{"id":347882,"date":"2022-12-14T04:15:50","date_gmt":"2022-12-14T04:15:50","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-apple-watch-ahora-te-permite-correr-tu-mismo-con-watchos-9-2\/"},"modified":"2022-12-14T04:15:52","modified_gmt":"2022-12-14T04:15:52","slug":"el-apple-watch-ahora-te-permite-correr-tu-mismo-con-watchos-9-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-apple-watch-ahora-te-permite-correr-tu-mismo-con-watchos-9-2\/","title":{"rendered":"El Apple Watch ahora te permite correr t\u00fa mismo, con WatchOS 9.2"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-component=\"lazyloadImages\">\n<p><span data-shortcode-type=\"error\" data-shortcode-name=\"image\" data-error=\"Shortcode could not be resolved: Processing error occurred\"\/><\/p>\n<p class=\"speakableTextP1\">El iPhone acaba de recibir una actualizaci\u00f3n con <span class=\"link\" section=\"shortcodeLink\">iOS 16.2<\/span>trayendo un nuevo <span class=\"link\" section=\"shortcodeLink\">modo karaoke para Apple Music<\/span> y un <span class=\"link\" section=\"shortcodeLink\">aplicaci\u00f3n de pizarra digital llamada Freeform<\/span>, pero el Apple Watch no se qued\u00f3 fuera.  Tambi\u00e9n obtiene una actualizaci\u00f3n de software con WatchOS 9.2 que est\u00e1 disponible para descargar ahora.  La actualizaci\u00f3n incluye una nueva funci\u00f3n de Detecci\u00f3n autom\u00e1tica de pistas que sabe cu\u00e1ndo llegas a una pista al aire libre, adem\u00e1s de la opci\u00f3n de competir contra tus carreras o paseos anteriores con Race Route. <\/p>\n<p class=\"speakableTextP2\">Apple ya agreg\u00f3 una gama de nuevas funciones para que los corredores <span class=\"link\" section=\"shortcodeLink\">WatchOS 9<\/span>incluido <span class=\"link\" section=\"shortcodeLink\">m\u00e9tricas de formulario en ejecuci\u00f3n<\/span> y zonas de frecuencia card\u00edaca.  Esa actualizaci\u00f3n se lanz\u00f3 al mismo tiempo que la <span class=\"link\" section=\"shortcodeLink\">Apple reloj ultra<\/span>Serie 8 y SE en septiembre. <\/p>\n<figure class=\"image image-small pull-right shortcode\" section=\"shortcodeImage\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cnet.com\/a\/img\/resize\/84f98e1007c230e49f4976192eaeea57349d1e5f\/hub\/2022\/06\/27\/cc01f410-d3fd-4b99-b86f-0550082fe9f1\/tech-tips-logo-final.png?auto=webp&amp;width=270\" class=\"\" alt=\"Logotipo de consejos t\u00e9cnicos de CNET\" height=\"270\" width=\"270\"\/><\/noscript><\/figure>\n<h2>  \u00bfC\u00f3mo descargo WatchOS 9.2? <\/h2>\n<p>Primero deber\u00e1 descargar iOS 16.2 en su iPhone yendo a <strong>Configuraci\u00f3n > General > Actualizaci\u00f3n de software > Descargar e instalar<\/strong>.  