Lightyear es una versi\u00f3n completamente nueva del Space Ranger titular. Este no es el personaje que recuerdas del cuarteto de Toy Story: este es el Buzz que inspir\u00f3 la mercanc\u00eda de figuras de acci\u00f3n en primer lugar. <\/p>\n
Chris Evans reemplaza a Tim Allen como la voz de Buzz, y ese no es el \u00fanico cambio en el personaje. Su eslogan ic\u00f3nico \u00abhasta el infinito… \u00a1y m\u00e1s all\u00e1!\u00bb tambi\u00e9n se reinventa, con Buzz compartiendo las palabras con su mejor amiga y comandante Alisha Hawthorne (Uzo Aduba).<\/p>\n