{"id":383934,"date":"2023-01-04T13:20:57","date_gmt":"2023-01-04T13:20:57","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/muere-la-disenadora-britanica-vivienne-westwood-icono-del-punk\/"},"modified":"2023-01-04T13:20:59","modified_gmt":"2023-01-04T13:20:59","slug":"muere-la-disenadora-britanica-vivienne-westwood-icono-del-punk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/muere-la-disenadora-britanica-vivienne-westwood-icono-del-punk\/","title":{"rendered":"Muere la dise\u00f1adora brit\u00e1nica Vivienne Westwood, \u00edcono del punk"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"article__media\">  <noscript> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/12\/29\/0\/0\/3408\/2336\/664\/0\/75\/0\/a434ead_4c0db91f1c24416f94b880bad74de7b4-0-49a42a0247b84423a6a73b0a3100b287.jpg\" alt=\"Vivienne Westwood presenta su colecci\u00f3n primavera-verano 2006 en Par\u00eds, el 4 de octubre de 2005.\"\/> <\/noscript><figcaption class=\"article__legend\" aria-hidden=\"true\">Vivienne Westwood presenta su colecci\u00f3n primavera-verano 2006 en Par\u00eds, el 4 de octubre de 2005.  <span class=\"article__credit\" aria-hidden=\"true\">MICHEL EULER \/ AP<\/span>  <\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"article__paragraph \">Conocida por sus exc\u00e9ntricos dise\u00f1os, tanto <em>\u00abemperatriz del punk\u00bb<\/em> y la dise\u00f1adora estrella de la moda brit\u00e1nica, Vivienne Westwood, falleci\u00f3 el jueves 29 de diciembre, luego de haber hecho durante m\u00e1s de cincuenta a\u00f1os de su arte una plataforma pol\u00edtica.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \"><em>\u201cVivienne Westwood muri\u00f3 hoy, en paz y rodeada de su familia en Clapham. <\/em>[quartier du] <em>Sur de Londres.  El mundo necesita personas como Vivienne para mejorar las cosas\u00bb.<\/em>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/FollowWestwood\/status\/1608569704083525632\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Nouvelle fen\u00eatre\">dio a conocer su marca de alta costura en Twitter<\/a>.  En una declaraci\u00f3n citada por PA, su esposo y socio creativo, Andreas Kronthaler, agreg\u00f3: <em>\u201cTrabajamos hasta el final y ella me dej\u00f3 mucho para seguir.  Gracias querida.  \u00bb<\/em><\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">Marzo de 2022 en Par\u00eds: al final del desfile de su marca, la dise\u00f1adora de 81 a\u00f1os sube al podio para saludar al p\u00fablico.  Se acab\u00f3 la larga melena pelirroja, aqu\u00ed est\u00e1 ella con el pelo gris, recogido en un elegante mo\u00f1o.  La dise\u00f1adora de silueta esbelta se alza sobre unos impresionantes zapatos de cu\u00f1a.  La que alborot\u00f3 -e incluso conmocion\u00f3- al silencioso mundo de la moda es, de nuevo, fiel a s\u00ed misma.<\/p>\n<figure class=\"article__media\"> <img viewbox=\"0 0 664 443\" srcset=\"https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/12\/29\/0\/0\/4932\/3288\/1328\/0\/45\/0\/13cf7b2_5099466-01-06.jpg 1328w, https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/12\/29\/0\/0\/4932\/3288\/664\/0\/75\/0\/13cf7b2_5099466-01-06.jpg 664w\" data-sizes=\"(min-width: 768px) 664px, 100vw\" alt=\"Vivienne Westwood, durante la Semana de la Moda, en Par\u00eds, 5 de marzo de 2022.\" width=\"664\" height=\"443\"\/> <noscript> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/12\/29\/0\/0\/4932\/3288\/664\/0\/75\/0\/13cf7b2_5099466-01-06.jpg\" alt=\"Vivienne Westwood, durante la Semana de la Moda, en Par\u00eds, 5 de marzo de 2022.\"\/> <\/noscript><figcaption class=\"article__legend\" aria-hidden=\"true\">Vivienne Westwood, durante la Semana de la Moda, en Par\u00eds, 5 de marzo de 2022.  <span class=\"article__credit\" aria-hidden=\"true\">JULI\u00c1N DE ROSA \/ AFP<\/span>  <\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"article__paragraph \">Sin embargo, en 2016, cedi\u00f3 la direcci\u00f3n art\u00edstica de su sello a su esposo, Andreas Kronthaler, un austriaco veinticinco a\u00f1os menor que ella.  Cambio, s\u00ed, pero en la continuidad de lo que ha sido la marca Westwood: una etiqueta rebelde, transgresora y comprometida. <em>\u201cDefender las ideas me hace feliz\u201d<\/em>le dijo a su amigo Ian Kelly, con quien escribi\u00f3 su propia biograf\u00eda, publicada en 2014.<\/p>\n<h2 class=\"article__sub-title\">\u00abSiempre punk\u00bb<\/h2>\n<p class=\"article__paragraph \">Nacida como Vivienne Swire -Westwood es el nombre de su primer marido, con quien permanecer\u00e1 casada durante cuatro a\u00f1os- el 8 de abril de 1941 en un peque\u00f1o pueblo del condado de Derbyshire (centro de Inglaterra), es la mayor de una familia modesta. de tres hijos.  Dej\u00f3 su regi\u00f3n natal a la edad de 17 a\u00f1os para ir a Londres, donde estudi\u00f3 moda.  Su encuentro con Malcolm McLaren, el futuro manager de los Sex Pistols, cambia su vida.<\/p>\n<section class=\"catcher catcher--inline\"><span class=\"catcher__title catcher__title--hide\">Lea la entrevista (2014):<\/span><span class=\"catcher__desc\">    Vivienne Westwood: \u00ab\u00a1Necesitamos tanto a los rebeldes!\u00bb <\/span> <\/section>\n<p class=\"article__paragraph \">Impulsado por el mismo deseo de romper con la generaci\u00f3n <em>\u00abPaz y amor\u00bb<\/em>, la pareja se inici\u00f3 en la confecci\u00f3n de ropa y abri\u00f3 una tienda en King&#8217;s Road en 1970. Camisetas porno, outfits de SM, tacones de aguja o medias de vinilo conforman los estilismos que Vivienne Westwood luce ante los transe\u00fantes at\u00f3nitos.  El \u00e9xito est\u00e1 en camino.  La cercan\u00eda de la pareja con los Sex Pistols, cuyo hit <em>Dios salve a la reina<\/em> es un \u00e9xito mundial, el ancla en el universo punk.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">Fue durante este per\u00edodo que dise\u00f1\u00f3 su famosa camiseta con el rostro de la reina Isabel II.  En 1981 organiz\u00f3 su primer desfile en Londres, al que llam\u00f3 \u201cPiratas\u201d.  Si con los a\u00f1os se aleja de los atuendos BDSM (bondage, sumisi\u00f3n, dominaci\u00f3n y sadomasoquismo), nunca traicionar\u00e1 su esp\u00edritu punk. <em>\u201cLo que hago hoy sigue siendo punk.  Siempre se trata de clamar contra la injusticia y hacer pensar a la gente aunque sea inc\u00f3modo.  Siempre ser\u00e9 punk en este sentido\u201d<\/em>le confi\u00f3 a Ian Kelly.<\/p>\n<section class=\"catcher catcher--inline\"><span class=\"catcher__title catcher__title--hide\">Lea tambi\u00e9n:<\/span><span class=\"catcher__desc\">    Vaqueros con el trasero descubierto y la grandeza de Versalles, todas las facetas de Vivienne Westwood expuestas en Lyon <\/span> <\/section>\n<h2 class=\"article__sub-title\">pasionaria verde<\/h2>\n<p class=\"article__paragraph \">Siempre irreverente, como en 1992, cuando fue fotografiada saliendo del Palacio de Buckingham sin ropa interior.  La dise\u00f1adora acababa de ser nombrada Oficial del Imperio Brit\u00e1nico por la Reina y dej\u00f3 al descubierto sus partes \u00edntimas mientras giraba su falda.  Pero, sobre todo, Vivienne Westwood sigue siendo una dise\u00f1adora de moda ultrapolitizada.  Convicciones que defendi\u00f3 en sus podios.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">En el centro de sus luchas, su compromiso con el medio ambiente.  Pionera, en 2008 llam\u00f3 a la industria de la moda a tener en cuenta el cambio clim\u00e1tico e inst\u00f3 a los consumidores a no comprar ropa constantemente, aunque sus detractores se\u00f1alaron sus contradicciones en este \u00e1mbito.