{"id":330344,"date":"2022-12-05T04:13:26","date_gmt":"2022-12-05T04:13:26","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/no-hables-con-extranos-no-le-digas-eso-al-director-de-la-pelicula-del-balcon-pawel-lozinski-documental-de-contenders\/"},"modified":"2022-12-05T04:13:28","modified_gmt":"2022-12-05T04:13:28","slug":"no-hables-con-extranos-no-le-digas-eso-al-director-de-la-pelicula-del-balcon-pawel-lozinski-documental-de-contenders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/no-hables-con-extranos-no-le-digas-eso-al-director-de-la-pelicula-del-balcon-pawel-lozinski-documental-de-contenders\/","title":{"rendered":"\u00bfNo hables con extra\u00f1os? No le digas eso al director de ‘La pel\u00edcula del balc\u00f3n’, Pawel \u0141ozi\u0144ski \u2014 Documental de Contenders"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\tPawe\u0142 \u0141ozi\u0144ski comenz\u00f3 a trabajar en La pel\u00edcula del balc\u00f3n<\/em> dos a\u00f1os antes de que la pandemia de covid obligara a las personas a adoptar el distanciamiento social, pero el aire de separaci\u00f3n entre el cineasta y sus sujetos en este documental puede resultar familiar. <\/p>\n

\n

\tLa pel\u00edcula de \u0141ozi\u0144ski es una especie de \u00e1lbum de im\u00e1genes en movimiento: una colecci\u00f3n de transe\u00fantes que saluda desde la ventana de su balc\u00f3n en Varsovia. Muchos se detuvieron y, mirando fijamente a una c\u00e1mara, un micr\u00f3fono boom y al extra\u00f1o detr\u00e1s de ambos, quedaron lo suficientemente at\u00f3nitos o intrigados como para comenzar a hablar sobre sus vidas desde su lugar en la acera.<\/p>\n

\n\tRELACIONADO: Documental The Contenders \u2013 Cobertura completa de Deadline<\/strong><\/p>\n

\n

\tLas historias, revelaciones y sentimientos que surgieron a lo largo de dos a\u00f1os pueblan un documental nominado a los premios Cinema Eye y European Film. La pel\u00edcula del balc\u00f3n<\/em>que se transmite en Mubi, tuvo comienzos modestos, seg\u00fan el director, escritor y coproductor \u0141ozi\u0144ski, antes de encontrar el respaldo de un fondo de artes de la ciudad de Varsovia y HBO Europe.<\/p>\n

\n

\t\u00abFue completamente por casualidad\u00bb, dijo \u0141ozi\u0144ski en el evento del documental Deadline Contenders, \u00abporque no ten\u00eda ninguna idea para mi pr\u00f3xima pel\u00edcula y estaba un poco deprimido\u00bb.<\/p>\n

\n

\tHijo de un aclamado documentalista, Marcel \u0141ozi\u0144ski, el joven \u0141ozi\u0144ski ha dirigido sus propios documentales, entre ellos quimia<\/em> (2009), sobre pacientes con c\u00e1ncer, y Werka<\/em> (2014), sobre una mujer que adopta a un ni\u00f1o con discapacidad del desarrollo. En 2018, pasaba el tiempo viendo la vida fuera de su ventana y, en alg\u00fan momento, se dio cuenta de su tendencia a espiar a los peatones m\u00e1s cercanos.<\/p>\n

\n

\t\u00ab\u00bfQui\u00e9nes son?\u00bb dijo que se preguntaba. \u201cMe di cuenta de que podr\u00eda ser mi nueva pel\u00edcula\u201d. <\/p>\n

\n

\t\u0141ozi\u0144ski dijo que su balc\u00f3n \u2014el primer piso para los europeos, el segundo para los estadounidenses\u2014 era \u201cel lugar perfecto para observar la realidad\u201d. La pregunta era si tambi\u00e9n podr\u00eda grabarlo desde \u00abesta posici\u00f3n fija\u00bb, dijo.<\/p>\n

\n

\t\u201cNo sab\u00eda si era posible hacer una pel\u00edcula desde una distancia de cinco metros entre la gente y yo\u201d, dijo. Resolvi\u00f3 intentarlo. Ten\u00eda una c\u00e1mara, un boom y un suministro constante de sujetos para entrevistas: \u00abmis vecinos y, a veces, personas completamente aleatorias de la ciudad\u00bb, dijo.<\/p>\n

\n

\tEn lo que los cr\u00edticos de cine han llamado un experimento social y un tributo a los llamados \u00ablazos d\u00e9biles\u00bb que tambi\u00e9n unen a las comunidades, \u0141ozi\u0144ski escucha conversaciones sinceras de personas que apenas conoc\u00eda o que no conoc\u00eda: un hombre cuya pareja ha muerto; una mujer que dice haber encontrado de repente una felicidad secreta; otra mujer que suena abatida; la se\u00f1ora de la limpieza del edificio, que todav\u00eda est\u00e1 trabajando duro hasta los 70 a\u00f1os con lo que \u0141ozi\u0144ski llam\u00f3 un sentido \u00abzen\u00bb de prop\u00f3sito sobre su existencia. <\/p>\n

\n

\tLas personas que se desahogan ante un extra\u00f1o con una c\u00e1mara en una ventana le dicen algo a \u0141ozi\u0144ski sobre cu\u00e1n aislada es la vida contempor\u00e1nea incluso sin una pandemia.<\/p>\n

\n

\t\u201cCreo que la gente est\u00e1 tan\u2026 podemos decir que est\u00e1 sola\u201d, dijo \u0141ozi\u0144ski. \u201cY ya no estamos escuchando. \u2026 No tenemos gente con quien hablar. Entonces, si este, digamos, tipo extra\u00f1o en el balc\u00f3n aparece un d\u00eda y est\u00e1 listo para escucharlos, y se queda en este lugar solo para ellos, seguir\u00e1n viniendo\u201d.<\/p>\n<\/p><\/div>\n