{"id":414900,"date":"2023-01-20T22:21:04","date_gmt":"2023-01-20T22:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/sundance-como-el-cuento-viral-neoyorquino-cat-person-se-convirtio-en-una-pelicula-de-terror-de-citas-modernas\/"},"modified":"2023-01-20T22:21:06","modified_gmt":"2023-01-20T22:21:06","slug":"sundance-como-el-cuento-viral-neoyorquino-cat-person-se-convirtio-en-una-pelicula-de-terror-de-citas-modernas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/sundance-como-el-cuento-viral-neoyorquino-cat-person-se-convirtio-en-una-pelicula-de-terror-de-citas-modernas\/","title":{"rendered":"Sundance: c\u00f3mo el cuento viral neoyorquino ‘Cat Person’ se convirti\u00f3 en una pel\u00edcula de terror de citas modernas"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\tdos meses antes El neoyorquino <\/em>el cuento \u201cCat Person\u201d se public\u00f3 en diciembre de 2017, \u00c9l<\/em> New York Times<\/em> lanz\u00f3 su exposici\u00f3n sobre la historia de agresi\u00f3n y acoso sexual de Harvey Weinstein, y un mes despu\u00e9s, un desfile de celebridades vestir\u00eda de negro a los Globos de Oro, donde un broche de solapa de Time’s Up era un accesorio casi obligatorio. Unos cinco a\u00f1os despu\u00e9s, una pel\u00edcula sobre la historia de Weinstein, Ella dijo<\/em>ha sido estrenada (y bombardeada) en los cines, la organizaci\u00f3n Time’s Up se ha convertido en un caparaz\u00f3n sin l\u00edder despu\u00e9s de que la organizaci\u00f3n asesorara al entonces gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, cuando enfrentaba una acusaci\u00f3n de acoso sexual, y se ha hecho \u00abCat Person\u00bb. en una pel\u00edcula que se proyectar\u00e1 en el Festival de Cine de Sundance.<\/p>\n

\n

\t\u201cCat Person\u201d, el cuento, sigue a Margot, una estudiante universitaria de veintitantos a\u00f1os (interpretada por CODA<\/em> fuga de Emilia Jones en la pel\u00edcula), y Robert (Sucesi\u00f3n<\/em>\u00abCousin Greg\u00bb, Nicholas Braun), un chico de treinta y tantos a\u00f1os, mientras se tropiezan con un pu\u00f1ado de encuentros inc\u00f3modos y cuestionables, muchos de los cuales suceden a trav\u00e9s de mensajes de texto, antes de que la posible relaci\u00f3n culmine en una serie mordaz de mensajes de texto enviados. por Robert terminando en un solo mensaje: \u201cWhore\u201d. En 2017, \u201cCat Person\u201d pas\u00f3 a la conciencia p\u00fablica cuando todas las interacciones entre hombres y mujeres, desde el lugar de trabajo hasta las primeras citas, se estaban litigando y, despu\u00e9s de lidiar con d\u00e9cadas de comportamiento que iba desde inapropiado hasta criminal, las mujeres estaban viniendo. adelante diariamente con historias de acoso sexual a manos de hombres poderosos. La historia r\u00e1pidamente se volvi\u00f3 viral, convirti\u00e9ndose El neoyorquino<\/em>El cuento m\u00e1s le\u00eddo de todos los tiempos. Siguieron art\u00edculos de opini\u00f3n y art\u00edculos de opini\u00f3n, con El guardi\u00e1n<\/em> llam\u00e1ndolo \u00abel cuento que lanz\u00f3 mil teor\u00edas\u00bb. Una semana despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n, la escritora Kristen Roupenian recibi\u00f3 una llamada sobre la posibilidad de convertirlo en una pel\u00edcula.<\/p>\n

\n

\tRoupenian recuerda: \u201cViv\u00eda en Michigan, era estudiante de posgrado, [\u201cCat Person\u201d] fue mi primera historia publicada, y [my agent at the time] fue como, ‘Guau, tenemos el contrato de El neoyorquino <\/em>y todo es genial Creo que los t\u00e9rminos del contrato de la pel\u00edcula podr\u00edan ser mejores. Y ambos est\u00e1bamos como, pero \u00bfcu\u00e1les son las probabilidades? [that a film would actually be made]?\u201d Cond\u00e9 Nast Entertainment: el brazo de producci\u00f3n del imperio editorial que posee El neoyorquino<\/em> \u2014 me contact\u00f3 sobre el desarrollo del proyecto para la pantalla: \u201cPens\u00e9, ‘Ve con Dios, pero se siente imposible’. \u201d<\/p>\n

\n

\tLa guionista Michelle Ashford, creadora de maestros del sexo<\/em>, fue abordado acerca de la adaptaci\u00f3n. \u201cEstaba realmente interesado en saber hacia d\u00f3nde se dirig\u00eda la conversaci\u00f3n #MeToo\u201d, dice Ashford. \u201cLa primera reacci\u00f3n a lo que estaba pasando, por supuesto, es solo rabia. Hay pel\u00edculas que han abordado eso. Pens\u00e9, tenemos que ir m\u00e1s all\u00e1 de la ira porque este es un problema arraigado e intratable\u201d.<\/p>\n

\n

\tContada en gran parte a trav\u00e9s de los pensamientos interiores de Margot, \u201cCat Person\u201d no es inherentemente cinematogr\u00e1fica, y la directora Susanna Fogel (una veterana de la televisi\u00f3n que coescribi\u00f3 la pel\u00edcula de 2019) Reserva inteligente<\/em> y dirigi\u00f3 la comedia de 2019 El esp\u00eda que me dej\u00f3<\/em>) no lo vio como \u201cla historia m\u00e1s adaptable\u201d. Despu\u00e9s de una lectura inicial antes de unirse al proyecto, recuerda haber pensado: \u00abEsto ser\u00e1 una opci\u00f3n de una gran empresa y luego se convertir\u00e1 en algo irreconocible o ser\u00e1 una peque\u00f1a pel\u00edcula interna porque la gente intentar\u00e1 hacerlo exactamente como la historia lo hizo\u201d.<\/p>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>
\n

