\n<\/p>\n
\n
\tHa muerto Raquel Welch, la sex symbol de ojos almendrados que convirti\u00f3 un biquini de ante en una de las im\u00e1genes cinematogr\u00e1ficas m\u00e1s ic\u00f3nicas de los a\u00f1os 60. Ella ten\u00eda 82 a\u00f1os. <\/p>\n
\n
\tLa compa\u00f1\u00eda de gesti\u00f3n de Welch confirm\u00f3 su muerte a El reportero de Hollywood<\/em>. <\/p>\n \n \tSu \u00e9xito en Hollywood se debi\u00f3 en parte al talento, en parte a la perseverancia, pero sobre todo a ganar el premio gordo gen\u00e9tico. Aunque realiz\u00f3 varias actuaciones respetables, como asistente de un cient\u00edfico en viaje fantastico<\/em> (1966), como Lilian Lust en deslumbrado<\/em> (1967), como revolucionario transg\u00e9nero en myra breckinridge<\/em> (1970), fueron sus rasgos sorprendentemente fotog\u00e9nicos y su figura voluptuosa lo que la catapult\u00f3 al estrellato internacional.<\/p>\n \n \t\u201cLa imagen indeleble de una mujer como reina de la naturaleza\u201d, as\u00ed describi\u00f3 una vez la cr\u00edtica cultural Camille Paglia el atractivo en pantalla de Welch. La propia actriz lo expres\u00f3 de manera m\u00e1s sucinta. \u201cMe convert\u00ed\u201d, escribi\u00f3 en su autobiograf\u00eda de 2010, M\u00e1s all\u00e1 del escote<\/em>\u201cla fantas\u00eda de todo hombre\u201d.<\/p>\n \n \tSu primer papel protag\u00f3nico lleg\u00f3 con su segunda pel\u00edcula despu\u00e9s de firmar con 20th Century Fox, aunque no era el sue\u00f1o de un actor. Su mayor l\u00ednea de di\u00e1logo en el drama prehist\u00f3rico. Un mill\u00f3n de a\u00f1os antes de Cristo<\/em> (1966) fue: \u00abYo, Loana… T\u00fa, Tumak\u00bb. Su experiencia en el set fue a\u00fan menos inspiradora.<\/p>\n \n \t\u201cEl primer d\u00eda de rodaje\u201d, record\u00f3, \u201cme acerqu\u00e9 directamente al director, Don Chaffey, y le dije con toda seriedad: ‘Escucha, Don, he estado estudiando el gui\u00f3n y estaba pensando…’ Se volvi\u00f3 hacia me asombr\u00f3 y me dijo: ‘\u00bfEstabas pensando? No.'\u00bb<\/p>\n \n \tA\u00fan as\u00ed, incluso antes de que saliera la pel\u00edcula, estaba claro que convertir\u00eda a Welch en una estrella. El afiche de avance, Welch con el traje de dos piezas de piel de animal, se convirti\u00f3 en el eje de toda la campa\u00f1a de marketing (\u00abEl primer bikini de la humanidad\u00bb, se jactaba de un eslogan). Aunque la pel\u00edcula no fue un \u00e9xito, Welch s\u00ed lo fue. \u201cUn maravilloso monumento a la mujer que respira\u201d, dijo entusiasmado. El<\/em> New York Times<\/em>. Tiempo<\/em> La revista incluy\u00f3 su disfraz de mujer de las cavernas en su \u00abTop Ten Bikinis in Pop Culture\u00bb.<\/p>\n \n \tWelch no estaba preparado para la atenci\u00f3n. \u201cDe un solo golpe, todo en mi vida cambi\u00f3 y todo sobre mi verdadero yo desapareci\u00f3\u201d, escribi\u00f3 a\u00f1os despu\u00e9s sobre la oleada de fama repentina. \u201cElla entr\u00f3 en la conciencia p\u00fablica como una presencia f\u00edsica, sin voz\u2026 Me sent\u00ed como si hubiera tropezado con una trampa explosiva, juego de palabras intencionado\u201d.