Luego, aseg\u00farese de que su Apple Watch tenga al menos un 50% de bater\u00eda, est\u00e9 en su cargador y abra la <strong>Ver aplicaci\u00f3n > General > Actualizaci\u00f3n de software<\/strong>. <\/p>\n<h2>  Race Route: como el modo fantasma de Mario Kart para Apple Watch <\/h2>\n<figure class=\"image image-small pull-right hasCaption shortcode\" section=\"shortcodeImage\"><span class=\"imageContainer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cnet.com\/a\/img\/resize\/c77d2c9df6d82666822d08950a098a14a1e22444\/hub\/2022\/12\/13\/69fbcb91-6ed3-437a-a3d5-7111d3a1fdc5\/race-route-pace-new.png?auto=webp&amp;width=270\" class=\" lazy\" alt=\"Ruta de carrera en Apple Watch\" height=\"270\" width=\"270\"\/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cnet.com\/a\/img\/resize\/c77d2c9df6d82666822d08950a098a14a1e22444\/hub\/2022\/12\/13\/69fbcb91-6ed3-437a-a3d5-7111d3a1fdc5\/race-route-pace-new.png?auto=webp&amp;width=270\" class=\"\" alt=\"Ruta de carrera en Apple Watch\" height=\"270\" width=\"270\"\/><\/noscript><\/span><figcaption><span class=\"caption\"><\/p>\n<p>La nueva funci\u00f3n Race Route en el Apple Watch.<\/p>\n<p><\/span><span class=\"credit\"><\/p>\n<p>                                                    Manzana<br \/>\n                                                <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00bfAlguna vez quisiste correr o cabalgar contra un tiempo anterior que te propusiste?  Ahora puedes hacer esto en el Apple Watch con Race Route, ya que el reloj agrupar\u00e1 rutas similares despu\u00e9s de dos o m\u00e1s entrenamientos.  Luego podr\u00e1 competir contra su carrera m\u00e1s reciente o contra el mejor tiempo en la misma ruta.  Durante la carrera al aire libre o el paseo en bicicleta, tambi\u00e9n recibir\u00e1 alertas de ritmo, as\u00ed como notificaciones si se desv\u00eda de la ruta. <\/p>\n<h2>  Detecci\u00f3n autom\u00e1tica de pistas <\/h2>\n<p>El Apple Watch ahora detectar\u00e1 cuando llegues a cualquier pista de atletismo est\u00e1ndar de 400 metros y te pedir\u00e1 que elijas tu carril.  Ahora tambi\u00e9n obtendr\u00e1 informaci\u00f3n m\u00e1s precisa sobre el ritmo, la distancia y la ruta, ya que el reloj utiliza una combinaci\u00f3n de datos de Apple Maps y GPS.  Si no se detecta la pista de carrera, puede agregarla despu\u00e9s de la carrera en la secci\u00f3n de resumen del entrenamiento de la aplicaci\u00f3n Fitness en el iPhone. <\/p>\n<h2>  \u00bfQu\u00e9 m\u00e1s hay de nuevo en WatchOS 9.2? <\/h2>\n<p>Varias caracter\u00edsticas menores, que incluyen: <\/p>\n<ul>\n<li>El Apple Watch Ultra ahora puede obtener hasta 17 horas de duraci\u00f3n de la bater\u00eda cuando se usa un tipo de entrenamiento multideporte en modo de bajo consumo.