\n<\/p>\n
El asalto genera un debate: \u00bfLa polic\u00eda reaccion\u00f3 correctamente?<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n Michael Buholzer \/ Keystone<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n Sucedi\u00f3 cuando tres drag queens iban de camino a casa. Acababan de actuar en la inauguraci\u00f3n de un club de Z\u00farich; ahora se dirig\u00edan a la estaci\u00f3n principal con dos acompa\u00f1antes el domingo por la ma\u00f1ana temprano.<\/p>\n <\/p>\n De repente, tres j\u00f3venes se le acercaron por detr\u00e1s, dice una de las drag queens, que se hace llamar Vio La Cornuta. Los tres hombres ten\u00edan poco m\u00e1s de veinte a\u00f1os y hablaban alem\u00e1n suizo.<\/p>\n <\/p>\n Bailaron obscenamente a las drag queens, las insultaron y las insultaron con consignas homof\u00f3bicas, dice Vio La Cornuta. \u00abNo nos dejamos provocar al principio. Sabemos lo que puede pasar entonces\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Y, sin embargo, poco despu\u00e9s, una de las drag queens estaba en el suelo. Hab\u00eda dado unos pasos hacia los atacantes y quer\u00eda apelar a sus conciencias; al parecer, esa era raz\u00f3n suficiente para que los derribaran. La v\u00edctima sufri\u00f3 una fractura en la mu\u00f1eca, una conmoci\u00f3n cerebral severa y m\u00faltiples laceraciones.<\/p>\n <\/p>\n Otros dos presentes tambi\u00e9n fueron golpeados. Solo cuando Vio La Cornuta grit\u00f3 pidiendo ayuda, los atacantes huyeron.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n El ataque violento contra un grupo de personas queer el fin de semana pasado no es el primero de este tipo. Los ataques f\u00edsicos contra lesbianas, gays o personas trans a\u00fan no se han registrado estad\u00edsticamente en toda Suiza. Sin embargo, la ciudad de Z\u00farich es una de las excepciones. Desde principios de 2021, la polic\u00eda de la ciudad ha estado registrando los llamados \u00abdelitos de odio\u00bb en una categor\u00eda especial. Esto se basa en informaci\u00f3n proporcionada por las v\u00edctimas.<\/p>\n <\/p>\n En promedio, los delitos de odio ocurren m\u00e1s de una vez por semana. Casi un tercio de los casos denunciados durante los dos a\u00f1os involucraron agresiones basadas en la orientaci\u00f3n sexual.<\/p>\n <\/p>\n Acusaciones de delitos de odio\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/p>\n Con el registro de los delitos de odio, la ciudad de Z\u00farich quer\u00eda crear m\u00e1s transparencia<\/a> a agresiones basadas en la orientaci\u00f3n sexual o motivos racistas y pol\u00edticos. Tambi\u00e9n se pretend\u00eda sensibilizar a la polic\u00eda sobre el tema. Sin embargo, despu\u00e9s del incidente del fin de semana, los pol\u00edticos de izquierda cuestionaron precisamente esta sensibilidad.<\/p>\n <\/p>\n La raz\u00f3n: cuando las drag queens llamaron a la polic\u00eda despu\u00e9s del incidente, no recibieron ayuda inmediata. como al principio la revista en l\u00ednea \u00abEquipo\u00bb<\/a> y m\u00e1s tarde Tele Z\u00farich<\/a> inform\u00f3, a pesar de una llamada de emergencia, ninguna patrulla sali\u00f3. Por lo tanto, las drag queens se fueron a casa solas o al hospital.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Es por eso que los dos concejales municipales de Los Verdes, Anna-B\u00e9atrice Schmaltz y Dominik Waser, presentaron una solicitud el mi\u00e9rcoles pidiendo a la polic\u00eda de la ciudad que aclare el incidente. Entre otras cosas, quieren saber si la polic\u00eda se neg\u00f3 a ayudar a los afectados y por qu\u00e9.