<\/p>\n \n \tNaci\u00f3 en Chicago el 5 de septiembre de 1940 y fue bautizada como Jo Raquel Tejada. Su padre era un ingeniero aeron\u00e1utico boliviano y su madre una costurera cuya ascendencia databa de John Quincy Adams.<\/p>\n \n \tSu familia se mud\u00f3 a San Diego cuando ella ten\u00eda 2 a\u00f1os, y si bien su infancia transcurri\u00f3 en su mayor parte sin traumas, apenas fue c\u00e1lida ni enriquecedora. \u201cEl afecto f\u00edsico escaseaba\u201d, escribi\u00f3 en sus memorias. \u201cNo hubo abrazos ni amor\u00edos, ni siquiera entre mam\u00e1 y pap\u00e1. No recuerdo haberlo visto besarla o tomar su mano\u201d. Su padre, continu\u00f3, era \u00abaterrador\u00bb.<\/p>\n \n \tEl \u00abJo\u00bb se cay\u00f3 de su nombre al principio de sus d\u00edas de escuela, pero el resto de Raquel tom\u00f3 alg\u00fan tiempo para desarrollarse, especialmente en su propia estimaci\u00f3n. \u201cNo me gustaba mi cabello (muy fino como el de mi madre), ni mis ojos (demasiado hundidos y almendrados, en un marr\u00f3n est\u00e1ndar), ni mi nariz (no lo suficientemente linda) o mi boca (un poco demasiado de ancho)\u201d, admiti\u00f3. Sin embargo, mientras estaba en la escuela secundaria, gan\u00f3 el primer premio en un concurso de belleza local, \u00abMiss Photogenic\u00bb, que lanz\u00f3 una serie de triunfos en concursos. Pronto fue coronada Miss La Jolla, Miss San Diego y finalmente, Maid of California.<\/p>\n \n \tTambi\u00e9n gan\u00f3 una beca para la Universidad Estatal de San Diego, donde estudi\u00f3 teatro durante un tiempo, pero su coraz\u00f3n estaba en otra parte. En contra de los deseos de su padre, se cas\u00f3 con su novio de la secundaria, James Welch.<\/p>\n \n \tPoco despu\u00e9s, consigui\u00f3 un trabajo como meteor\u00f3loga de la televisi\u00f3n local, pero la meteorolog\u00eda no era su destino y dej\u00f3 el trabajo despu\u00e9s de dar a luz, a los 19 a\u00f1os, a su hijo Damon. Dos a\u00f1os m\u00e1s tarde, tuvo una hija, Tahnee. Sin embargo, al cabo de unos a\u00f1os m\u00e1s, su matrimonio se vino abajo. Quer\u00eda mudar a la familia a Nueva York, donde podr\u00eda dedicarse a la actuaci\u00f3n. no lo hizo En cambio, Raquel dej\u00f3 a su esposo y se llev\u00f3 a los ni\u00f1os a Los \u00c1ngeles, una decisi\u00f3n que luego describi\u00f3 como precipitada. \u201cEl da\u00f1o que les hice a mis hijos y a Jim al despegar como lo hice es inconmensurable\u201d, escribi\u00f3. \u201cNo tengo defensa para mi estupidez, excepto decir que era joven y obstinado\u201d.<\/p>\n \n \tElla tambi\u00e9n tuvo suerte. Lleg\u00f3 a Los \u00c1ngeles en 1963 sin autom\u00f3vil, sin conexiones y $200 en el bolsillo; dentro de un a\u00f1o, estaba obteniendo papeles en pel\u00edculas de Elvis Presley (1964’s Rotonda<\/em>) y peque\u00f1os papeles en programas de televisi\u00f3n como Embrujado<\/em> y Armada de McHale<\/em>. En un momento, casi era Mary Ann en Isla de Gilligan<\/em> y una \u201cChica Bond\u201d en trueno<\/em>.