\n<\/p>\n
\n
\tLa empresa de ventas mundiales Taskovski Films, con sede en Londres, ha adquirido el documental \u201cIn Ukraine\u201d, dirigido por Piotr Pawlus y Tomasz Wolski, que se estrenar\u00e1 mundialmente en la secci\u00f3n Forum de la Berlinale.<\/p>\n
\n
\tLa pel\u00edcula analiza la vida de los ucranianos que se quedaron en su pa\u00eds despu\u00e9s de la invasi\u00f3n rusa o que regresaron a casa.<\/p>\n
\n
\tEn un comunicado, los directores dijeron: \u201c\u00bfC\u00f3mo contar la historia sobre la guerra? \u00bfC\u00f3mo afrontar un tema del que estamos constantemente informados a trav\u00e9s de la televisi\u00f3n, la radio e internet? \u00bfQu\u00e9 se puede ofrecer a una audiencia que ha visto explosiones, disparos de cohetes, disparos de drones, escenas de tanques rusos derribados, im\u00e1genes de CCTV que capturan una lluvia de misiles o soldados rusos saqueando?<\/p>\n
\n
\t\u201c’En Ucrania’ no muestra la guerra sino sus consecuencias. A trav\u00e9s de un concepto simple que se basa en tomas anticipadas tomadas con una c\u00e1mara est\u00e1tica, estamos mirando al colectivo. El personaje principal es un pa\u00eds en guerra. La pel\u00edcula rara vez presenta di\u00e1logos. Contamos la historia a trav\u00e9s de im\u00e1genes, planos generales y encuadres amplios. El espectador contempla la realidad, la descubre y siente una cercan\u00eda con las personas que tienen que afrontar las consecuencias de la guerra\u201d.<\/p>\n
\n
\tEl gui\u00f3n es de Pawlus y Wolski; la cinematograf\u00eda es de Pawlus; la edici\u00f3n es de Wolski.<\/p>\n
\n
\tLa productora es Anna Gawlita de Kijora Film. La coproductora es Indi Film y Arek Gielnik, y est\u00e1 cofinanciada por el Instituto Polaco de Cine.<\/p>\n
\n
\tLa directora ejecutiva de Taskovski Films, Irena Taskovski, dijo: \u201cNos ha atra\u00eddo el poder de la imagen presentada en la pel\u00edcula y la capacidad de compartir las emociones m\u00e1s all\u00e1 de lo visible en la pantalla. Hay muchas maneras de representar una guerra y ‘En Ucrania’ ofrece una visi\u00f3n compasiva de la vida cotidiana de los ciudadanos ucranianos que invita al espectador a descubrirla por s\u00ed mismo. Estamos muy contentos de colaborar con Kijora Film, ya que la consideramos una de las productoras m\u00e1s creativas de Polonia en la actualidad\u201d.<\/p>\n
\n
\tEl \u00faltimo largometraje documental de Wolski, \u201c1970\u201d, se ha proyectado en m\u00e1s de 50 festivales de todo el mundo y ha ganado numerosos premios. Tambi\u00e9n es editor de \u201cBabi Yar. Contexto\u201d y \u201cEl juicio de Kiev\u201d de Sergei Loznitsa, \u201cDiario de un viaje\u201d y \u201c21xNY\u201d de Piotr Stasik, y \u201cJinetes a caballo\u201d de Anna Gawlita.<\/p>\n
\n
\tPawlus ha trabajado en m\u00faltiples documentales, largometrajes y comerciales en Polonia y en el extranjero, y ha sido premiado en festivales de cine internacionales, incluidos el Festival de Cine de Gdynia, el Festival de Cine y M\u00fasica de K\u00fcstendorf, el Festival de Debut de Cine y Cine de Koszalin y 11 Go Short.<\/p>\n<\/p><\/div>\n