{"id":441039,"date":"2023-02-03T15:46:50","date_gmt":"2023-02-03T15:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/reino-unido-treinta-y-cuatro-anos-despues-de-la-tragedia-de-hillsborough-la-policia-se-disculpa-con-las-familias-de-las-97-victimas\/"},"modified":"2023-02-03T15:46:52","modified_gmt":"2023-02-03T15:46:52","slug":"reino-unido-treinta-y-cuatro-anos-despues-de-la-tragedia-de-hillsborough-la-policia-se-disculpa-con-las-familias-de-las-97-victimas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/reino-unido-treinta-y-cuatro-anos-despues-de-la-tragedia-de-hillsborough-la-policia-se-disculpa-con-las-familias-de-las-97-victimas\/","title":{"rendered":"Reino Unido: Treinta y cuatro a\u00f1os despu\u00e9s de la tragedia de Hillsborough, la polic\u00eda se disculpa con las familias de las 97 v\u00edctimas"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

La polic\u00eda brit\u00e1nica se disculp\u00f3 el martes 31 de enero con las familias de las noventa y siete v\u00edctimas de la tragedia de Hillsborough en un estadio en 1989, revelando reformas para una mayor transparencia. \u201cPor lo ocurrido, como alto funcionario policial, ofrezco mis m\u00e1s profundas disculpas. La vigilancia ha ido muy mal\u201d<\/em>admiti\u00f3 este martes Andy Marsh, director general del College of Policing, que federa las distintas fuerzas policiales del Reino Unido.<\/p>\n

\u201cLa polic\u00eda ha fallado profundamente en sus obligaciones hacia los dolientes\u201d<\/em>dijo tambi\u00e9n, casi treinta y cuatro a\u00f1os despu\u00e9s del terrible movimiento multitudinario en este estadio de Sheffield el 15 de abril de 1989, con motivo de la semifinal de la FA Cup entre el Liverpool en Nottingham Forest. \u201cLas fallas policiales fueron la causa principal de la tragedia y desde entonces han seguido arruinando la vida de los miembros de la familia. \u00bb<\/em><\/p>\n

Leer tambi\u00e9n <\/span> Reino Unido: 27 a\u00f1os despu\u00e9s, la polic\u00eda es responsable de la tragedia del estadio de Hillsborough <\/span> <\/section>\n

Mientras los seguidores del Liverpool se agolpaban en los torniquetes a medida que se acercaba el inicio del partido, la seguridad abri\u00f3 una puerta que conduc\u00eda a su ala para aliviar la presi\u00f3n. Pero los aficionados se hab\u00edan precipitado a una tribuna ya abarrotada.<\/p>\n

El movimiento de la multitud inicialmente hab\u00eda provocado la muerte de noventa y cuatro personas, comprimidas contra las rejillas en el borde del campo antes de que otras dos personas sucumbieran. En 2021, un 97mi <\/sup>v\u00edctima fue reconocida oficialmente, muri\u00f3 treinta y dos a\u00f1os despu\u00e9s de haber sido gravemente herida en Hillsborough.<\/p>\n

Lea tambi\u00e9n:<\/span> Art\u00edculo reservado para nuestros suscriptores<\/span><\/span> F\u00fatbol: \u00abLa tragedia de Hillsborough, 95 muertos, el 15 de abril de 1989, revivi\u00f3 la memoria de la desorganizaci\u00f3n de la polic\u00eda\u00bb <\/span> <\/section>\n

Los polic\u00edas de Inglaterra firmar\u00e1n una carta<\/h2>\n

En 2017, un informe encargado por el gobierno hizo veinticinco recomendaciones para que las familias obtuvieran justicia. Entre ellos, once se refer\u00edan a la polic\u00eda.<\/p>\n

Cinco a\u00f1os despu\u00e9s de ese informe, la polic\u00eda dijo el martes que todos los agentes de polic\u00eda de Inglaterra firmar\u00edan una carta en la que subrayaran que \u201cdebe reconocer cuando se han cometido errores y no debe buscar defender lo indefendible\u201d<\/em>. \u201cLos oficiales de polic\u00eda se comprometieron hoy a responder a cualquier incidente importante con transparencia y compasi\u00f3n por las familias involucradas\u201d<\/em>reaccion\u00f3 Martin Hewitt, uno de los jefes de la polic\u00eda brit\u00e1nica.<\/p>\n

Para las familias afectadas, esto es insuficiente. \u201cLa disculpa, aunque bienvenida, no hace referencia a un cambio en la ley\u201d<\/em>, reaccion\u00f3 una portavoz de Hillsborough Law Now, una asociaci\u00f3n de v\u00edctimas. El grupo est\u00e1 haciendo campa\u00f1a para la creaci\u00f3n de un \u201cobligaci\u00f3n legal de franquicia\u201d<\/em> para autoridades y funcionarios p\u00fablicos.<\/p>\n

\n

El mundo con AFP<\/span> <\/p>\n<\/section>\n

<\/section>\n<\/p><\/div>\n


\n
Source link-5 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La polic\u00eda brit\u00e1nica se disculp\u00f3 el martes 31 de enero con las familias de las noventa y siete v\u00edctimas de la tragedia de Hillsborough en un estadio en 1989, revelando…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":441040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1167,133,4643,394,3584,5336,60015,246,1111,2678,7474,12302,2679,1776],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441039"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=441039"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":441041,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441039\/revisions\/441041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/441040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=441039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=441039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}