{"id":327964,"date":"2022-12-03T11:15:11","date_gmt":"2022-12-03T11:15:11","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-directora-del-festival-de-cine-de-locarno-giona-a-nazzaro-en-el-festival-de-cine-del-mar-rojo-como-miembro-del-jurado-del-zoco-del-mar-rojo-habla-sobre-los-directores-arabes-que-se-alejan-de-la\/"},"modified":"2022-12-03T11:15:13","modified_gmt":"2022-12-03T11:15:13","slug":"la-directora-del-festival-de-cine-de-locarno-giona-a-nazzaro-en-el-festival-de-cine-del-mar-rojo-como-miembro-del-jurado-del-zoco-del-mar-rojo-habla-sobre-los-directores-arabes-que-se-alejan-de-la","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-directora-del-festival-de-cine-de-locarno-giona-a-nazzaro-en-el-festival-de-cine-del-mar-rojo-como-miembro-del-jurado-del-zoco-del-mar-rojo-habla-sobre-los-directores-arabes-que-se-alejan-de-la\/","title":{"rendered":"La directora del Festival de Cine de Locarno, Giona A. Nazzaro, en el Festival de Cine del Mar Rojo como miembro del jurado del zoco del Mar Rojo, habla sobre los directores \u00e1rabes que se alejan de la ‘pornograf\u00eda de la pobreza’ Lo m\u00e1s popular Lectura obligada Suscr\u00edbete a boletines de variedades M\u00e1s de nuestras marcas"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\tLa directora art\u00edstica del Festival de Cine de Locarno, Giona A. Nazzaro, ha venido a Arabia Saudita por primera vez para formar parte del panel del jurado para la exhibici\u00f3n de trabajos en progreso en la secci\u00f3n de industria del Festival de Cine del Mar Rojo, el Zoco del Mar Rojo. Exjefe de la Semana de la Cr\u00edtica de Venecia, Nazzaro ha estado rastreando el cine \u00e1rabe durante un tiempo y programando im\u00e1genes que est\u00e1n rompiendo moldes. habl\u00f3 con Variedad<\/em> sobre los desaf\u00edos que enfrentan los directores de la regi\u00f3n cuando intentan hacer cosas nuevas.<\/p>\n

\n\tMi impresi\u00f3n es que los directores \u00e1rabes en estos d\u00edas est\u00e1n menos comprometidos con una visi\u00f3n de autor del cine. \u00bfEst\u00e1s de acuerdo?<\/strong><\/p>\n

\n

\tEsto es algo que ha estado sucediendo durante bastante tiempo. El hecho es que ha habido un gran cambio de paradigma dentro del cine del mundo \u00e1rabe y de la regi\u00f3n MENA en general. Esto se debe en gran parte a que instituciones como el Instituto de Cine de Doha han tenido la lucidez y la inteligencia para poner en el mapa a muchos nuevos talentos intrigantes. Un nombre representativo de esto es Ala Eddine Slim (\u00abThe Last of Us\u00bb), que es de T\u00fanez. Pero al mismo tiempo, para obtener visibilidad, los cineastas \u00e1rabes siempre est\u00e1n siendo empujados a hacer lo que [Lebanese director] Ghassan Salhab llama una pel\u00edcula \u00aborientada a un tema\u00bb. Por ejemplo, una pel\u00edcula como \u201cLa Riviere\u201d (2021), el \u00faltimo trabajo de Ghassan, que en mi opini\u00f3n es muy bueno, no ha tenido el \u00e9xito de su anterior pel\u00edcula. [\u201cThe Valley\u201d] porque no hab\u00eda un elemento de \u00abproblema\u00bb reconocible para fijarlo.<\/p>\n

\n

\tLo que veo ahora como el principal desaf\u00edo para los directores de la regi\u00f3n es que claramente existe una necesidad tangible de expresarse de una manera que no los obligue a tratar solo y siempre con \u00abtemas\u00bb.<\/p>\n

\n\t\u00bfQu\u00e9 crees que dicta estas limitaciones narrativas?<\/strong><\/p>\n