<\/li>\n<li>Un nuevo algoritmo de kickboxing en la aplicaci\u00f3n de entrenamiento<\/li>\n<li>La aplicaci\u00f3n de ruido ahora funciona con los AirPods Pro y AirPods Max de primera generaci\u00f3n cuando se usa la cancelaci\u00f3n activa de ruido.<\/li>\n<li>Los usuarios de Family Setup pueden controlar los accesorios inteligentes para el hogar, como los altavoces HomePod, y desbloquear puertas con llaves en Wallet.<\/li>\n<li>Nueva visualizaci\u00f3n de accesibilidad para ver cu\u00e1ndo se usa la sirena del Apple Watch Ultra<\/li>\n<li>AssistiveTouch y Quick Actions ahora son m\u00e1s precisos<\/li>\n<\/ul>\n<h2>  \u00bfQu\u00e9 Apple Watch necesito para WatchOS 9.2? <\/h2>\n<p>Tanto la detecci\u00f3n autom\u00e1tica de pista como la ruta de carrera est\u00e1n disponibles en el Apple Watch Ultra, Serie 4 y posteriores, y en el Apple Watch SE. <\/p>\n<p><svg class=\"svg-symbol playerControls\"><symbol id=\"play\" viewbox=\"0 0 26.6 32\"><path d=\"M0,2.6c0-2.4,1.6-3.3,3.7-2L25,13.7c2,1.3,2,3.2,0,4.5L3.7,31.4c-2,1.3-3.7,0.3-3.7-2C0,29.4,0,2.6,0,2.6z\"\/><\/symbol><symbol id=\"pause\" viewbox=\"0 0 26.6 32\"><g><polygon points=\"16,32 26.5,32 26.5,8.8 26.5,0 16,0\"\/><rect x=\"0.1\" y=\"0\" width=\"10.6\" height=\"32\"\/><\/g><\/symbol><symbol id=\"playlist\" viewbox=\"0 0 32 22.9\"><g><circle class=\"st11\" cx=\"2.3\" cy=\"20.6\" r=\"2.3\"\/><circle class=\"st11\" cx=\"2.3\" cy=\"11.4\" r=\"2.3\"\/><circle class=\"st11\" cx=\"2.3\" cy=\"2.3\" r=\"2.3\"\/><path class=\"st11\" d=\"M32,1.1C32,0.5,31.5,0,30.9,0H10.3C9.7,0,9.1,0.5,9.1,1.1v2.3c0,0.6,0.5,1.1,1.1,1.1h20.6c0.6,0,1.1-0.5,1.1-1.1V1.1z\"\/><path class=\"st11\" d=\"M32,10.3c0-0.6-0.5-1.1-1.1-1.1H10.3c-0.6,0-1.1,0.5-1.1,1.1v2.3c0,0.6,0.5,1.1,1.1,1.1h20.6c0.6,0,1.1-0.5,1.1-1.1V10.3z\"\/><path class=\"st11\" d=\"M32,19.4c0-0.6-0.5-1.1-1.1-1.1H10.3c-0.6,0-1.1,0.5-1.1,1.1v2.3c0,0.6,0.5,1.1,1.1,1.1h20.6c0.6,0,1.1-0.5,1.1-1.1V19.4z\"\/><\/g><\/symbol><symbol id=\"speaker-on\" viewbox=\"0 0 32 28.1\"><g><g><path d=\"M12.6,5L6.3,8.7H0.6C0.3,8.7,0,9,0,9.3V19c0,0.4,0.3,0.7,0.6,0.7h5.9l6.1,3.4c1.3,0.8,1.5,0.2,1.5-1.5V6.5C14.2,4.8,13.9,4.2,12.6,5z\"\/><\/g><path d=\"M18,23.1v-2.8c2.6,0,4.7-2.8,4.7-6.2S20.6,7.8,18,7.8V5c4.2,0,7.5,4,7.5,9S22.1,23.1,18,23.1z\"\/><path d=\"M21.3,28.1v-2.8c4.4,0,7.9-5,7.9-11.2S25.6,2.8,21.3,2.8V0C27.2,0,32,6.3,32,14C32,21.8,27.2,28.1,21.3,28.1z\"\/><\/g><\/symbol><symbol id=\"speaker-off\" viewbox=\"0 0 32 18.8\"><g><g><path d=\"M12.6,0.4L6.3,4H0.6C0.3,4,0,4.3,0,4.7v9.7c0,0.4,0.3,0.7,0.6,0.7h5.9l6.1,3.4c1.3,0.8,1.5,0.2,1.5-1.5V1.8C14.2,0.2,13.9-0.5,12.6,0.4z\"\/><\/g><polygon points=\"32,4.5 30.2,2.7 25.3,7.6 20.4,2.7 18.6,4.5 23.5,9.4 18.6,14.3 20.4,16.1 25.3,11.2 30.2,16.1 32,14.3 27.1,9.4 \"\/><\/g><\/symbol><symbol id=\"captions\" viewbox=\"0 0 32 16.2\"><g><path