{"id":421031,"date":"2023-01-24T08:34:33","date_gmt":"2023-01-24T08:34:33","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/resena-de-the-stroll-las-trabajadoras-sexuales-trans-recuerdan-una-nueva-york-perdida-en-un-documental-inquietante\/"},"modified":"2023-01-24T08:34:36","modified_gmt":"2023-01-24T08:34:36","slug":"resena-de-the-stroll-las-trabajadoras-sexuales-trans-recuerdan-una-nueva-york-perdida-en-un-documental-inquietante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/resena-de-the-stroll-las-trabajadoras-sexuales-trans-recuerdan-una-nueva-york-perdida-en-un-documental-inquietante\/","title":{"rendered":"Rese\u00f1a de &#8216;The Stroll&#8217;: las trabajadoras sexuales trans recuerdan una Nueva York perdida en un documental inquietante"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p><h2>Sundance: un documental agridulce que cuenta la historia de la gentrificaci\u00f3n de Nueva York a trav\u00e9s de las mujeres que alguna vez trabajaron en Meatpacking District.<\/h2>\n<\/p>\n<div>\n<p>Nunca lo sabr\u00edas por la elegante tienda Apple de vidrio y los clubes de hotel de cuerdas de terciopelo que se encuentran all\u00ed ahora, pero el Meatpacking District de Nueva York fue una vez un centro para que las mujeres trans negras y morenas se ganaran la vida honestamente.  Incluso si conoce su historia, puede ser dif\u00edcil evocar una imagen de fabulosas diosas con tacones caminando por las calles empedradas que ahora est\u00e1n llenas de tiendas minoristas de lujo.  Para quienes la vivieron, la experiencia es a\u00fan m\u00e1s desorientadora.  Esa es una de las revelaciones agridulces presentes en \u00abThe Stroll\u00bb, un documental inquietantemente conmovedor que intenta excavar y preservar esa historia fracturada, mientras quienes la vivieron todav\u00eda est\u00e1n aqu\u00ed.<\/p>\n<p>Dirigida por Kristen Lovell y Zackary Drucker, \u201cThe Stroll\u201d es una pel\u00edcula de y sobre trabajadoras sexuales trans, una rareza para las representaciones de un grupo demasiado a menudo sensacionalista y deshumanizado.  La pel\u00edcula toma su t\u00edtulo de la cuadra de la calle 14 entre la Novena Avenida y el r\u00edo Hudson, donde muchos alguna vez encontraron su oficio, que las chicas llamaron The Stroll.  En entrevistas con muchas mujeres anteriormente \u00aben la vida\u00bb, que datan desde la d\u00e9cada de 1970 hasta los primeros a\u00f1os, \u00abThe Stroll\u00bb captura la esencia de lo que debe haber sido caminar.  Soportar la vigilancia racista, la violencia, la pobreza y la discriminaci\u00f3n laboral;  tambi\u00e9n encontraron alegr\u00eda, humor, hermandad y comunidad.  Al celebrar la humanidad y el esp\u00edritu de estas mujeres sin minimizar sus dificultades, esa dualidad es lo que hace que \u201cThe Stroll\u201d sea tan marcadamente diferente de lo que la precedi\u00f3.<\/p>\n<section class=\"c-related variant-original\">\n<h3 class=\"c-heading\">Relacionado<\/h3>\n<\/section>\n<section class=\"c-related variant-evergreen-link hide\">\n<h3 class=\"c-heading\">Relacionado<\/h3>\n<\/section>\n<p>Al agregar una capa fascinante de comentarios de los medios (sin intelectualizar demasiado, como se ha convertido en una tendencia indulgente en algunos documentales trans recientes), la pel\u00edcula comienza con Lovell revisando im\u00e1genes de su yo m\u00e1s joven en una pel\u00edcula de 2007 llamada \u00abQueer Streets\u00bb.  \u201cMi misi\u00f3n es contar esta historia antes de que nos vayamos\u201d, dice, ahora firmemente en la silla del director.  \u201cSiento que podr\u00eda hacerlo bien, si fuera yo quien lo contara\u201d.  Como codirector, Drucker aport\u00f3 un vasto conocimiento archiv\u00edstico;  el cineasta es un experto en el cine trans temprano y en el metraje f\u00edlmico.  \u201cThe Stroll\u201d usa muchas de estas primeras im\u00e1genes para crear una imagen clara del Meatpacking District, pintando un retrato nost\u00e1lgico de una Nueva York m\u00e1s valiente, m\u00e1s alegre y m\u00e1s habitable.<\/p>\n<p>Un descubrimiento menos que halagador que puede alterar algunas plumas de boa es una cinta temprana de un joven RuPaul, en un precursor de los a\u00f1os 90 del tipo de programa de entrevistas callejeras que podr\u00eda vivir en YouTube o TikTok hoy.  Con un tono fr\u00edvolo y casi burl\u00f3n, camina por The Stroll entrevistando a algunas chicas, mientras se asegura de distanciarse de ellas con cada broma.  En contraste con las muy desgarradoras historias de supervivencia, RuPaul se muestra clasista y cruel.  