\n<\/p>\n
El avance de Emmanuel Macron podr\u00eda provocar un cambio de rumbo en Berl\u00edn. El trabajo en equipo europeo se ve diferente.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n Jeremy Bessat\/AP<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n \u00bfAhora es un tanque o no es un tanque? Poco despu\u00e9s de que el presidente franc\u00e9s, Emmanuel Macron, anunciara el mi\u00e9rcoles por la noche que suministrar\u00eda una cantidad no especificada de \u00abtanques de combate ligeros\u00bb AMX-10 RC a Ucrania, estall\u00f3 una animada discusi\u00f3n entre los observadores interesados \u200b\u200bsobre si el veh\u00edculo blindado de ruedas con el extra\u00f1o nombre realmente cuenta como un tanque de batalla o no. En vista de la brutal situaci\u00f3n cotidiana de guerra en Ucrania, la pregunta puede sonar acad\u00e9mica. Pero para el gobierno alem\u00e1n, la respuesta es de suma importancia: decidir\u00e1 si Alemania tambi\u00e9n suministrar\u00e1 pronto carros de combate o veh\u00edculos blindados de transporte de personal a Ucrania.<\/p>\n <\/p>\n Hasta ahora, el lema del canciller Olaf Scholz sobre el tema ha sido claro: no hacerlo solo. Mientras ning\u00fan otro estado de la OTAN suministre tanques de batalla occidentales a Ucrania, Alemania tampoco lo har\u00e1. Pero ahora que Francia ha avanzado, la posici\u00f3n alemana podr\u00eda ser inestable. Sin embargo, el AMX-10 RC es no hay equivalente al tanque de batalla principal alem\u00e1n Leopard 2<\/a> \u2013 Sin embargo, Alemania podr\u00eda sentirse obligada a suministrar el veh\u00edculo de combate de infanter\u00eda Marder, que tambi\u00e9n necesita Ucrania. Porque al mismo tiempo que el anuncio franc\u00e9s, el presidente de los EE. UU., Joe Biden, tambi\u00e9n consider\u00f3 p\u00fablicamente suministrar veh\u00edculos de combate de infanter\u00eda Bradley a Ucrania, como los que \u00abEl Correo de Washington\u00bb<\/a> informado.<\/p>\n <\/p>\n Esto es exactamente lo que podr\u00eda suceder ahora. Seg\u00fan informes constantes de los medios el jueves por la noche, Alemania est\u00e1 planeando un \u00abpaso cualitativo\u00bb en el apoyo militar a Ucrania. Posiblemente sea seg\u00fan el \u00abSueddeutsche Zeitung\u00bb<\/a> para las entregas de la marta, coordinado con Par\u00eds y Washington. Sin embargo, el verdadero trabajo en equipo franco-alem\u00e1n se ver\u00eda diferente. Al parecer, Macron tom\u00f3 por sorpresa al gobierno de Berl\u00edn y se perdi\u00f3 una iniciativa conjunta.<\/p>\n <\/p>\n La coalici\u00f3n gobernante de Berl\u00edn del SPD, los Verdes y el FDP aparentemente se siente obligada a contrarrestar la impresi\u00f3n de inacci\u00f3n. Durante una visita a Noruega, el ministro de Econom\u00eda, Robert Habeck, anunci\u00f3 el jueves que el gobierno tomar\u00eda una decisi\u00f3n oportuna sobre las entregas de tanques a Ucrania.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n El anuncio de Macron tambi\u00e9n aliment\u00f3 a la oposici\u00f3n alemana. El pol\u00edtico de defensa dem\u00f3crata cristiano Roderich Kiesewetter dijo a la NZZ el jueves por la tarde que Alemania finalmente deber\u00eda entregar veh\u00edculos protegidos como Fuchs y el veh\u00edculo de combate de infanter\u00eda Marder: \u00abSin embargo, me temo que Alemania continuar\u00e1 aferr\u00e1ndose a pseudo-argumentos y buscando excusas y por lo tanto, contin\u00faa apostando la confianza y pierde reputaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Kiesewetter admite que el AMX-10 RC no se puede comparar con un carro de combate principal. Sin embargo, el veh\u00edculo blindado tiene un ca\u00f1\u00f3n de 105 mil\u00edmetros, como el Leopard 1. \u00abEs mucho m\u00e1s ‘pesado’ y se puede usar de manera m\u00e1s ofensiva que, por ejemplo, un veh\u00edculo de combate de infanter\u00eda Marder\u00bb, dice. Al igual que la CSU, el pol\u00edtico de la CDU, Kiesewetter, tambi\u00e9n est\u00e1 a favor de suministrar a Ucrania tanques de batalla principales Leopard 2.