\n
\n Foto: Cortes\u00eda de Pattern<\/span>\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\nTodos recordamos las miradas ic\u00f3nicas que el personaje de Tracee Ellis Ross, Joan, nos dio en Novias.<\/em> En cada episodio, nos dio trajes de poder estructurados, blusas sin mangas ce\u00f1idas, jeans de tiro bajo, <\/em>y voluminosos rizos. Pero seg\u00fan Ross, sus rizos pasaron un mont\u00f3n<\/em> mientras filmaba el programa. Durante la tercera temporada, Ross decidi\u00f3 probar algo diferente con su cabello natural y alisarlo. Fue a un sal\u00f3n donde el estilista us\u00f3 una estufa y un peine caliente, una t\u00e9cnica de la vieja escuela que se ha usado tradicionalmente en los hogares negros y morenos durante d\u00e9cadas. \u201cMientras ella lo hac\u00eda y el humo se iba, yo estaba como, ‘\u00bfEst\u00e1s seguro de que mi cabello se recuperar\u00e1?’ Por supuesto, no se\u00f1ora, no fue as\u00ed, y todos esos hermosos rizos v\u00edrgenes de la primera y segunda temporada se perdieron\u201d, dice, contando el v\u00edvido recuerdo. Es una situaci\u00f3n a la que se enfrentan muchas mujeres negras y marrones. \u00bfLas secuelas? Da\u00f1os por calor que tardan a\u00f1os en resolverse.<\/p>\nAfortunadamente, esta experiencia llev\u00f3 a la actriz a donde est\u00e1 hoy: la fundadora de Pattern Beauty. Y est\u00e1 usando sus luchas personales con el calor para crear una herramienta caliente que realmente satisfaga las necesidades de la comunidad de cabello natural de una manera segura. \u00bfSu \u00faltimo lanzamiento? Un secador para cabello texturizado.<\/p>\n
Ross se sent\u00f3 recientemente frente a una multitud de editores y creadores de contenido para hacer una demostraci\u00f3n del elegante dispositivo. Levant\u00f3 cada accesorio: una boquilla, un peine de dientes anchos, un difusor y un cabezal de cepillado que cambia el juego, acompa\u00f1ado de varios ajustes de temperatura y velocidad. Incluso hay una opci\u00f3n de ajuste para suavizar las cut\u00edculas y mejorar el volumen. \u201cDurante esos diez a\u00f1os de so\u00f1ar cuando naci\u00f3 Pattern, parte de la visi\u00f3n era que incluir\u00eda herramientas de calor para reintroducir el calor en nuestra rutina y como una puerta de entrada a la posibilidad\u201d, dice Ross.<\/p>\n
The Cut habl\u00f3 con Ross sobre la evoluci\u00f3n de su cabello, su proceso creativo cuando se pone glamorosa y la rutina de lavado que hace para su ic\u00f3nico contenido de chapuz\u00f3n en la piscina que a menudo rompe Internet.<\/p>\n
\u00bfPuede contarme m\u00e1s sobre su viaje personal con el cabello y el uso de herramientas calientes? <\/strong> Como muchos de nosotros, crec\u00ed con los s\u00e1bados alisados, texturizantes y relajantes. Muchas otras personas hab\u00edan golpeado mi cabello hasta someterlo, por lo que la textura natural de mi cabello se perdi\u00f3 y da\u00f1\u00f3. Muchos de nosotros todav\u00eda tenemos la idea de alisar nuestro cabello para lucir m\u00e1s presentables debido a la sociedad y la cultura en la que vivimos, debido al racismo sist\u00e9mico y porque cualquier cosa que te acerque a tu proximidad con la blancura te ayuda a conseguir un trabajo. o ser considerado \u201capropiado\u201d. No estoy de acuerdo y hago agujeros en todas esas mentiras. Tanto de Patr\u00f3n, Los cuentos del cabello<\/em>y mi propia misi\u00f3n es disipar esos mitos para que podamos tener la libertad de hacer cosas diferentes.