{"id":428015,"date":"2023-01-27T15:20:28","date_gmt":"2023-01-27T15:20:28","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-schauspielhaus-de-zurich-tiene-un-bajo-indice-de-ocupacion-y-recibe-altas-subvenciones-las-criticas-al-curso-no-cesan\/"},"modified":"2023-01-27T15:20:30","modified_gmt":"2023-01-27T15:20:30","slug":"el-schauspielhaus-de-zurich-tiene-un-bajo-indice-de-ocupacion-y-recibe-altas-subvenciones-las-criticas-al-curso-no-cesan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-schauspielhaus-de-zurich-tiene-un-bajo-indice-de-ocupacion-y-recibe-altas-subvenciones-las-criticas-al-curso-no-cesan\/","title":{"rendered":"El Schauspielhaus de Z\u00farich tiene un bajo \u00edndice de ocupaci\u00f3n y recibe altas subvenciones – las cr\u00edticas al curso no cesan"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

<\/p>\n
\n
\n

El teatro m\u00e1s importante de Z\u00farich est\u00e1 luchando con la disminuci\u00f3n del n\u00famero de suscripciones y quiere m\u00e1s dinero.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
<\/div>
\n
\n

Las funciones de \u00abEl Padre\u00bb no estuvieron ni a la mitad.<\/h2>\n

Zoe Aubry\/PD<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n

<\/p>\n

El Schauspielhaus de Z\u00farich no podr\u00eda sobrevivir sin subsidios. Recibe alrededor de 38 millones de francos de la ciudad cada a\u00f1o. En comparaci\u00f3n, los ingresos por actuaciones son m\u00ednimos: se generaron casi 2,8 millones de francos en el ejercicio 2021\/22. <\/p>\n

<\/p>\n

Ahora bien, no es raro que las instituciones culturales reciban financiaci\u00f3n del erario p\u00fablico. Sin embargo, lo que es inusual son las bajas cifras de ventas de suscripciones al Schauspielhaus. Al 31 de agosto de 2022, las ventas de suscripciones cayeron un 28 % en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior. En 2019 se vendieron un 2,4 % menos de suscripciones, en 2018 un 3,5 %. El declive actual es dram\u00e1tico.<\/p>\n

<\/p>\n

El teatro se enfrent\u00f3 a acusaciones de varios sectores de que su curso de diversidad, dirigido por los directores art\u00edsticos Nicolas Stemann y Benjamin von Blomberg, asust\u00f3 a la audiencia. En una encuesta a los espectadores, solo el 55 por ciento dijo estar \u00absatisfecho\u00bb o \u00abmuy satisfecho\u00bb con el programa. Tambi\u00e9n en la Asamblea General que tuvo lugar recientemente fue criticado<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n

Entonces, \u00bfel teatro act\u00faa m\u00e1s all\u00e1 de su audiencia? En octubre, la portavoz de los medios le dijo a NZZ que la disminuci\u00f3n del n\u00famero de suscripciones es una tendencia que se ha notado en los grandes teatros durante a\u00f1os. La direcci\u00f3n est\u00e1 muy interesada en mantener a los suscriptores. Al mismo tiempo, quiere apegarse a su curso, que es bien recibido. <\/p>\n

<\/p>\n

Las actuaciones est\u00e1n solo a la mitad<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

De hecho, el inter\u00e9s en las producciones individuales del teatro var\u00eda mucho. Esto se puede ver en la respuesta a una solicitud de los parlamentarios del FDP Yasmine Bourgeois y Flurin Capaul, que hab\u00edan pedido cifras sobre las operaciones del teatro. Las representaciones de la producci\u00f3n \u00abWilhelm Tell\u00bb de Milo Rau en Pfauen fueron, con mucho, las m\u00e1s concurridas, con una capacidad del 85 por ciento.<\/p>\n

<\/p>\n

Lo peor fue la producci\u00f3n de \u00abDer Vater\u00bb del codirector Nicolas Stemann, con la que solo se pudo llenar el 43 por ciento de las butacas. En la temporada actual, la ocupaci\u00f3n media es del 49 por ciento.<\/p>\n

<\/p>\n

Las producciones en el cuadro de la construcci\u00f3n naval fueron muy bien: \u00abOrpheus\u00bb de Wu Tsang y \u00abBullestress\u00bb de Suna G\u00fcrler lograron una utilizaci\u00f3n de la capacidad del 96 al 98 por ciento. <\/p>\n

