{"id":374322,"date":"2022-12-28T21:33:34","date_gmt":"2022-12-28T21:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/despues-de-haber-sido-ocupada-por-autonomistas-de-izquierda-la-dilapidada-sala-de-calderas-de-zurich-vuelve-a-estar-vacia-que-tan-mala-es-su-condicion-realmente\/"},"modified":"2022-12-28T21:33:36","modified_gmt":"2022-12-28T21:33:36","slug":"despues-de-haber-sido-ocupada-por-autonomistas-de-izquierda-la-dilapidada-sala-de-calderas-de-zurich-vuelve-a-estar-vacia-que-tan-mala-es-su-condicion-realmente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/despues-de-haber-sido-ocupada-por-autonomistas-de-izquierda-la-dilapidada-sala-de-calderas-de-zurich-vuelve-a-estar-vacia-que-tan-mala-es-su-condicion-realmente\/","title":{"rendered":"Despu\u00e9s de haber sido ocupada por autonomistas de izquierda, la dilapidada sala de calderas de Z\u00farich vuelve a estar vac\u00eda. \u00bfQu\u00e9 tan mala es su condici\u00f3n realmente?"},"content":{"rendered":"
\n<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
AL y Greens quieren convertir la propiedad EWZ en un centro cultural autogestionado. Pero no es tan f\u00e1cil.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/div>\n
\n
Los eventos se llevaron a cabo en la sala de calderas durante la ocupaci\u00f3n. <\/h2>\n
Cuando llama la escena de los ocupantes ilegales en Z\u00farich, no pasa mucho tiempo antes de que sean escuchados. Durante unos diez d\u00edas en noviembre, activistas de izquierda ocuparon la sala de calderas en ruinas en Wasserwerkstrasse, propiedad de Stadtz\u00fcrcher Elektrizit\u00e4tswerk (EWZ). Se quejaron de que la ciudad no hab\u00eda dado un buen uso al edificio vacante y quer\u00eda convertirlo en un centro de cultura no comercial.<\/p>\n
<\/p>\n
AL y Verdes aplaudieron y llevaron las demandas de los autonomistas al parlamento de la ciudad. Cuando la polic\u00eda de la ciudad finalmente desaloj\u00f3 el edificio despu\u00e9s de una fecha l\u00edmite anunciada, ambas partes reaccionaron con indignaci\u00f3n: sospecharon que la protecci\u00f3n del monumento era un argumento avanzado para legitimar el desalojo. El ayuntamiento est\u00e1 imposibilitando la creaci\u00f3n de un \u00abespacio cultural que se necesita con urgencia\u00bb y est\u00e1 participando en el \u00abdesplazamiento y la gentrificaci\u00f3n\u00bb en Z\u00farich. <\/p>\n
<\/p>\n
La remodelaci\u00f3n costar\u00eda once millones de francos suizos<\/span><\/h2>\n
<\/p>\n
\u00bfCu\u00e1l es el estado real de la propiedad? Greens y AL han pedido al ayuntamiento informaci\u00f3n m\u00e1s detallada. En pocas palabras, la respuesta ahora es: no particularmente bueno. <\/p>\n
<\/p>\n
El ayuntamiento remite a un peritaje ya un estudio de viabilidad, que concluyen que el edificio se encuentra en mal estado. Algunas vigas de acero est\u00e1n oxidadas, el s\u00f3tano estaba parcialmente lleno de escombros. Hace unos dos a\u00f1os, se derrumbaron partes del techo; Seg\u00fan el ayuntamiento, si los okupas se hubieran subido a la azotea, por ejemplo para pegar carteles, podr\u00eda haberse abierto paso. Es por eso que EWZ ten\u00eda preocupaciones sobre la seguridad.<\/p>\n
<\/p>\n
En el inmueble, que est\u00e1 vac\u00edo desde 2019, apenas hay instalaciones sanitarias, y las instalaciones t\u00e9cnicas del edificio son rudimentarias. Seg\u00fan el ayuntamiento, los salones no son adecuados para grandes multitudes de personas -los activistas hab\u00edan realizado eventos durante la ocupaci\u00f3n- porque hay muy pocas rutas de escape.<\/p>\n
<\/p>\n
El ayuntamiento supone que una reforma de la sala de calderas costar\u00eda hasta once millones. En la variante m\u00e1s econ\u00f3mica, solo se cuidar\u00edan las medidas estructurales m\u00e1s importantes, sin medidas relacionadas con la seguridad, sanitarias o relacionadas con la construcci\u00f3n. <\/p>\n
<\/p>\n
Un proyecto deber\u00eda estar disponible para 2027<\/span><\/h2>\n
<\/p>\n
En su respuesta, el ayuntamiento insinu\u00f3 que la sala de calderas no podr\u00eda utilizarse actualmente como un espacio cultural, como querr\u00edan los autonomistas. Aunque solo sea porque las habitaciones no cumpl\u00edan con los requisitos de seguridad contra incendios. Hasta ahora, el trabajo de mantenimiento se ha limitado a lo esencial debido a que a\u00fan no se ha determinado el uso futuro de la sala de calderas. Inicialmente servir\u00e1 como sala de almacenamiento mientras se renueva el \u00e1rea EWZ en Pfingstweidstrasse y no hay espacio de almacenamiento all\u00ed. <\/p>\n
<\/p>\n
La ciudad est\u00e1 examinando actualmente c\u00f3mo se puede utilizar la propiedad en el futuro. La atenci\u00f3n se centra en las \u00e1reas de educaci\u00f3n y cultura. Un proyecto deber\u00eda estar disponible para 2027. Se prest\u00f3 especial atenci\u00f3n a la central el\u00e9ctrica y la subestaci\u00f3n Letten, que forman parte del complejo de edificios y, seg\u00fan el ayuntamiento, forman parte de la infraestructura cr\u00edtica de Z\u00farich por la seguridad del suministro. Durante la ocupaci\u00f3n, la EWZ tuvo que contar con que los autonomistas se hicieran cargo de estos edificios, que fueron clasificados como peligrosos. <\/p>\n
<\/p>\n
La discusi\u00f3n sobre la sala de calderas continuar\u00e1 pronto en el parlamento de la ciudad: en un postulado, la AL y los Verdes exigen un \u201cuso autogestionado\u201d para eventos culturales y pol\u00edticos, incluida una cocina y talleres de autoayuda. Una demanda que debe ser recibida con cr\u00edtica por la burgues\u00eda.<\/p>\n