\t\t\t\t\tSusana Fogel <\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tRich Fury\/Imagen de alambre<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\t\u00bfLa soluci\u00f3n? Hacer una pel\u00edcula de terror.<\/p>\n

\n

\tCon Sal<\/em> en mente, Ashford y Fogel decidieron centrarse en los elementos m\u00e1s inquietantes del cuento (Roupenian hab\u00eda escrito \u00abPersona gato\u00bb como parte de una antolog\u00eda de terror). \u201cEsta es la forma de lidiar con casi todos los problemas sociales complicados\u201d, pens\u00f3 Ashford despu\u00e9s de ver el thriller social de Jordan Peele. De hecho, la pel\u00edcula juega con el miedo innato que sienten las mujeres j\u00f3venes cuando tienen citas. \u201cSusanna y yo hablamos mucho sobre el momento en que la puerta del auto se bloquea autom\u00e1ticamente\u201d, dice Ashford. \u201cPiensas: ‘\u00bfQu\u00e9 estoy haciendo? \u00bfPor qu\u00e9 estoy aqu\u00ed? \u00bfY qui\u00e9n es esta persona? El acto final de la pel\u00edcula, que contin\u00faa donde termina la historia corta, culmina con el tipo de secuencia mordaz y de subir las apuestas que es tradicional en los thrillers de terror.<\/p>\n

\n

\tM\u00faltiples tonos, g\u00e9neros en conflicto y temas complicados significaron que los cineastas estaban particularmente preocupados por encontrar financiamiento. \u201cAl principio, nos cost\u00f3 mucho ubicar este gui\u00f3n. Cuando habl\u00e1bamos con gente que simplemente hace pel\u00edculas de terror, dec\u00edan: ‘Se habla mucho de relaciones y esas cosas’\u201d, recuerda Ashford. Eventualmente, gato persona<\/em> aterriz\u00f3 en el financiero europeo StudioCanal, que \u00abno parec\u00eda rehuir los matices, la controversia o la provocaci\u00f3n\u00bb, dice Fogel: \u00abProbablemente porque son franceses\u00bb.<\/p>\n

\n

\tLa fundici\u00f3n tambi\u00e9n demostr\u00f3 ser una aguja delicada para enhebrar. \u201cObtienes una lista de como cinco personas que son las mismas cinco personas para cada pel\u00edcula. La verdad es que la mayor\u00eda de las personas incre\u00edblemente famosas no son adecuadas para esta pel\u00edcula\u201d, dice Fogel. Los cineastas encontraron a su Margot en CODA<\/em> fuga Emilia Jones. En cuanto a Robert, la producci\u00f3n necesitaba un actor con el que los hombres pudieran relacionarse, especialmente porque su comportamiento era cuestionable. Sucesi\u00f3n<\/em> El favorito Nicholas Braun fue seleccionado. \u201cSi comienzas con la paleta que es Nick Braun, comienzas con personas que dicen: ‘Me gusta ese tipo’. Es m\u00e1s dif\u00edcil para los hombres descartarlo si es m\u00e1s identificable\u201d, dice el director, quien agrega que el actor tambi\u00e9n ten\u00eda que ser alguien que las mujeres encontraran atractivo, \u201cpero tambi\u00e9n que se registrar\u00eda en la pantalla como un tipo que no entiende la ni\u00f1a mucho. Incluso si Nick recorre el Lower East Side de Nueva York en la vida real y consigue a todas las chicas\u201d.<\/p>\n

\n\tgato persona<\/em> se film\u00f3 durante 26 d\u00edas en Nueva Jersey en el oto\u00f1o de 2021 y StudioCanal y UTA lo representan en Sundance. Despu\u00e9s de proyectar la pel\u00edcula para amigos y colegas, los hombres le dijeron a Fogel que ver a Robert tambale\u00e1ndose en su relaci\u00f3n con Margot les hizo recordar sus propias interacciones con las mujeres. \u201cEsas son mis reacciones favoritas porque son todos tipos liberales y feministas con esposas geniales\u201d, dice el director. Como el cuento, gato persona<\/em> la pel\u00edcula trata temas candentes de consentimiento y din\u00e1micas de poder cambiantes, y seguramente generar\u00e1 mucha discusi\u00f3n en el festival, donde se espera que sea uno de los t\u00edtulos de mayor adquisici\u00f3n. <\/p>\n

\n

\t\u201cCuando escrib\u00ed gato persona<\/em> y estaba afuera y yo solo estaba en mi apartamento y me sent\u00eda como yo contra 10 millones de personas\u201d, explica Roupenian. \u201cSimplemente dado lo que es la pel\u00edcula y la forma en que difiere de la historia, no se tratar\u00e1 de m\u00ed y estoy emocionado por esa separaci\u00f3n final\u201d.<\/p>\n

\n

\t\u201cNo necesito que a todos les guste la pel\u00edcula. No necesito que a todos les gusten las decisiones que tomamos\u201d, dice Fogel. \u201cPero quiero que la gente hable de eso\u201d. <\/p>\n

\n\tUna versi\u00f3n de esta historia apareci\u00f3 por primera vez en la edici\u00f3n del 18 de enero de la revista The Hollywood Reporter. Haga clic aqu\u00ed para suscribirse<\/em>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n