<\/p>\n <\/p>\n Cuando se le pregunt\u00f3, Schmaltz explic\u00f3 que era \u00abdevastador\u00bb si se creaba la impresi\u00f3n de que la polic\u00eda de la ciudad no se tomaba en serio la violencia anti-queer.<\/p>\n <\/p>\n \u00abSomos conscientes de que la polic\u00eda tiene recursos limitados\u00bb, dice Schmaltz. \u00abPero queremos asegurarnos de que ella responda adecuadamente a tales casos\u00bb. Las drag queens, en particular, son especialmente vulnerables en los espacios p\u00fablicos porque se las percibe de forma muy visible como queer. Por lo tanto, es importante que este tipo de ataque se tome en serio.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n La polic\u00eda de la ciudad de Z\u00farich dijo a pedido que las investigaciones sobre el caso estaban actualmente en curso. La portavoz de los medios, Judith H\u00f6dl, lamenta que los afectados est\u00e9n decepcionados con la actuaci\u00f3n de la polic\u00eda. Todas las v\u00edctimas son tomadas en serio. En ese caso, durante la llamada telef\u00f3nica, la evaluaci\u00f3n lleg\u00f3 a la conclusi\u00f3n de que ya no hab\u00eda ning\u00fan peligro inmediato.<\/p>\n <\/p>\n Por eso decidieron no enviar una patrulla a Europaallee. \u201cDado que los perpetradores ya hab\u00edan huido, ya no hab\u00eda ning\u00fan peligro agudo para las v\u00edctimas. En ese momento, no hab\u00eda servicios de emergencia cerca que pudi\u00e9ramos haber pedido all\u00ed con poca antelaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Por lo tanto, se aconsej\u00f3 a las v\u00edctimas que buscaran tratamiento m\u00e9dico y luego presentaran una denuncia penal. La polic\u00eda de la ciudad analizar\u00e1 el incidente internamente, como dice H\u00f6dl. \u00abSe trata de la cuesti\u00f3n de si es necesario optimizar los procesos\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n La drag queen Vio La Cornuta, quien se vio afectada por el ataque, tiene sentimientos encontrados sobre la reacci\u00f3n policial, seg\u00fan dice en entrevista con la NZZ. Al principio estaba decepcionada de que la polic\u00eda solo preguntara si los atacantes todav\u00eda estaban all\u00ed y luego la enviaron a casa sola. \u00abTen\u00edamos mucho miedo de que los hombres nos emboscaran m\u00e1s adelante\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n En retrospectiva, sin embargo, tambi\u00e9n entiende la reacci\u00f3n. La llamada telef\u00f3nica fue breve y estaban en estado de shock. Por eso ni siquiera se mencion\u00f3 el motivo del ataque, los dichos e insultos hom\u00f3fobos. Cuando presentaron una denuncia al d\u00eda siguiente, la situaci\u00f3n se tom\u00f3 en serio.<\/p>\n <\/p>\n A pesar del ataque, la drag queen Vio La Cornuta no quiere cambiar su propio comportamiento en el espacio p\u00fablico en el futuro. Desafortunadamente, es parte de la vida cotidiana ser mirado boquiabierto, insultado o incluso escupido.<\/p>\n <\/p>\n \u00abPero todav\u00eda quiero seguir visti\u00e9ndome como me queda\u00bb, dice. \u00abLas drag queens no queremos escondernos, queremos mostrar nuestra diversidad\u00bb.<\/p>\n <\/p>\nEl ataque ocurri\u00f3 en Europaallee el domingo por la noche. Los presuntos autores son tres j\u00f3venes.<\/h2>\n
Un crimen de odio cada semana<\/span><\/h2>\n
Significativamente m\u00e1s delitos registrados debido a opiniones pol\u00edticas<\/h3>\n
Los pol\u00edticos quieren aclaraciones<\/span><\/h2>\n
Polic\u00eda Municipal quiere esclarecer internamente el incidente<\/span><\/h2>\n
Drag Queen entiende<\/span><\/h2>\n
Del racismo a los neum\u00e1ticos de coche: todo lo que entra en las estad\u00edsticas de delitos de odio<\/span>