Un grupo que representa a los pueblos ind\u00edgenas en tecnolog\u00eda est\u00e1 pidiendo a Apache Software Foundation que cambie su nombre, bas\u00e1ndose en parte en el c\u00f3digo de conducta de la fundaci\u00f3n.<\/p>\n
El grupo sin fines de lucro Natives in Tech escribe en una publicaci\u00f3n de blog que, si bien muchas organizaciones se han apropiado de la cultura ind\u00edgena, \u00abninguna de ellas es tan grande, prestigiosa o conocida como The Apache Software Foundation en los c\u00edrculos de software\u00bb. La organizaci\u00f3n no est\u00e1 de acuerdo con la explicaci\u00f3n del cocreador de Apache, Brian Behlendorf, de por qu\u00e9 sugiri\u00f3 el nombre y sus tropos \u00abSpaghetti Western\u00bb, as\u00ed como el logotipo de la pluma de la Fundaci\u00f3n y su \u00abreverencia y aprecio\u00bb declarados por un \u00abApache\u00bb singular y ampliamente descrito. identidad.<\/p>\n
En el documental autofinanciado de 2020 \u00abTrillions and Trillions Served\u00bb, Behlendorf dice que busc\u00f3 un nombre m\u00e1s evocador que \u00abNuevo HTTPd\u00bb o la nomenclatura \u00abCyber-this o Spider-that\u00bb que era popular en ese momento:<\/p>\n
\nPens\u00e9, tal vez algo un poco m\u00e1s interesante, un poco m\u00e1s rom\u00e1ntico y, no para ser un apropiador cultural ni nada por el estilo, pero acababa de ver un documental sobre Geronimo y los \u00faltimos d\u00edas de los nativos. Tribu americana llamada apaches, \u00bfverdad? Quienes sucumbieron a la invasi\u00f3n del Oeste, de los Estados Unidos, y fueron la \u00faltima tribu en ceder su territorio.<\/p>\n
Y para m\u00ed, eso represent\u00f3 casi rom\u00e1nticamente lo que sent\u00ed que est\u00e1bamos haciendo con este proyecto de servidor web, que en ese momento era que Microsoft pose\u00eda el 95 por ciento de los escritorios; todo lo que ten\u00edan que hacer era crear un navegador y un servidor, y si ten\u00edan ambos enlaces, se acab\u00f3 el juego.<\/p>\n<\/blockquote>\n
En una publicaci\u00f3n escrita por Adam Recvlohe, Holly Grimm y Desiree Kane, Natives in Tech escribi\u00f3 que la \u00abpresentaci\u00f3n ‘rom\u00e1ntica’ del spaghetti-western francamente obsoleta de Behlendorf de una comunidad viva y vibrante como muerta y desaparecida para construir una empresa de tecnolog\u00eda ‘para el bien mayor’ es tan ignorante como ofensivo\u00bb. El grupo insta a la Fundaci\u00f3n a \u00abtomar las medidas necesarias para expresar la alianza que promueven tan profundamente en su sitio web\u00bb y, de acuerdo con el c\u00f3digo de conducta de la Fundaci\u00f3n, \u00abtenga cuidado en las palabras [they] elegir\u00bb en cualquier cambio de nombre.<\/p>\n\n Anuncio <\/span> <\/p>\n<\/aside>\nLa Fundaci\u00f3n envi\u00f3 un comunicado por correo electr\u00f3nico a The Register en respuesta al llamado de cambio de nombre de la organizaci\u00f3n sin fines de lucro. Un portavoz escribi\u00f3 que la Fundaci\u00f3n ha escuchado las preocupaciones y est\u00e1 escuchando. \u00abComo una organizaci\u00f3n sin fines de lucro dirigida por voluntarios, los cambios necesitar\u00e1n tiempo para sopesarse cuidadosamente con los miembros, la junta y nuestro equipo legal. Nuestros miembros est\u00e1n explorando formas alternativas de abordarlo, pero no tenemos nada para compartir en este momento, \u00ab, escribi\u00f3 el vocero.<\/p>\n
Varias fuentes web de la \u00e9poca de la fundaci\u00f3n del proyecto Apache, que ahora se encuentran principalmente a trav\u00e9s de Internet Archive (y compiladas en Wikipedia), sugieren al menos un pensamiento concurrente para el nombre: su servidor web comenz\u00f3 como una serie de parches para el servidor NCSA HTTPd . En abril de 2000, Behlendorf le dijo a Linux Magazine que otros en la organizaci\u00f3n asumieron que el nombre era un juego de palabras con \u00abun servidor web irregular\u00bb. Pero Behlendorf insisti\u00f3 en que el juego de palabras no era su intenci\u00f3n. \u00abSimplemente connotaba: ‘No tomen prisioneros. Sea un poco agresivo y pateen traseros'\u00bb, dijo.<\/p>\n
La idea de los apaches como una tribu singular y extinta, que opuso una lucha notable frente a un agresor conquistador, est\u00e1 en el centro del agravio de Natives in Tech. El grupo se\u00f1ala que hay ocho tribus reconocidas a nivel federal con \u00abApache\u00bb en su nombre, que representan \u00abmiles y miles de personas que viven y respiran\u00bb. En particular, una representaci\u00f3n estereotipada de \u00abpuro, reverente y simple\u00bb (es decir, un \u00abbuen salvaje\u00bb) \u00abdistancia a los pueblos ind\u00edgenas de la tecnolog\u00eda moderna, precisamente lo que el [Apache] fundaci\u00f3n representa\u00bb, escribe Natives in Tech.<\/p>\n
La reconsideraci\u00f3n de los nombres derivados de ind\u00edgenas ha estado en marcha durante alg\u00fan tiempo, con m\u00e1s impulso en los \u00faltimos a\u00f1os. El a\u00f1o pasado, Cherokee Nation le pidi\u00f3 a Jeep que cambiara el nombre de sus SUV Cherokee y Grand Cherokee. Los equipos deportivos profesionales en Cleveland y Washington, DC, han sufrido cambios de nombre y logotipo recientemente despu\u00e9s de d\u00e9cadas de resistencia.<\/p>\n<\/p><\/div>\n
Source link-49<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Agrandar \/ Una foto de 2015 de Zaheda Bhorat (compartida por Rich Bowen) que muestra a muchos de los creadores originales de Apache Software Foundation, con el cofundador Jim Jagielski…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":401792,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21980],"tags":[40944,24401,22023,1804,19020,1137,279,4491],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401791"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":401793,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401791\/revisions\/401793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/401792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=401791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=401791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}