{"id":440795,"date":"2023-02-03T12:56:13","date_gmt":"2023-02-03T12:56:13","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/mpm-premium-obtiene-los-derechos-de-venta-del-documental-colombiano-transfariana-y-lanza-un-trailer-antes-de-su-estreno-mundial-en-la-berlinale-exclusivo-lo-mas-popular-debe-leer-suscribase-a-los\/"},"modified":"2023-02-03T12:56:15","modified_gmt":"2023-02-03T12:56:15","slug":"mpm-premium-obtiene-los-derechos-de-venta-del-documental-colombiano-transfariana-y-lanza-un-trailer-antes-de-su-estreno-mundial-en-la-berlinale-exclusivo-lo-mas-popular-debe-leer-suscribase-a-los","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/mpm-premium-obtiene-los-derechos-de-venta-del-documental-colombiano-transfariana-y-lanza-un-trailer-antes-de-su-estreno-mundial-en-la-berlinale-exclusivo-lo-mas-popular-debe-leer-suscribase-a-los\/","title":{"rendered":"MPM Premium obtiene los derechos de venta del documental colombiano ‘Transfariana’ y lanza un tr\u00e1iler antes de su estreno mundial en la Berlinale (EXCLUSIVO) Lo m\u00e1s popular Debe leer Suscr\u00edbase a los boletines de variedades M\u00e1s de nuestras marcas"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\tMPM Premium, con sede en Par\u00eds, se ha hecho con los derechos de venta internacional del documental franco-colombiano \u201cTransfariana\u201d antes de su estreno mundial en la secci\u00f3n Panorama de la Berlinale.<\/p>\n

\n

\tEl documental, del director y director de fotograf\u00eda franc\u00e9s Joris Lachaise, explora la colaboraci\u00f3n inusual entre el grupo guerrillero colombiano FARC y el movimiento activista trans en Colombia que condujo a cambios en las leyes locales.<\/p>\n

\n

\tEl canal de televisi\u00f3n cultural europeo, Arte, adquiri\u00f3 una versi\u00f3n televisiva de 1,5 horas.<\/p>\n

\n

\tEn un tr\u00e1iler inclin\u00e1ndose exclusivamente en Variedad,<\/em> comienza con Jaison Murillo present\u00e1ndose como preso pol\u00edtico y guerrillero de las FARC. Relata c\u00f3mo Trans Laura fue trasladada a su recinto penitenciario donde se conocieron y formaron una relaci\u00f3n. Es expulsado por su grupo, pero eso lo anima a\u00fan m\u00e1s a luchar por el cambio. Con el hist\u00f3rico pacto de paz entre el gobierno y las FARC allanando el camino para el cambio, ambas comunidades marginadas encuentran un terreno com\u00fan en su lucha por sus derechos. \u201cSomos luchadores y agentes de transformaci\u00f3n social. Somos gente que defendemos las utop\u00edas en las que creemos\u201d, dice Murillo.<\/p>\n

\n

\t\u201cEs un documental fuerte e impactante que relata las victorias clave que llevaron a que el colectivo trans fuera aceptado por las FARC y obtuviera una reparaci\u00f3n del estado colombiano, conocido por ser altamente conservador\u201d, dijo Quentin Worthington de MPM Premium. <\/p>\n

\n

\t\u201cInmediatamente nos enamoramos de este romance inusual entre un soldado de las FARC y una ex trabajadora sexual trans\u201d, coment\u00f3, y agreg\u00f3: \u201cAdem\u00e1s, el enfoque moderno y progresista de la pol\u00edtica colombiana nos convenci\u00f3 de inmediato de que la pel\u00edcula ten\u00eda algo nuevo que decir sobre las nuevas fuerzas en juego en Am\u00e9rica Latina\u201d.<\/p>\n

\n

\t\u201cNuestra empresa es una apasionada de las pel\u00edculas y los documentales latinoamericanos\u201d, dijo Worthington, y agreg\u00f3 que un reciente lanzamiento notable fue \u201cEami\u201d de Paraguay, de Paz Encina, que gan\u00f3 el premio IFFR Tiger en 2022.<\/p>\n

\n

\tMPM Premium utiliz\u00f3 el mercado de Ventana Sur de 2020 para presentar \u201cThe Pink Cloud\u201d, del brasile\u00f1o Iuli Gerbase, que se convirti\u00f3 en un \u00e9xito en el Festival de Sundance.<\/p>\n

\n

\tOtras adquisiciones pasadas incluyen las pel\u00edculas brasile\u00f1as \u201cFogareu\u201d de Flavia Neves, \u201cShine your Eyes\u201d de Matias Mariani (que fue vendida a Netflix), los thrillers argentinos \u201cThe Silent Party\u201d de Diego Fried y \u201cThe Fall of the Queens\u201d de Lucas. Turturro, y la chilena \u201cEl Hombre del Futuro\u201d de Felipe R\u00edos.<\/p>\n

\n

\t\u201cEstamos particularmente interesados \u200b\u200ben destacar historias potentes del continente latinoamericano, cuyos j\u00f3venes y talentosos directores pueden encontrar un hogar con sus primeros largometrajes bajo nuestra etiqueta ‘Nuevas visiones’\u201d, se\u00f1al\u00f3 Worthington.<\/p>\n

\n

\tEl 73\u00b0 Festival de Cine de Berl\u00edn se realizar\u00e1 del 16 al 26 de febrero.<\/p>\n<\/p><\/div>\n