{"id":453850,"date":"2023-02-10T06:53:05","date_gmt":"2023-02-10T06:53:05","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/en-medio-del-frenesi-de-chatgpt-cien-seguidores-florecen-en-china-techcrunch\/"},"modified":"2023-02-10T06:53:08","modified_gmt":"2023-02-10T06:53:08","slug":"en-medio-del-frenesi-de-chatgpt-cien-seguidores-florecen-en-china-techcrunch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/en-medio-del-frenesi-de-chatgpt-cien-seguidores-florecen-en-china-techcrunch\/","title":{"rendered":"En medio del frenes\u00ed de ChatGPT, cien seguidores florecen en China \u2022 TechCrunch"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Aspirantes, admiradores y descaradas imitaciones del auge de los chatbots de OpenAI en el rival tecnol\u00f3gico de Estados Unidos<\/h2>\n<\/p>\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n

Avances tecnol\u00f3gicos en la<\/span> Estados Unidos nunca deja de inspirar a los retadores, seguidores y oportunistas en China. Es el turno de ChatGPT de capturar la imaginaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n de Internet m\u00e1s grande del mundo. En WeChat, el \u00ab\u00edndice de tendencias\u00bb de ChatGPT, un indicador de la popularidad de una palabra clave en la red social, aument\u00f3 155 veces en los \u00faltimos 30 d\u00edas. Es fascinante ver c\u00f3mo el poderoso modelo de lenguaje de OpenAI despierta un gran inter\u00e9s entre los gigantes tecnol\u00f3gicos, las nuevas empresas y la gente com\u00fan del pa\u00eds, sobre todo porque ofrece una lente para comprender el estado de la carrera de IA entre dos superpotencias.<\/p>\n

A diferencia de muchas otras plataformas de Internet occidentales importantes, el sitio ChatGPT a\u00fan no est\u00e1 bloqueado en China. Pero el tiempo de carga es lento y los usuarios no pueden registrarse con n\u00fameros de tel\u00e9fono chinos, lo que agrega una barrera adicional para usarlo.<\/p>\n

China quiere sus propios sistemas inteligentes de lenguaje natural por razones que van desde el lenguaje hasta la pol\u00edtica, como escribimos antes. La carga de crear un ChatGPT aut\u00f3ctono inevitablemente recae sobre los gigantes tecnol\u00f3gicos del pa\u00eds. Despu\u00e9s de presentar un generador de arte de estilo Stable Diffusion, Baidu anunci\u00f3 recientemente que ha estado trabajando en el bot Ernie, cuyo lanzamiento estaba programado para marzo. La potencia del comercio electr\u00f3nico Alibaba posteriormente <\/span>revel\u00f3 que su respuesta a ChatGPT se est\u00e1 sometiendo a pruebas internas. Justo mientras escribo, el gigante de los videojuegos y padre de WeChat, Tencent, dijo que tambi\u00e9n tiene \u00abinvestigaciones relevantes\u00bb en curso.<\/span><\/p>\n

Las acciones de Baidu y Alibaba subieron brevemente en sus anuncios de chatbot. Pero uno sabe que se est\u00e1 formando espuma cuando los inversores comienzan a unirse en torno a jugadores de IA m\u00e1s peque\u00f1os que est\u00e1n lejos de poder desarrollar modelos de lenguaje poderosos. El proveedor chino de servicios de audio a texto iFlytek experiment\u00f3 un aumento del 17 % en el precio de sus acciones este a\u00f1o a pesar de no tener ning\u00fan producto de estilo ChatGPT en su l\u00ednea de trabajo.<\/p>\n

Las empresas desconocidas tambi\u00e9n se est\u00e1n aprovechando del frenes\u00ed de la IA. Decenas de imitaciones de ChatGPT comenzaron a aparecer en WeChat la semana pasada, cobrando a los usuarios por enviar avisos. La red social parece haberse dado cuenta. En el momento de escribir este art\u00edculo, tiene cuentas empresariales ocultas (piense en las p\u00e1ginas de Facebook) con nombres enga\u00f1osos que contienen \u00abChatGPT\u00bb en sus resultados de b\u00fasqueda, presumiblemente para proteger a los usuarios de estos dudosos imitadores.<\/p>\n

I probado una cuenta<\/a>, descaradamente llamado \u00abChatGPT\u00bb, por curiosidad. Desafortunadamente, tuve que gastar $4.50 para hacer m\u00e1s de 20 preguntas, pero lo consegu\u00ed para reflexionar sobre qui\u00e9n era. En resumen, este ChatGPT pirata \u201cno tiene nada que ver con OpenAI; su desarrollador es \u201cuna empresa brit\u00e1nica llamada Cofoundry Limited\u201d; sus fundadores son una lista de nombres de personas blancas aparentemente generados por IA; ChatGPT fue \u201cdesarrollado por GPT-2 Technology Ltd.\u201d<\/span><\/p>\n