d=\"M8.6,16.2c-1.2,0-2.4-0.2-3.4-0.6c-1.1-0.4-2-0.9-2.7-1.6c-0.8-0.7-1.4-1.6-1.8-2.6C0.2,10.4,0,9.3,0,8.1c0-1.2,0.2-2.3,0.7-3.3s1-1.8,1.8-2.6C3.2,1.5,4.1,1,5.2,0.6S7.4,0,8.6,0c1,0,1.9,0.1,2.7,0.4c0.8,0.3,1.4,0.6,2,1.1c0.6,0.4,1.1,0.9,1.4,1.5c0.4,0.5,0.7,1.1,0.9,1.6l-4.1,1.9c-0.1-0.3-0.2-0.6-0.4-0.9C11,5.3,10.8,5,10.5,4.8c-0.3-0.2-0.6-0.4-0.9-0.5c-0.3-0.1-0.7-0.2-1-0.2C8,4.2,7.5,4.3,7,4.5C6.6,4.7,6.2,5,5.8,5.3C5.5,5.7,5.2,6.1,5.1,6.5C4.9,7,4.8,7.5,4.8,8.1c0,0.5,0.1,1.1,0.3,1.5c0.2,0.5,0.4,0.9,0.8,1.2c0.3,0.4,0.7,0.6,1.2,0.8C7.5,11.9,8,12,8.6,12c0.3,0,0.7-0.1,1-0.2c0.3-0.1,0.6-0.3,0.9-0.5c0.3-0.2,0.5-0.4,0.7-0.7c0.2-0.3,0.3-0.6,0.4-0.9l4.1,1.9c-0.2,0.5-0.5,1-0.9,1.6c-0.4,0.5-0.9,1-1.4,1.5c-0.6,0.4-1.2,0.8-2,1.1C10.5,16,9.6,16.2,8.6,16.2z\"\/><path d=\"M24.9,16.2c-1.2,0-2.4-0.2-3.4-0.6c-1.1-0.4-2-0.9-2.7-1.6c-0.8-0.7-1.4-1.6-1.8-2.6c-0.4-1-0.7-2.1-0.7-3.3c0-1.2,0.2-2.3,0.7-3.3c0.4-1,1-1.8,1.8-2.6c0.8-0.7,1.7-1.3,2.7-1.7C22.6,0.2,23.7,0,24.9,0c1,0,1.9,0.1,2.7,0.4c0.8,0.3,1.4,0.6,2,1.1c0.6,0.4,1.1,0.9,1.4,1.5C31.5,3.5,31.8,4,32,4.5l-4.1,1.9c-0.1-0.3-0.2-0.6-0.4-0.9c-0.2-0.3-0.4-0.5-0.7-0.7c-0.3-0.2-0.6-0.4-0.9-0.5c-0.3-0.1-0.7-0.2-1-0.2c-0.6,0-1.1,0.1-1.5,0.3c-0.5,0.2-0.9,0.5-1.2,0.8c-0.3,0.4-0.6,0.8-0.8,1.2c-0.2,0.5-0.3,1-0.3,1.5c0,0.5,0.1,1.1,0.3,1.5c0.2,0.5,0.4,0.9,0.8,1.2c0.3,0.4,0.7,0.6,1.2,0.8c0.5,0.2,1,0.3,1.5,0.3c0.3,0,0.7-0.1,1-0.2c0.3-0.1,0.6-0.3,0.9-0.5c0.3-0.2,0.5-0.4,0.7-0.7c0.2-0.3,0.3-0.6,0.4-0.9l4.1,1.9c-0.2,0.5-0.5,1-0.9,1.6c-0.4,0.5-0.9,1-1.4,1.5c-0.6,0.4-1.2,0.8-2,1.1C26.8,16,25.9,16.2,24.9,16.2z\"\/><\/g><\/symbol><symbol id=\"share\" viewbox=\"0 0 32 20\"><path d=\"M20,6c0,0-7.9-0.1-13.2,3.3C1.6,12.7,0,20,0,20s5.1-5.4,9.8-7.2C14.9,10.9,20,12,20,12v6l12-8L20,0V6z\"\/><\/symbol><symbol id=\"fullscreen\" viewbox=\"0 0 32 32\"><g><g><polygon class=\"st11\" points=\"11.4,0 0,0 0,11.4 3.4,8 9.1,13.7 13.7,9.1 8,3.4 &#9;&#9;&#9;\"\/><\/g><g><polygon class=\"st11\" points=\"20.6,32 32,32 32,20.6 28.6,24 22.9,18.3 18.3,22.9 24,28.6 &#9;&#9;&#9;\"\/><\/g><g><polygon class=\"st11\" points=\"32,11.4 32,0 20.6,0 24,3.4 18.3,9.1 22.9,13.7 28.6,8 &#9;&#9;&#9;\"\/><\/g><g><polygon class=\"st11\" points=\"0,20.6 0,32 11.4,32 8,28.6 13.7,22.9 9.1,18.3 3.4,24 &#9;&#9;&#9;\"\/><\/g><\/g><\/symbol><symbol id=\"video\" viewbox=\"0 0 32 22\"><g><path d=\"M29,2.2c-0.7,0.2-4.6,3-7.9,5.3V2.1C21.1,1,20.1,0,19,0H2.1C1,0,0,1,0,2.1v17.7C0,21,1,22,2.1,22H19c1.2,0,2.1-1,2.1-2.1v-5.9c3.3,2.4,7.4,5.4,8.2,5.6c1.4,0.4,2.7-0.1,2.7-0.1V2.2C32,2.2,30.1,1.8,29,2.2z\"\/><\/g><\/symbol><\/svg><\/p>\n<div class=\"shortcode video v2\" data-video-playlist=\"[{\" id=\"\" watch=\"\" ultra:=\"\" go=\"\" big=\"\" or=\"\" home=\"\" new=\"\" sports=\"\" takes=\"\" things=\"\" to=\"\" the=\"\" extreme.