<\/p>\n\u00bfQu\u00e9 caracter\u00edsticas de este secador fueron las m\u00e1s importantes para usted? <\/strong> Quer\u00eda un secador de pelo que fuera un motor de calidad profesional, pero que no fuera tan grande y pesado como para que no pudieras usarlo t\u00fa mismo. No quer\u00eda que se calentara tanto que no pudieras sostenerlo. Y quer\u00eda que los archivos adjuntos no se cayeran cuando los est\u00e1s usando. Me han golpeado en la cabeza tantas veces con un difusor o una boquilla que se cae. Escucha, s\u00e9 que a la gente le encanta la tecnolog\u00eda. Me encanta la tecnolog\u00eda, pero a veces la tecnolog\u00eda te deja fuera de servicio, y es tan genial que no funciona. He tenido secadores de cabello en los que tienes que usar el dedo para moverlo, y luego, mientras te secas el cabello, accidentalmente cambias la configuraci\u00f3n de calor. He tenido secadores de cabello que no me escuchan. Eres como, \u00abOh, Dios m\u00edo, \u00bfpor qu\u00e9 no funciona?\u00bb Quer\u00eda poder tener el secador de pelo en la mano, y si sent\u00eda que quer\u00eda cambiar la configuraci\u00f3n mientras lo sosten\u00eda, pod\u00eda hacerlo f\u00e1cilmente con los dedos. Los interruptores de palanca son de la vieja escuela, pero de la vieja escuela en el sentido de que funcionan. Era muy importante para m\u00ed que todo el cord\u00f3n fuera del mismo color: cada detalle importa. El color se llama Caramella. No lo quer\u00eda brillante, lo quer\u00eda mate. Quer\u00eda que esto se viera bonito en tu ba\u00f1o. Estoy obsesionada, y el cord\u00f3n es del mismo color hasta el final, no escatimamos en belleza.<\/p>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n Foto: El Corte; Foto: Patr\u00f3n<\/cite>\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\nTodos sentimos que te conocemos por tu enfoque aut\u00e9ntico de la vida. \u00bfC\u00f3mo se relacionan entre s\u00ed sus rituales de belleza y bienestar?<\/strong> Hay un activista llamado Alok, y define la belleza como el modelo de tu alma y algo que florece. As\u00ed que he adoptado esa hermosa expresi\u00f3n, porque tambi\u00e9n es mi creencia y comprensi\u00f3n. Es el descubrimiento de que el cuidado del cabello es autocuidado, que obviamente es algo que sab\u00eda, pero cuando le pones lenguaje, cambia c\u00f3mo lo usas como un ritual en tu amor propio.<\/p>\nComo mujeres negras, ambas sabemos que, hist\u00f3ricamente, la industria de la belleza no nos ha dado prioridad. \u00bfTiene alguna frustraci\u00f3n actual con la industria? <\/strong> Quiero superar las necesidades de la comunidad de texturas de cabello rizado y en espiral, y centrarme en la celebraci\u00f3n de la belleza negra, y eso en s\u00ed mismo es un desaf\u00edo a una narrativa que no ha estado en el centro de la industria de la belleza.<\/p>\nMi otra misi\u00f3n como fundadora y directora ejecutiva es cambiar esta idea de que el cuidado del cabello negro es un nicho de mercado. Yo era parte del grupo McKinsey, que llev\u00f3 a cabo la Evaluaci\u00f3n de la Belleza Negra. Fue un estudio interesante para ayudar a la sociedad a comprender mejor a nuestro consumidor. Los datos son realmente \u00fatiles en una sociedad capitalista, particularmente cuando hay dinero sobre la mesa. Nuestro ritmo para el d\u00eda del lavado es simplemente diferente. No nos lavamos el cabello todos los d\u00edas, por lo que nuestras compras son diferentes. Realmente se trataba de poder escuchar al cliente y realizar cambios sist\u00e9micos en la forma en que respondemos y apoyamos las necesidades de esta vasta comunidad que hist\u00f3ricamente no ha sido atendida en la industria.<\/p>\n
Hay \u00e1reas dentro de la industria en las que creo que solo necesitan insistir y hurgar debido a esos puntos ciegos, que es lo que me propuse hacer regularmente. Si descubro un lugar donde un socio minorista inconscientemente no tiene sentido en t\u00e9rminos de nuestro cliente, tengo grandes conversaciones al respecto. Esto no es solo para beneficiar a Pattern; esto es para beneficiarnos a todos y hacer cambios en la industria que deben suceder.<\/p>\n