<\/p>\n

Sin embargo, en general, el teatro tuvo una tasa de ocupaci\u00f3n baja del 60 por ciento en el a\u00f1o fiscal 2021\/22. El ayuntamiento se\u00f1ala que se deber\u00edan haber implementado varias medidas de corona en las \u00faltimas tres temporadas. A modo de comparaci\u00f3n: el teatro de la \u00f3pera estuvo ocupado en un 83 por ciento en el \u00faltimo a\u00f1o fiscal y tambi\u00e9n adorn\u00f3 este n\u00famero con el comentario \u00aba pesar de Corona\u00bb. Recibe alrededor de CHF 80 millones en contribuciones operativas del cant\u00f3n de Z\u00farich cada a\u00f1o.<\/p>\n

<\/p>\n

Ahora bien, se puede objetar que el teatro de la \u00f3pera y el teatro son dos instituciones tan diferentes que no deber\u00edan compararse. El Schauspielhaus es, despu\u00e9s de todo, el teatro m\u00e1s importante de Z\u00farich y aspira a ser un teatro para la sociedad en su conjunto.<\/p>\n

<\/p>\n

aumento en el subsidio requerido<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

\u00bfEs realmente todav\u00eda? En cualquier caso, la casa se hizo un nombre recientemente con una actitud diferente: la junta directiva exigi\u00f3 un aumento en la contribuci\u00f3n operativa de 1,8 millones de francos para el a\u00f1o 2024. Esto se justific\u00f3 con los crecientes costos asociados con \u201csostenibilidad econ\u00f3mica, gesti\u00f3n ecol\u00f3gica y social \u00bb estar conectado.<\/p>\n

<\/p>\n

Eso no cay\u00f3 bien con todos.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00abEncuentro esta actitud indescriptible\u00bb, dice la concejala del FDP Yasmine Bourgeois. \u00abSi las cosas van mal, el contribuyente deber\u00eda arreglarlo; ser\u00eda tarea del teatro escuchar a la audiencia y revisar los libros\u00bb. No tiene nada en contra del teatro experimental, dice. \u00abPero no tienes que reinterpretar todos los cl\u00e1sicos y asustar a los visitantes\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Para Bourgeois est\u00e1 claro: un teatro tan altamente subvencionado debe estar orientado hacia los intereses de la audiencia. Si no es as\u00ed, habr\u00eda que cuestionar los subsidios.<\/p>\n

<\/p>\n

Subvenciones \u00ababsolutamente leg\u00edtimas\u00bb<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

El concejal Maya K\u00e4gi G\u00f6tz (SP), por su parte, dice: \u201cLa Schauspielhaus es un faro de Z\u00farich con resplandor en el \u00e1rea de teatro de habla alemana. Por eso es absolutamente leg\u00edtimo que reciba subsidios\u201d.<\/p>\n

<\/p>\n

Los n\u00fameros de suscripci\u00f3n decrecientes son alarmantes. Por eso es incorrecto cuestionar el apoyo financiero, dice K\u00e4gi G\u00f6tz. Muchas instituciones culturales han tenido dificultades durante dos a\u00f1os debido a Corona y a\u00fan no se han recuperado. El teatro tiene el deber de ofrecer una oferta de calidad. \u201cTiene que ver d\u00f3nde son posibles las mejoras. Pero eso requiere un an\u00e1lisis en profundidad\u201d.<\/p>\n

<\/p>\n

K\u00e4gi G\u00f6tz puede entender que parte de la audiencia est\u00e9 irritada por el curso de diversidad del teatro. Pero el teatro es el lugar ideal para celebrar debates sociopol\u00edticos. \u00abConf\u00edo en que la gerencia vigile qu\u00e9 tan bien se recibe el programa\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Cualquiera que sea la direcci\u00f3n en la que se mueva el teatro, un aumento en los subsidios est\u00e1 fuera de la mesa, al menos por el momento. La alcaldesa Corine Mauch (SP), directora de cultura, los rechaz\u00f3.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/div>\n


\n
Source link-58 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El teatro m\u00e1s importante de Z\u00farich est\u00e1 luchando con la disminuci\u00f3n del n\u00famero de suscripciones y quiere m\u00e1s dinero. Las funciones de \u00abEl Padre\u00bb no estuvieron ni a la mitad.…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":428016,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[8192,2668,74898,3981,9375,3188,246,12091,782,63253,8599,227,23674],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/428015"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=428015"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/428015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":428017,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/428015\/revisions\/428017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/428016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=428015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=428015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=428015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}