\n
\n

Este ChatGPT pirateado parece un poco confuso acerca de su identidad: brit\u00e1nico, desarrollado por GPT-2 Technology Ltd, no usa tecnolog\u00eda OpenAI, fundadores con nombres de personas blancas aparentemente generados por IA. (Y s\u00ed, pagu\u00e9 $4.5 para hacer m\u00e1s de 20 preguntas). https:\/\/t.co\/iJLzC0HIKS pic.twitter.com\/A0pocKzXlL<\/a><\/p>\n

\u2014 Rita Liao (@ritacyliao) 6 de febrero de 2023<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

Como era de esperar, la imitaci\u00f3n de ChatGPT no responder\u00eda nada que se considere pol\u00edticamente delicado en China. Convers\u00f3 con fluidez satisfactoria, lo que sugiere que podr\u00eda haber usado la API de OpenAI y agregado una capa de censura.<\/p>\n

Algunos entusiastas est\u00e1n utilizando OpenAI por motivos menos relacionados con las ganancias monetarias. A desarrollador<\/a> cre\u00f3 una herramienta que puede traducir el historial de chat en vi\u00f1etas digeribles, que Viene muy bien<\/a> cuando uno se despierta y encuentra 100 mensajes grupales no le\u00eddos en WeChat.<\/p>\n

Anteriormente escribimos que la censura es quiz\u00e1s uno de los mayores desaf\u00edos para el futuro de los sistemas de lenguaje natural en China. Si Baidu y Alibaba hubieran entrenado a sus modelos \u00fanicamente con los datos de Weibo, Baidu y WeChat, que tienen censura incorporada, sus bots sabr\u00edan qu\u00e9 est\u00e1 fuera de los l\u00edmites. Pero, seg\u00fan los informes, Baidu recopila datos tanto dentro como fuera del Gran Cortafuegos, el elaborado mecanismo de censura de China.<\/p>\n

Eso tiene mucho sentido porque hay una cantidad mucho mayor de datos de origen en ingl\u00e9s, como la investigaci\u00f3n acad\u00e9mica. Entonces es el trabajo de los cient\u00edficos de aprendizaje profundo de Baidu asegurarse de que su chatbot sea consciente de la censura. \u00bfErnie Bot y sus rivales locales ser\u00e1n lo suficientemente h\u00e1biles para detectar los juegos de palabras y los emoticonos en constante cambio que se utilizan para eludir la censura?<\/p>\n

El control estatal da forma no solo a las reglas de las aplicaciones de IA, sino tambi\u00e9n a la cantidad de recursos que se destinan a ciertos tipos de investigaci\u00f3n de IA. Esto se hace evidente en el Informe sobre el estado de la IA 2022 de los inversores en IA Nathan Benaich e Ian Hogarth. El informe muestra que, si bien China estaba alcanzando r\u00e1pidamente a los EE. UU. en la cantidad de art\u00edculos de IA publicados, su investigaci\u00f3n de IA se inclin\u00f3 m\u00e1s hacia tareas relacionadas con la vigilancia, como \u201cautonom\u00eda, detecci\u00f3n de objetos, seguimiento, comprensi\u00f3n de la escena, acci\u00f3n y reconocimiento del hablante\u201d. \u201d<\/span><\/p>\n

De cara al futuro, los gigantes tecnol\u00f3gicos ricos en recursos como Baidu, Alibaba y Tencent son, sin duda, los m\u00e1s cercanos a la creaci\u00f3n de un equivalente ChatGPT capaz para China. A largo plazo, quedan dudas sobre la capacidad de China para asegurar conjuntos de chips avanzados para entrenar grandes modelos de IA a medida que EE. UU. corta los suministros.<\/p>\n

Y tampoco olvidemos a Xiaoice, el chatbot de Microsoft China, una vez promocionado, que se cre\u00f3 en 2020 para centrarse en la \u00abinnovaci\u00f3n localizada\u00bb. En ese momento, Xiaoice dijo que continuar\u00eda licenciando tecnolog\u00edas de Microsoft. Si ese acuerdo permanece sin cambios, \u00bfsignifica que Xiaoice podr\u00eda acceder potencialmente a las funciones de GPT, dada la estrecha relaci\u00f3n de Microsoft con OpenAI? Esto puede sonar exagerado, pero seguramente vale la pena ver c\u00f3mo las tecnolog\u00edas de IA fluyen a trav\u00e9s de las fronteras de los pa\u00edses.<\/p>\n<\/p><\/div>\n