Vacation Tracee es nuestro favorito absoluto. <\/strong> \u00bfDonde esta ella? La necesito. [Laughs<\/em>]<\/p>\nEspecialmente su famoso contenido de chapuz\u00f3n en la piscina, que a Internet le encanta ver. Honestamente, he intentado recrear ese chapuz\u00f3n tantas veces en vacaciones, y digamos que nadie lo hace como t\u00fa. Pero, \u00bfc\u00f3mo es tu rutina de cuidado del cabello despu\u00e9s de la piscina? <\/strong><\/p>\n\n \n<\/aside>\nMi escenario de piscina de sol de verano es que, por lo general, tengo el cabello sucio y, personalmente, hago mucho acondicionamiento profundo. No me lavo mucho el champ\u00fa cuando estoy al sol. Si voy a lavar con champ\u00fa, hago el champ\u00fa de hidrataci\u00f3n, pero sobre todo es para enjuagar con cloro. Incluso si consigo una manguera o una botella de agua, me enjuago el cloro del cabello porque se seca mucho y simplemente no vale la pena. Estoy bien con agua salada en mi cabello por un rato; es natural y, a veces, hace que el cabello de playa sea realmente sexy. Pero lo enjuagar\u00e9 cuando regrese a mi habitaci\u00f3n, y luego solo se trata de acondicionamiento. Cuando estoy de vacaciones, suelo ir por la ruta intensiva y llevar conmigo el tratamiento o la m\u00e1scara de transici\u00f3n. Tambi\u00e9n llevo a la piscina un peine de dientes anchos tama\u00f1o viaje, un cepillo para la ducha y mi diminuto acondicionador sin enjuague.<\/p>\n
Cuando no est\u00e1 de vacaciones, \u00bfcu\u00e1l es su rutina habitual en la casa? <\/strong> Para m\u00ed personalmente, el maquillaje no es parte de mi rutina. Soy una chica de pintalabios, pero no me pongo nada en la piel. Gasto mi energ\u00eda en m\u00e1scaras de hidrataci\u00f3n. Mi artista de cejas, Damone Roberts, hace estas hermosas cejas m\u00edas que no requieren nada. Pero peinarme es algo habitual para m\u00ed. Por lo general, hago mi mejor lavado fresco y difumino por la noche antes de acostarme. Luego hago un mo\u00f1o liso hacia atr\u00e1s, porque me encanta c\u00f3mo se ve mi cara con \u00e9l. Tengo 50 a\u00f1os y se ve tan elegante. Uso mi crema para peinar, acondicionador sin enjuague, cintas para el cabello, y eso es todo. Y luego, como hoy, agarr\u00e9 algunas cosas. Me puse mis jeans favoritos de Rachel Comey, una camisa vieja de Isabel Marant porque quer\u00eda algo suave y c\u00f3modo porque hace fr\u00edo, y mis pantuflas.<\/p>\nCuando est\u00e1s a punto de lucir un look completo, \u00bfc\u00f3mo piensas sobre tus elecciones de cabello y maquillaje?<\/strong> He guardado carpetas de peinado y maquillaje en Instagram y en Pinterest. Siempre es inspiraci\u00f3n para el cabello para m\u00ed. Pero te dir\u00e9, a veces me inspiro en formas que no son cabello, como diferentes formas de la naturaleza. Cuando trabajo con profesionales, usamos el lenguaje de las im\u00e1genes y nos inspiramos a partir de ah\u00ed con su arte. Sigo a algunos de los artistas m\u00e1s incre\u00edbles, algunos de los cuales son artistas con los que trabajo, como Marcia Hamilton, Nai’vasha Johnson, Chuck Amos y Mideyah Parker. Es asombroso; Les doy una foto y hacen algo.<\/p>\n\u00bfAlguna vez miras TikTok en busca de inspiraci\u00f3n de belleza? <\/strong> tengo 50; Crec\u00ed con las revistas. Todav\u00eda aprecio las im\u00e1genes y la fotograf\u00eda. Apenas puedo ver un baile de TikTok.<\/p>\n\n\n
\n
\n
\n
Mantente en contacto.<\/h2>\n Reciba el bolet\u00edn de noticias de Cut todos los d\u00edas<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
T\u00e9rminos y aviso de privacidad de Vox Media, LLC<\/button><\/p>\nAl enviar su correo electr\u00f3nico, acepta nuestros T\u00e9rminos y Aviso de privacidad y para recibir nuestra correspondencia por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/aside><\/div>\n