{"id":3341,"date":"2022-03-08T20:07:12","date_gmt":"2022-03-08T20:07:12","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/no-te-imaginas-la-miseria-que-hay-detras-de-estos-muros-palabras-de-visitantes-de-la-prision\/"},"modified":"2022-03-08T20:07:24","modified_gmt":"2022-03-08T20:07:24","slug":"no-te-imaginas-la-miseria-que-hay-detras-de-estos-muros-palabras-de-visitantes-de-la-prision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/no-te-imaginas-la-miseria-que-hay-detras-de-estos-muros-palabras-de-visitantes-de-la-prision\/","title":{"rendered":"\u201cNo te imaginas la miseria que hay detr\u00e1s de estos muros\u201d: palabras de visitantes de la prisi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"article__media\">  <noscript> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/03\/07\/0\/0\/5000\/3335\/664\/0\/75\/0\/7cf8560_707887094-girette-hl-61035.JPG\" alt=\"En una celda del centro de detenci\u00f3n preventiva de Fontenay-le-Comte (Vend\u00e9e), el 17 de septiembre de 2021.\"\/> <\/noscript><figcaption class=\"article__legend\" aria-hidden=\"true\">En una celda del centro de detenci\u00f3n preventiva de Fontenay-le-Comte (Vend\u00e9e), el 17 de septiembre de 2021.  <span class=\"article__credit\" aria-hidden=\"true\">BENJAMIN GIRETTE PARA \u201cEL MUNDO\u201d<\/span>  <\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"article__paragraph \">En una asociaci\u00f3n local situada al pie de los altos muros de escombros de granito de la prisi\u00f3n de Saint-Brieuc (C\u00f4tes-d&#8217;Armor), cuatro mujeres y tres hombres est\u00e1n sentados en c\u00edrculo alrededor de dos mesas bajas.  All\u00ed se re\u00fanen, aproximadamente cada dos meses, para compartir su pr\u00e1ctica como visitadores de prisiones, sus preguntas o sus dudas.  Diez visitantes, nueve de los cuales son miembros de la Asociaci\u00f3n Nacional de Visitantes de Prisiones (ANVP), est\u00e1n aprobados por la administraci\u00f3n penitenciaria para ingresar a esta prisi\u00f3n de 85 plazas&#8230; y 145 presos en 1<sup>ejem<\/sup> Febrero.  A nivel nacional, la ANVP re\u00fane a mil voluntarios.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \"><em>\u201cTengo a alguien que realmente no est\u00e1 en el intercambio, pero en el cuestionamiento de todo, el mundo entero es culpable,<\/em> lanza Josiane (los miembros del grupo no quieren dar sus nombres), visitante de prisi\u00f3n durante tres a\u00f1os. <em>Fue encarcelado una vez, liberado y luego devuelto.  Tiene mucha confianza, muchas exigencias\u2026 Escuch\u00e9, escuch\u00e9, pero cuando supe que lo iban a trasladar a otra prisi\u00f3n, me sent\u00ed aliviado.  \u00bb<\/em> Una <em>\u00ab\u00a1Oh!  \u00bb <\/em>el reprochador camina por la habitaci\u00f3n\u2026 <em>\u00bb Bueno, s\u00ed,<\/em> Josiane se justifica, <em>debe haber placer en el intercambio.  Esta es la primera vez que la reuni\u00f3n no ha sucedido!  \u00bb<\/em><\/p>\n<section class=\"catcher catcher--inline\"><span class=\"catcher__title\">  Leer tambi\u00e9n <\/span><span class=\"catcher__desc\">    Los visitantes de prisiones ampl\u00edan sus horizontes <\/span> <\/section>\n<p class=\"article__paragraph \"><em>\u201cA veces lleva tiempo establecer una relaci\u00f3n de confianza\u201d,<\/em> reacciona Marie-Th\u00e9r\u00e8se, visitante desde 2007. Isabelle, contable y asesora en gesti\u00f3n y fiscalidad de los agricultores, la \u00fanica del grupo que no est\u00e1 jubilada, lo confirma:<em> \u201cTuve un hombre silencioso, un pescador, no dijo nada.  Y luego, un d\u00eda, se solt\u00f3, comenz\u00f3 a hablar mucho y a llorar mucho.  \u00bb<\/em><\/p>\n<h2 class=\"article__sub-title\">\u201cAprendemos a escuchar\u201d<\/h2>\n<p class=\"article__paragraph \">Cada visitante viene medio d\u00eda a la semana a este centro de detenci\u00f3n preventiva para recibir, en una peque\u00f1a habitaci\u00f3n, a tres presos, de una hora cada uno.  Se establece una relaci\u00f3n continua durante seis meses o un a\u00f1o, siendo aqu\u00ed la duraci\u00f3n media de la detenci\u00f3n de nueve meses.  A veces mucho m\u00e1s, cuando dura una investigaci\u00f3n judicial.  Isabelle sigue a un joven que ha estado encarcelado durante cuatro a\u00f1os.  Ella est\u00e1 unida a \u00e9l y le va a pedir permiso para ir a visitarlo al centro de sentencia donde pronto ser\u00e1 trasladado.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">Henri, un ext\u00e9cnico de redes de telecomunicaciones, ha conocido a 35 presos en poco m\u00e1s de seis a\u00f1os.<em> \u201cEstos son tipos en extremos opuestos entre s\u00ed, nos adaptamos.  Aprendes a escuchar, descubro muchas cosas, incluso sobre m\u00ed, es muy gratificante.  \u00bb<\/em> Hasta el punto de que mantiene el reloj debajo de los ojos, porque no ve pasar el tiempo.<\/p>\n<p><strong>Te queda el 52,79% de este art\u00edculo por leer.  Lo siguiente es solo para suscriptores.<\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-5 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una celda del centro de detenci\u00f3n preventiva de Fontenay-le-Comte (Vend\u00e9e), el 17 de septiembre de 2021. BENJAMIN GIRETTE PARA \u201cEL MUNDO\u201d En una asociaci\u00f3n local situada al pie de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3342,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[76,597,507,4316,4317,4318,2002,578,4225],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3341"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3341"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3343,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3341\/revisions\/3343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}