=\"\" tech=\"\" review=\"\">\n<div class=\"embeddedVideoContainer\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Play video Apple Watch Ultra: Go Big, or Go Home\" data-load-video=\"0\" data-video-id=\"9f427ed3-d906-4674-b38b-375308c02cdc\">\n<div class=\"videoContainer\">\n                    <svg class=\" play\">\n    <use aria-hidden=\"false\" xlink:href=\"#play\"\/>\n<\/svg><\/p>\n<p>                    <svg class=\" pause\">\n    <use aria-hidden=\"false\" xlink:href=\"#pause\"\/>\n<\/svg><\/p>\n<figure class=\" img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cnet.com\/a\/img\/resize\/1c34a05bd705c49108aaaac24a0aebc560edb677\/hub\/2022\/09\/21\/7237acc7-f8ea-4cff-9077-a5e5b703befa\/ultracnet.jpg?auto=webp&amp;fit=crop&amp;height=110&amp;width=196\" class=\"photo lazy\" alt=\"\" height=\"110\" width=\"196\"\/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cnet.com\/a\/img\/resize\/1c34a05bd705c49108aaaac24a0aebc560edb677\/hub\/2022\/09\/21\/7237acc7-f8ea-4cff-9077-a5e5b703befa\/ultracnet.jpg?auto=webp&amp;fit=crop&amp;height=110&amp;width=196\" class=\"photo\" alt=\"\" height=\"110\" width=\"196\"\/><\/noscript><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<p>\n                    <span class=\"bold\"><br \/>\n                        <span class=\"nowPlaying\">Jugando ahora:<\/span><br \/>\n                        <span class=\"watchThis\">Ver este:<\/span><br \/>\n                    <\/span><\/p>\n<p>                    Apple Watch Ultra: Ve a lo grande o vete a casa\n                <\/p>\n<p>\n                    <span class=\"duration\"><br \/>\n                        <svg class=\" video\">\n    <use aria-hidden=\"false\" xlink:href=\"#video\"\/>\n<\/svg><\/p>\n<p>16:07<br \/>\n                    <\/span>\n                <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-43<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El iPhone acaba de recibir una actualizaci\u00f3n con iOS 16.2trayendo un nuevo modo karaoke para Apple Music y un aplicaci\u00f3n de pizarra digital llamada Freeform, pero el Apple Watch no&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":347883,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21981],"tags":[6,2450,133,5212,2492,1136,6971,3049,26180],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347882"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=347882"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":347884,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/347882\/revisions\/347884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/347883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=347882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=347882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=347882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}