\n

\tDebe enfatizarse que esos l\u00edmites no siempre los establecen necesariamente los propios pa\u00edses \u00e1rabes, sino a veces tambi\u00e9n las expectativas europeas de lo que deber\u00eda ser una pel\u00edcula \u00e1rabe, lo que puede ser muy limitante. Desde mi punto de vista, como director del festival de cine de Locarno, siempre buscamos ser sorprendidos e ir en una direcci\u00f3n inesperada. El a\u00f1o pasado estrenamos mundialmente en la Piazza Grande el thriller oscuro \u201cThe Alleys\u201d de Bassel Ghandour, una pel\u00edcula que podr\u00eda haber sido realizada por [neorealist director] Giuseppe De Santis en Italia en los a\u00f1os 50 o en los 60 de Pietro Germi. Y lo digo como un cumplido. Es una pel\u00edcula completamente popular; pero tambi\u00e9n es una pel\u00edcula de autor; es divertido, pero tambi\u00e9n tenso. Estos son los nombres que deben admitirse en la regi\u00f3n.<\/p>\n

\n\t\u00bfPuede darme otro ejemplo de una pel\u00edcula \u00e1rabe que trascienda las restricciones \u00aborientadas a un tema\u00bb?<\/strong><\/p>\n

\n

\tClaro, cuando todav\u00eda estaba en la Semana de la Cr\u00edtica de Venecia me enviaron una pel\u00edcula de un cineasta tunecino entonces desconocido llamado Abdelhamid Bouchnak. Se trataba de una pel\u00edcula de terror llamada \u201cDachra\u201d (2018), que proyectamos fuera de concurso y que recientemente se estren\u00f3 en una maravillosa edici\u00f3n Blu-Ray en EE.UU. ‘Dachra’ [which is Tunisia\u2019s first horror film] abri\u00f3 las puertas a la idea de que las pel\u00edculas de terror tambi\u00e9n pueden provenir del llamado mundo \u00e1rabe. Y tambi\u00e9n pel\u00edculas de fantas\u00eda, y as\u00ed sucesivamente. No tienes que lidiar siempre con la pornograf\u00eda de la pobreza para hacerte entender y este es quiz\u00e1s el cambio m\u00e1s importante.<\/p>\n

\n

\tCreo que si los editores encargados y la gente de los fondos cinematogr\u00e1ficos \u00e1rabes son lo suficientemente sabios como para apoyar a esta nueva generaci\u00f3n de cineastas, tendremos muchas sorpresas geniales. solo piensa en [Tunisian serial killer drama] \u201cMedusa negra\u201d, dirigida por Youssef Chebbi e Isma\u00ebl. Es una peque\u00f1a pel\u00edcula de g\u00e9nero, pero si ves lo que est\u00e1 pasando en \u201cBlack Medusa\u201d ya te est\u00e1 contando la historia de la [current] rebeli\u00f3n iran\u00ed. Hay un momento en la pel\u00edcula en que la mujer [killer] El protagonista se desencadena con solo ver a un cl\u00e9rigo caminando de noche. Obviamente hay elementos \u201cpol\u00e9micos\u201d, pero no se puede tener arte sin ser pol\u00e9mico.<\/p>\n

\n\t\u00bfCu\u00e1l es tu opini\u00f3n sobre el cine saudita?<\/strong><\/p>\n

\n

\tLos directores en Arabia Saudita, como en Qatar, y en otros pa\u00edses de la regi\u00f3n donde el cine es nuevo, no son tan \u00e1giles en sus narrativas como nos gustar\u00eda que fueran. Cada vez que abres la puerta al arte del cine, hay cambios en marcha y necesitas trabajar en ellos. Veo que hay una gran necesidad por parte de los saud\u00edes de compartir historias, esto es algo muy importante. Estamos solo al principio y solo puedo esperar que el Mar Rojo contin\u00fae apoyando las fuertes energ\u00edas positivas que hay en esta regi\u00f3n.<\/p>\n<\/p><\/div>\n