\n<\/p>\n
Decir que est\u00e1n sucediendo muchas cosas en \u00abEverything Everywhere All At Once\u00bb es quedarse corto, ya que la pel\u00edcula atraviesa deliberadamente realidades infinitas para encontrar la versi\u00f3n de Evelyn Wang (Michelle Yeoh) tan mala suerte que podr\u00eda ser capaz de salvar el mundo (s). Pero parte del ruido de la pel\u00edcula tambi\u00e9n es, furtivamente, una se\u00f1al. En el \u00faltimo episodio de Filmmaker Toolkit, los directores de \u00abEverything Everywhere\u00bb, Daniel Kwan y Daniel Scheinert, conocidos colectivamente como Daniels, discutieron las formas en que apoyan los excesos visuales de las pel\u00edculas al ense\u00f1ar a la audiencia a navegar emocionalmente a trav\u00e9s de ellos con sonido.<\/p>\n
Incluso en la primera l\u00ednea de tiempo de la edici\u00f3n de \u00abEverything Everywhere All At Once\u00bb, Kwan y Scheinert dijeron que ten\u00edan 30 pistas de audio y que usan sonidos clave rastreables para se\u00f1alar todo, desde los saltos entre universos hasta el poder de The Bagel que podr\u00eda acabar con la existencia tal como la conocemos. La acumulaci\u00f3n de sonido en el transcurso de las secuencias iniciales les permite llevarlo a extremos emocionales m\u00e1s complejos, en los ruidos de grava que se arrastran y que afectan el di\u00e1logo en el Universo Rock, o los efectos especiales de acci\u00f3n que acompa\u00f1an la pelea de Evelyn. escalera para alcanzar a su hija Joy\/destructora de mundos Jobu (Stephanie Hsu).<\/p>\n
\u201cMe encanta usar el dise\u00f1o de sonido como peque\u00f1as diapositivas, como peque\u00f1as formas [that gets] de una meseta a la siguiente sin que te des cuenta o sin que se sienta antinatural. As\u00ed que hay muchos efectos de sonido de transici\u00f3n que requerir\u00e1n una edici\u00f3n que habr\u00eda sido discordante, pero que lo hace sentir natural e intencional\u201d, dijo Kwan. \u00abSi regresas y miras la pel\u00edcula, hay muchos momentos en los que realmente quer\u00edamos sacar a la audiencia de su zona de confort\u00bb.<\/p>\n
Escuche la discusi\u00f3n completa a continuaci\u00f3n o siga leyendo para ver extractos de la conversaci\u00f3n, y consulte el resumen del equipo de IndieWire Craft sobre el mejor sonido de pel\u00edcula de 2022 aqu\u00ed. <\/em><\/strong><\/p>\n Para escuchar esta y m\u00e1s conversaciones con sus creadores de cine y televisi\u00f3n favoritos, suscr\u00edbase al podcast Toolkit a trav\u00e9s de Apple Podcasts, Pocket Casts, Spotify u Overcast.<\/strong><\/p>\n