Es una reformulaci\u00f3n impactante que se vuelve a\u00fan m\u00e1s cruda gracias a la perspectiva personal de Lovell.<\/p>\n<p>La disonancia cognitiva contin\u00faa con la r\u00e1pida gentrificaci\u00f3n del \u00e1rea, primero por el exalcalde Rudy Giuliani y luego por Michael Bloomberg.  Un titular del New York Times dice \u00abThe Shantyown of The He-Shes\u00bb, encima de un art\u00edculo sobre las chozas al aire libre junto al r\u00edo que una vez llam\u00f3 hogar a la pionera de los derechos trans, Sylvia Rivera.  Un exorganizador del vecindario llamado John, que accedi\u00f3 a ser entrevistado para la pel\u00edcula, recuerda con orgullo una pancarta que colg\u00f3 de lo que ahora es The Highline amenazando con exponer a posibles Johns usando sus n\u00fameros de matr\u00edcula para identificarlos y llamar a casa (lo cual hizo). .  \u201cNo puedo creer cu\u00e1ntas veces tuve que ir a la c\u00e1rcel para que se construyera este Highline Park\u201d, comenta Lovell con tristeza.<\/p>\n<p>Los cineastas re\u00fanen un banco impresionante de talentos desde los primeros d\u00edas, presentando a cada leyenda con sus a\u00f1os activos en The Stroll.  Incluyen a Egyptt LaBeija, que aparece en los cr\u00e9ditos finales como \u00abMadrina general de la Casa de LaBeija\u00bb, y Ceyenne Doroshow, fundadora de GLITS, que recientemente inaugur\u00f3 el primer complejo de viviendas propiedad de mujeres trans negras en Nueva York.  Junto con los otros sujetos de entrevistas sobrevivientes, brindan an\u00e9cdotas coloridas junto con una abrumadora amplitud de la historia trans.  Por cada uno de ellos, hay diez que no sobrevivieron, un hecho con el que conviven todos los d\u00edas.<\/p>\n<p>Donde las limitadas im\u00e1genes de archivo se quedan cortas, \u201cThe Stroll\u201d utiliza animaci\u00f3n recortada din\u00e1mica en blanco y negro en 2D para ilustrar algunas de las historias de la pel\u00edcula, una t\u00e9cnica que Drucker us\u00f3 en su excelente docuserie de HBO \u201cThe Lady and The Dale\u201d.  Es una forma inteligente de agregar elementos visuales sin depender de las recreaciones, y tambi\u00e9n evita que la pel\u00edcula represente la violencia contra las trabajadoras sexuales sin dejar de abordarla.<\/p>\n<p>La pel\u00edcula expone en la cruda realidad las muchas barajas apiladas contra las trabajadoras sexuales trans de color que todav\u00eda resuenan hoy: la polic\u00eda de Nueva York corrupta, las condiciones horribles en Rikers y el legado de la vigilancia de ventanas rotas de Giuliani y el desarrollo inmobiliario sin control de Bloomberg.  M\u00e1s que un simple estudio de personajes de algunas mujeres din\u00e1micas y pioneras, \u00abThe Stroll\u00bb realmente se esfuerza por contar la historia de lo que le sucedi\u00f3 a Nueva York en las \u00faltimas d\u00e9cadas a trav\u00e9s de la lente de The Meatpacking District y las mujeres que una vez lo llamaron hogar.  El resultado es conmovedor, desgarrador y enloquecedor, una amarga verdad que debe tenerse en cuenta.<\/p>\n<h3>Grado: B+<\/h3>\n<p><em>\u201cThe Stroll\u201d se estren\u00f3 en la competencia de documentales de EE. UU. en el Festival de Cine de Sundance de 2023.  Ser\u00e1 estrenada por HBO Documentary Films. <\/em><\/p>\n<p class=\"article-singup-link\">\n\t<strong>Inscribirse: <\/strong>\u00a1Mant\u00e9ngase al tanto de las \u00faltimas noticias de cine y televisi\u00f3n!  Reg\u00edstrese aqu\u00ed para recibir nuestros boletines por correo electr\u00f3nico.\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-21 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sundance: un documental agridulce que cuenta la historia de la gentrificaci\u00f3n de Nueva York a trav\u00e9s de las mujeres que alguna vez trabajaron en Meatpacking District. Nunca lo sabr\u00edas por&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":421032,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[2844,10121,246,254,922,1952,7008,12186,74326,22992,8637,73,8042],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421031"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=421031"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":421033,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421031\/revisions\/421033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/421032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=421031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=421031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=421031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}