{"id":393826,"date":"2023-01-09T18:25:50","date_gmt":"2023-01-09T18:25:50","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/michelle-yeoh-le-cuenta-a-la-gala-de-la-junta-nacional-de-revision-sobre-su-camino-a-hollywood-y-su-nombre-occidental\/"},"modified":"2023-01-09T18:25:52","modified_gmt":"2023-01-09T18:25:52","slug":"michelle-yeoh-le-cuenta-a-la-gala-de-la-junta-nacional-de-revision-sobre-su-camino-a-hollywood-y-su-nombre-occidental","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/michelle-yeoh-le-cuenta-a-la-gala-de-la-junta-nacional-de-revision-sobre-su-camino-a-hollywood-y-su-nombre-occidental\/","title":{"rendered":"Michelle Yeoh le cuenta a la gala de la Junta Nacional de Revisi\u00f3n sobre su camino a Hollywood y su &#8216;nombre occidental&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p><h2>\u00abEstoy incre\u00edblemente orgullosa de ser la primera actriz asi\u00e1tica en 45 a\u00f1os en recibir este honor\u00bb, dijo la ganadora de \u00abEverything Everywhere All at Once\u00bb en la ceremonia de premios de Manhattan.<\/h2>\n<\/p>\n<div>\n<p>La gala de premios de la National Board of Review hizo su regreso en persona en Cipriani en el centro de Manhattan, con \u00abTop Gun: Maverick\u00bb llev\u00e1ndose los m\u00e1ximos honores de la noche, incluso a pesar de que Tom Cruise y su coprotagonista Miles Teller no se presentaron en la ceremonia.  El evento, sin embargo, cont\u00f3 con la presencia de estrellas como el ganador del Mejor Actor Colin Farrell, la ganadora de la Mejor Actriz Michelle Yeoh (sin su principal competidora Cate Blanchett, ya que \u00abT\u00c1R\u00bb qued\u00f3 completamente fuera de esta carrera), la ganadora de la Mejor Actriz de Reparto Janelle Mon\u00e1e y Mejor Director Steven Spielberg.<\/p>\n<p>La temporada de premios todav\u00eda est\u00e1 en la c\u00faspide de la obsolescencia, por lo que los asistentes y los ganadores estaban de buen humor, ya que una lista de presentadores h\u00e1bilmente y, a veces, extra\u00f1amente seleccionada, inclu\u00eda a Awkwafina, Daniel Craig, Paul Dano, Ariana Debose, Tamron Hall, Oscar Isaac, Barry Jenkins. , Jeremy O. Harris, Ron Howard, Sienna Miller, Brooke Shields, Fisher Stevens, Amber Tamblyn y Andrew Weissmann.<\/p>\n<section class=\"c-related variant-original\">\n<h3 class=\"c-heading\">Relacionado<\/h3>\n<\/section>\n<section class=\"c-related variant-evergreen-link hide\">\n<h3 class=\"c-heading\">Relacionado<\/h3>\n<\/section>\n<p>Sin embargo, la pareja m\u00e1s astuta de presentadora y ganadora fue Awkwafina con uno de sus \u00eddolos, Yeoh, ganadora de la Mejor Actriz por \u201cEverything Everywhere All at Once\u201d.  \u201cMichelle Yeoh puede y me golpear\u00e1 a trav\u00e9s de una pared.  Ella conducir\u00e1 casualmente y chocar\u00e1 una motocicleta a toda velocidad sin casco&#8230; contra un tren en movimiento y luego proceder\u00e1 a derribar a ocho tipos en una formaci\u00f3n grupal, y a su vez permitir\u00e1 que innumerables j\u00f3venes asi\u00e1ticas se vean en el mundo como fuertes, atemporal, resistente y verdaderamente rudo\u201d.  Awkwafina luego le entreg\u00f3 a su \u201ct\u00eda Michelle\u201d el premio a la Mejor Actriz de la National Board of Review.<\/p>\n<p>\u201cGracias, Awkwafina.  Nora, estoy muy orgullosa de ti y de lo que haces\u201d, dijo Yeoh, y agreg\u00f3 que, debido al nerviosismo por seguir a Colin Farrell y Ron Howard, \u201cpreferir\u00eda estar en una motocicleta saltando sobre un tren en movimiento en este momento\u201d. que dar este discurso.  \u201cSiento que he pasado por mi propio metaverso\u201d, dijo Yeoh sobre el viaje de la temporada de premios de su pel\u00edcula hasta ahora.  Yeoh le dijo a la sala: \u201cMi verdadero nombre es Yeoh Choo-Kheng\u201d, antes de trazar su trayectoria profesional trabajando con \u201calgunos de los cineastas m\u00e1s innovadores\u201d, desde John Woo hasta Johnnie To.  \u201cMe dijeron que necesitaba tomar un nombre occidental\u201d, dijo.<\/p>\n<p>\u201cAs\u00ed que Yeoh Choo-Kheng se convirti\u00f3 en Michelle Yeoh.  Nos dijeron que ser\u00eda m\u00e1s f\u00e1cil vender nuestras pel\u00edculas, contar nuestras historias al resto del mundo.  Entonces, un d\u00eda, Hollywood llam\u00f3, un sue\u00f1o absoluto hecho realidad.  Todos quer\u00edamos ir a Hollywood, hasta que llegu\u00e9 all\u00ed.  De repente, yo era una minor\u00eda.  \u00bfC\u00f3mo sucedi\u00f3 eso?  \u00a1Hay m\u00e1s de m\u00ed que de ti!\u201d  ella dijo.  \u201cAfortunadamente, encontr\u00e9 cineastas visionarios que entendieron la importancia de la representaci\u00f3n\u201d, haciendo referencia a su trabajo con Ang Lee en \u201cCrouching Tiger Hidden Dragon\u201d, as\u00ed como con Rob Marshall y Steven Spielberg.<\/p>\n<p>Con \u201cEverything Everywhere All at Once\u201d, dijo, \u201csupe de inmediato el regalo que me dieron para interpretar a Evelyn Wang.  Result\u00f3 ser el personaje m\u00e1s desafiante, humano, \u00fanico, tierno, dulce, agrio, duro y resistente.  En otras palabras, el personaje m\u00e1s universal que he tenido el privilegio de decir.  Es una superhero\u00edna de todos los d\u00edas.  La historia resuena en el p\u00fablico de todo el mundo&#8230; porque, en estos tiempos de confusi\u00f3n y problemas, es una pel\u00edcula sobre la esperanza, la bondad y la familia.  Estoy incre\u00edblemente orgullosa de ser la primera actriz asi\u00e1tica en 45 a\u00f1os en recibir este honor\u201d.  Eso \u00faltimo lo dijo Yeoh con un aplauso de casi un minuto.  \u201cEspero que Hollywood y la comunidad cinematogr\u00e1fica reconozcan el hito que es esta pel\u00edcula y [that it represents] todas las cosas que he defendido y tratado de lograr en mi carrera de cuatro d\u00e9cadas.  Este premio demuestra que podemos contar nuestras propias historias en nuestros propios t\u00e9rminos y abrazar algo tan simple e importante como nuestros nombres de pila\u201d.<\/p>\n<p class=\"article-singup-link\">\n\t<strong>Inscribirse: <\/strong>\u00a1Mant\u00e9ngase al tanto de las \u00faltimas noticias de cine y televisi\u00f3n!  Reg\u00edstrese aqu\u00ed para recibir nuestros boletines por correo electr\u00f3nico.\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-21 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abEstoy incre\u00edblemente orgullosa de ser la primera actriz asi\u00e1tica en 45 a\u00f1os en recibir este honor\u00bb, dijo la ganadora de \u00abEverything Everywhere All at Once\u00bb en la ceremonia de premios&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":393827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[2372,3418,5467,1846,4171,1988,1573,1137,4891,1995,15,6010],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393826"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=393826"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":393828,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393826\/revisions\/393828"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/393827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=393826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=393826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=393826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}