<\/p>\n \n \tPero incluso si no siempre obten\u00eda el papel, sus audiciones crearon tanto revuelo que le ofrecieron un contrato con 20th Century Fox, aunque no sin antes discutir sobre su nombre. Su agente la convenci\u00f3 de mantener su apellido de casada, argumentando que la ayudar\u00eda a evitar ser encasillada en roles latinos. El estudio trat\u00f3 de convencerla de que cambiara su nombre de pila a Debbie. Welch se neg\u00f3.<\/p>\n \n \tSu primera pel\u00edcula para Fox fue viaje fantastico<\/em>, un thriller de ciencia ficci\u00f3n sobre un equipo de m\u00e9dicos reducidos a un tama\u00f1o microsc\u00f3pico e inyectados en el cuerpo de un cient\u00edfico enfermo. La pel\u00edcula tuvo una taquilla respetable, y gan\u00f3 premios Oscar por efectos visuales y direcci\u00f3n de arte, y la actuaci\u00f3n de Welch fue bien recibida (incluso si pas\u00f3 gran parte de la pel\u00edcula remando alrededor de la hemoglobina en un traje de buceo blanco y ajustado).<\/p>\n \n \tDespu\u00e9s Un mill\u00f3n de a\u00f1os antes de Cristo<\/em> (1966), pas\u00f3 los dos a\u00f1os siguientes saltando entre producciones internacionales: una comedia italiana titulada cuarteto de sexo<\/em> (1966), una farsa francesa sobre la prostituci\u00f3n llamada La profesi\u00f3n m\u00e1s antigua<\/em> (1967), y proyectos para Fox, incluidos los de 1968 dama en cemento<\/em>coprotagonizada por Frank Sinatra) y Bandolero!<\/em>con James Stewart y Dean Martin; 100 fusiles<\/em> (1969), en la que ella y Jim Brown rompieron tab\u00faes con una escena de amor interracial; y deslumbrado<\/em>una s\u00e1tira de Stanley Donen sobre los siete pecados capitales en la que fue encasillada como la encarnaci\u00f3n de la lujuria.<\/p>\n \n \t\u00abNo ten\u00eda muchas l\u00edneas\u00bb, record\u00f3 de la parte a THR<\/em> en 2019, poco despu\u00e9s de la muerte de Donen. \u201cTodo lo que hice fue pasearme en un bikini de encaje rojo y decir: ‘\u00bfPanecillos con mantequilla caliente?’ Lo hice con acento sure\u00f1o porque supuse que Lust ven\u00eda de un [climate].\u201d<\/p>\n \n \tDespu\u00e9s de interpretar a una bailarina gog\u00f3 en Estallar<\/em> y un conductor de esclavos entre remeros en topless en Terry Southern’s El cristiano m\u00e1gico<\/em> en 1969, Welch asumi\u00f3 el papel que m\u00e1s ampliaba su rango, y bien podr\u00eda haber terminado con su carrera. Esa ser\u00eda Maya Breckinridge en la adaptaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica de la escandalosa novela de Gore Vidal sobre un cin\u00e9filo gay convertido en profesor de interpretaci\u00f3n que finge su propia muerte, se somete a una operaci\u00f3n de cambio de sexo y luego afirma ser su propia viuda.<\/p>\n \n \t\u201cNo s\u00e9 exactamente qu\u00e9 tipo de actriz est\u00e1s buscando\u201d, supuestamente le dijo al productor Richard Zanuck para conseguir el papel, \u201cpero estaba pensando si un chico iba a cambiar de sexo y quer\u00eda ser como una pel\u00edcula. tipo de chica estrella, \u00bfno crees que \u00e9l podr\u00eda querer parecerse a m\u00ed?