\n<\/p>\n
\n
\tArabia Saud\u00ed est\u00e1 experimentando un profundo cambio social, tras el levantamiento progresivo de las restricciones desde finales de la d\u00e9cada de 2010. La pel\u00edcula \u201cDancing on Fire\u201d, actualmente en desarrollo, dirigida por Hana Al-Omair y producida por Soha Samir, ambas coguionistas, destaca la alegr\u00eda y la libertad de las mujeres en las comunidades tribales de la Arabia Saudita anterior al petr\u00f3leo.<\/p>\n
\n
\tAl-Omair dice: \u00abMe atrajo de inmediato la historia, en el momento en que supe que las mujeres saud\u00edes bailaban y cantaban con hombres en p\u00fablico en la d\u00e9cada de 1920, porque eso estaba arraigado en la cultura saudita\u00bb.<\/p>\n
\n
\tEl proyecto recibi\u00f3 el premio MBC Academy\/Shahid de $75,000, a cambio de la adquisici\u00f3n de los derechos de distribuci\u00f3n en la regi\u00f3n \u00e1rabe, durante los Premios Red Sea Souk.<\/p>\n
\n
\tZeinab Abu Alsamh, gerente general de MBC Studios-KSA, coment\u00f3: \u201c’Dancing on Fire’ es una pel\u00edcula que tiene una narrativa saudita distintiva que refleja una fuerte visi\u00f3n femenina aut\u00e9ntica. Es una pel\u00edcula que no se podr\u00eda haber hecho en mejor momento. Necesitamos m\u00e1s historias contadas por mujeres sobre mujeres. Es una poderosa historia de empoderamiento y creo que todo el mundo se conectar\u00e1 con ella\u201d.<\/p>\n
\n
\tSamir dice que recuerda c\u00f3mo, cuando era una ni\u00f1a peque\u00f1a que crec\u00eda en Arabia Saudita, su vida se transform\u00f3 repentinamente en la d\u00e9cada de 1980, con la imposici\u00f3n de cubiertas para la cara y el cuerpo y una importante reducci\u00f3n de derechos. Ella ve el proyecto como una forma de aceptar este per\u00edodo traum\u00e1tico de su vida, no haciendo una pel\u00edcula pol\u00edtica, sino como una celebraci\u00f3n de la vida.<\/p>\n
\n
\t\u201cCreo que este proyecto ayudar\u00e1 a las mujeres saud\u00edes de hoy a darse cuenta de que muchos de los nuevos derechos y poderes en realidad tienen que ver con la recuperaci\u00f3n de las libertades personales que ten\u00edamos en el pasado\u201d.<\/p>\n
\n
\tEl proyecto est\u00e1 adaptado de la novela m\u00e1s vendida \u00abDivers of the Desert\u00bb, de la novelista saud\u00ed Amal Al-Faran.<\/p>\n
\n
\tEs uno de los seis proyectos sauditas que asistieron al programa de residencia de 10 meses Red Sea Lodge, organizado en cooperaci\u00f3n con TorinoFilmLab.<\/p>\n
\n
\tAl-Omair coescribi\u00f3 y dirigi\u00f3 la primera miniserie original saudita de Netflix, \u201cSusurros\u201d, un thriller de ocho episodios sobre una familia que enfrenta la muerte del patriarca de la familia. La serie se lanz\u00f3 con una gran campa\u00f1a promocional y Al-Omair dice que recibi\u00f3 comentarios positivos de los espectadores de todo el mundo.<\/p>\n
\n
\tTambi\u00e9n ha dirigido episodios para conocidos programas de televisi\u00f3n sauditas como \u00abWithout Filter\u00bb, para SBC en 2018, y la serie de comedia negra \u00abLockdown\u00bb, para MBC en 2021.<\/p>\n
\n
\tAl-Omair trabaja en MBC, donde administra el equipo de desarrollo de contenido que origina y trabaja en programas saud\u00edes originales. Est\u00e1 desarrollando otro largometraje y una serie de televisi\u00f3n y tambi\u00e9n es la directora de la Asociaci\u00f3n del Nuevo Cine Saudita, fundada en 2021, que organiza el Festival de Cine Saudita.<\/p>\n
\n
\t\u201cCada vez hay m\u00e1s mujeres trabajando en la industria\u201d, dice. \u201cLa proporci\u00f3n de directores a\u00fan no es la mitad, pero estamos llegando en toda la industria, por encima y por debajo de la l\u00ednea\u201d.<\/p>\n
\n
\tSamir trabaja como desarrolladora de contenido para cadenas de televisi\u00f3n en Egipto, donde tambi\u00e9n produce programas y series de televisi\u00f3n. Escribi\u00f3, dirigi\u00f3 y produjo dos cortometrajes, \u201cFlaming Red\u201d y \u201cPhotoshop\u201d, que tuvieron \u00e9xito en el circuito de festivales.<\/p>\n
\n
\tAl-Omair particip\u00f3 previamente en el Red Sea Lodge, en su primera edici\u00f3n en 2019, antes de que se creara el Red Sea Fest, como parte del equipo del proyecto \u201cSharshaf\u201d, que gan\u00f3 el gran premio.<\/p>\n
\n
\tSamir dice que la experiencia de asistir al programa Lodge de 10 meses para \u00abDancing on Fire\u00bb fue reveladora. \u201cVinimos con un gui\u00f3n completo. Lo destrozaron. Empezamos desde cero. Dijeron ‘\u00bfQu\u00e9 encuentras m\u00e1s apasionante y luego enf\u00f3cate en eso?’ La primera versi\u00f3n tambi\u00e9n trataba sobre la guerra entre las tribus. Ahora nos hemos centrado en la historia de las mujeres\u201d.<\/p>\n
\n
\tLa pel\u00edcula tiene lugar en un valle verde conocido como Wadi. \u201cEs un lugar muy antiguo, que tiene una cultura muy rica, en cuanto a m\u00fasica, canciones y ciertos rituales\u201d, dice Samir. \u201cEst\u00e1 en el centro de Arabia Saudita. Siempre fue un lugar de parada de caravanas y comerciantes. Hay elementos de diferentes culturas. La gente sol\u00eda ir a buscar perlas en las aguas. Tienes agricultura y palmeras\u201d.<\/p>\n
\n
\tAl-Omair dice que est\u00e1 encantada con el premio de MBC Studio. \u201cEs un momento muy emocionante en Arabia Saudita en este momento. Llevamos muchos a\u00f1os so\u00f1ando con esto. Ahora estamos viendo nuestros sue\u00f1os hacerse realidad. Hay mucho apoyo, en t\u00e9rminos de fondos, festivales, talleres. Todav\u00eda queda mucho por hacer. Todav\u00eda no tenemos una industria establecida. Dentro de unos a\u00f1os, la escena ser\u00e1 completamente diferente\u201d.<\/p>\n<\/p><\/div>\n