<\/p>\n<figure class=\"article__media\"> <img viewbox=\"0 0 664 443\" srcset=\"https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/12\/29\/0\/0\/5158\/3531\/1328\/0\/45\/0\/8fb9c35_5099746-01-06.jpg 1328w, https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/12\/29\/0\/0\/5158\/3531\/664\/0\/75\/0\/8fb9c35_5099746-01-06.jpg 664w\" data-sizes=\"(min-width: 768px) 664px, 100vw\" alt=\"Vivienne Westwood se manifiesta contra la explotaci\u00f3n del gas de esquisto, frente a las Cortes Reales de Justicia, en Londres, el 18 de diciembre de 2018.\" width=\"664\" height=\"443\"\/> <noscript> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/12\/29\/0\/0\/5158\/3531\/664\/0\/75\/0\/8fb9c35_5099746-01-06.jpg\" alt=\"Vivienne Westwood se manifiesta contra la explotaci\u00f3n del gas de esquisto, frente a las Cortes Reales de Justicia, en Londres, el 18 de diciembre de 2018.\"\/> <\/noscript><figcaption class=\"article__legend\" aria-hidden=\"true\">Vivienne Westwood se manifiesta contra la explotaci\u00f3n del gas de esquisto, frente a las Cortes Reales de Justicia, en Londres, el 18 de diciembre de 2018.  <span class=\"article__credit\" aria-hidden=\"true\">ADRI\u00c1N DENNIS \/ AFP<\/span>  <\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"article__paragraph \">Su otra gran pelea fue la defensa de Julian Assange, el fundador de WikiLeaks, detenido en 2019 tras pasar m\u00e1s de siete a\u00f1os refugiado en la embajada de Ecuador en Londres.  El mismo a\u00f1o, denunci\u00f3, durante uno de sus desfiles <em>\u201cla corrupci\u00f3n del gobierno y la muerte de la justicia\u201d<\/em>.  Un a\u00f1o despu\u00e9s, apareci\u00f3 en una jaula gigante frente a un tribunal de Londres para protestar por su extradici\u00f3n.  WikiLeaks tuite\u00f3 la noticia de la muerte de Westwood con fotos de ella y Julian Assange uno al lado del otro, vistiendo la misma camiseta dise\u00f1ada por Westwood, diciendo: <em>\u201cDescansa en el poder\u201d<\/em> (\u201cDescansa en el poder\u201d).<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \"><em>\u201cEl mundo ya es un lugar menos interesante <\/em>[sans Westwood]<em> \u00bb<\/em>tuite\u00f3 por su parte Chrissie Hynde, quien hab\u00eda trabajado para SEX, la tienda de ropa del dise\u00f1ador, antes de formar el grupo de rock The Pretenders.<\/p>\n<section class=\"catcher catcher--inline\"><span class=\"catcher__title catcher__title--hide\">Lea tambi\u00e9n:<\/span><span class=\"catcher__desc\">    En Londres, lecciones de moda e historias en ingl\u00e9s <\/span> <\/section>\n<section class=\"author\">\n<p class=\"author__detail\">  <span class=\"author__name\">El mundo con AFP<\/span>  <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"article__reactions\">         <\/section>\n<\/p><\/div>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-5 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vivienne Westwood presenta su colecci\u00f3n primavera-verano 2006 en Par\u00eds, el 4 de octubre de 2005. MICHEL EULER \/ AP Conocida por sus exc\u00e9ntricos dise\u00f1os, tanto \u00abemperatriz del punk\u00bb y la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":383935,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[6430,194,37873,7032,684,10447,28121,24320],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383934"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383934"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":383936,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383934\/revisions\/383936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/383935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}