<\/p>\n <\/p>\n Representantes de los dos partidos gobernantes alemanes m\u00e1s peque\u00f1os han estado presionando al socialdem\u00f3crata Scholz durante alg\u00fan tiempo: la presidenta del comit\u00e9 de defensa en el Bundestag, Marie-Agnes Strack-Zimmerman del FDP, dijo a la agencia de noticias AFP que el argumento de ir solo estaba pasado de moda. Los Verdes lo ven de la misma manera. Scholz propia facci\u00f3n, dirigido por el pol\u00edtico del desarme Rolf M\u00fctzenich<\/a>antes estaba dividida.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Las \u00faltimas semanas han sido c\u00f3modas para Scholz: la guerra ha perdido impulso y Ucrania ya no es el tema pol\u00edtico dominante que era en una fase anterior de la guerra. El canciller pudo dejar de lado el tema de las entregas de tanques.<\/p>\n <\/p>\n \u00abPara el SPD, el anuncio franc\u00e9s es algo bueno, pero no una nueva dimensi\u00f3n de las entregas de armas\u00bb, dijo el portavoz de pol\u00edtica exterior del grupo, Nils Schmid, en una entrevista con la NZZ. El AMX-10 RC no es un carro de combate. Seg\u00fan Schmid, el tanque de reconocimiento franc\u00e9s, el veh\u00edculo de combate de infanter\u00eda estadounidense Bradley y el tanque antia\u00e9reo alem\u00e1n Gepard difieren significativamente de los tanques de batalla principales de estilo occidental, que tienen un mayor potencial de escalada.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Ante la pol\u00edtica informativa descoordinada entre Par\u00eds y Berl\u00edn, el anuncio de Macron apunta a un problema fundamental de pol\u00edtica exterior para Alemania: parece haber un problema con los acuerdos con Francia, su socio m\u00e1s importante. \u00abEl anuncio de Macron es una oportunidad perdida para un enfoque franco-alem\u00e1n coordinado de esta guerra\u00bb, dice Ronja Kempin, polit\u00f3loga del think tank SWP de Berl\u00edn. \u00abTienes que tener la impresi\u00f3n de que ese paso no fue acordado con Alemania\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n En unas dos semanas, Alemania y Francia quieren celebrar el 60 aniversario del Tratado del El\u00edseo y el debido a las disputas Consejo de Ministros conjunto aplazado<\/a> repetir. El motor franco-alem\u00e1n ya hab\u00eda tartamudeado de antemano, aparentemente a\u00fan no hab\u00eda sido reparado.<\/p>\n <\/p>\n Seg\u00fan los c\u00edrculos parlamentarios alemanes, pronto se realizar\u00e1 otra reuni\u00f3n del grupo de contacto de Ucrania en Ramstein. Ministros y representantes militares de alrededor de 50 pa\u00edses se han reunido en el grupo desde el estallido de la guerra. Es posible que los aliados de Ucrania puedan acordar la entrega conjunta de los tanques de batalla principales dentro de este marco.<\/p>\n <\/p>\n La discusi\u00f3n sobre si ciertos veh\u00edculos de combate cuentan como tanques o no probablemente no terminar\u00e1 incluso entonces, al menos en Alemania. El servicio cient\u00edfico del Bundestag sobre este tema ya en julio estudiar<\/a> preparado. El \u00faltimo cap\u00edtulo se titula: \u00abSobre la imposibilidad de definir de manera definitiva y vinculante un tanque (de combate)\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n <\/div>\nEl veh\u00edculo de combate franc\u00e9s AMX-10 RC pronto estar\u00e1 en servicio en Ucrania. <\/h2>\n
La oposici\u00f3n acusa a Scholz de \u00abpseudo-argumentos\u00bb.<\/span><\/h2>\n
El SPD ha ignorado durante mucho tiempo el tema de las entregas de tanques.<\/span><\/h2>\n
Malo para la relaci\u00f3n franco-alemana<\/span><\/h2>\n