<\/p>\n \n \tLa producci\u00f3n fue un choque de trenes, con el director brit\u00e1nico Michael Sarne tomando \u00abdescansos para pensar\u00bb de siete horas mientras el elenco y el equipo esperaban en el set (nunca har\u00eda otra pel\u00edcula de Hollywood). Mientras tanto, Welch y Mae West, que salieron de su retiro para un peque\u00f1o papel, se pelearon por el vestuario y se negaron a rodar escenas juntos.<\/p>\n \n \tCuando fue lanzado, los cr\u00edticos lo hicieron pedazos; para este d\u00eda, myra breckinridge<\/em> se cita a menudo como \u00abla peor pel\u00edcula jam\u00e1s realizada\u00bb. Pero Welch, cuyo personaje en un momento viola analmente a uno de sus estudiantes varones, se mantuvo orgullosa de su actuaci\u00f3n. \u201cMyra Breckinridge es la ant\u00edtesis del s\u00edmbolo sexual\u201d, dijo. GQ<\/em> en 2012. \u201cElla es revolucionaria. Ella es una guerrera.<\/p>\n \n \tA lo largo de la d\u00e9cada de 1970, Welch continu\u00f3 perfeccionando sus habilidades de actuaci\u00f3n. En el 72, interpret\u00f3 a una madre soltera en el circuito profesional de roller derby en Bombardero de la ciudad de Kansas<\/em> (Jodie Foster, en uno de sus primeros papeles cinematogr\u00e1ficos, interpret\u00f3 a su hija). Actu\u00f3 junto a Charlton Heston, Oliver Reed y Faye Dunaway en Los tres mosqueteros<\/em> (1973) y Los cuatro mosqueteros<\/em> (1974) y con Richard Benjamin en El \u00faltimo de Sheila<\/em> (1973). Tambi\u00e9n hubo pistas en James Ivory’s la fiesta salvaje <\/em>(1975); madre, jarras y velocidad<\/em> (1976), una comedia de una compa\u00f1\u00eda de ambulancias con Bill Cosby y Harvey Keitel (interpret\u00f3 a Jugs); y la pel\u00edcula de acci\u00f3n francesa Animal<\/em> (1977), en la que coprotagoniz\u00f3 junto a Jean-Paul Belmondo.<\/p>\n \n \tTambi\u00e9n se convirti\u00f3 en un elemento fijo en la televisi\u00f3n, con CBS produciendo su especial de variedades de 1970, Raquel!<\/em> (Tom Jones, Bob Hope y John Wayne fueron invitados), y otro en 1973, de verdad raquel<\/em> (los \u00fanicos invitados esta vez fueron los t\u00edteres de Sid y Marty Krofft), junto con apariciones en S\u00e1bado noche en directo<\/em>, El show de los Muppets<\/em> y como presentador en los premios Oscar.<\/p>\n \n \tLos a\u00f1os 70, sin embargo, tambi\u00e9n fueron una d\u00e9cada dif\u00edcil. Su segundo matrimonio, con el publicista Patrick Curtis: \u00e9l produjo su pel\u00edcula de 1965. Un verano oscilante<\/em> \u2013 se vino abajo en 1972, despu\u00e9s de que supo que \u00e9l la hab\u00eda enga\u00f1ado. \u201cNo pod\u00eda soportar que mi esposo me fuera infiel\u201d, dijo despu\u00e9s. \u201cSoy Raquel Welch, \u00bfentiendes?\u201d<\/p>\n \n \tSe casar\u00eda dos veces m\u00e1s, con el productor franc\u00e9s Andre Weinfeld (de 1980 a 1990) y con el restaurador Richard Palmer (1999 a 2003). Pero quiz\u00e1s el momento m\u00e1s dif\u00edcil de su carrera lleg\u00f3 durante la pr\u00f3xima d\u00e9cada, cuando entr\u00f3 en los 40.<\/p>\n \n \tUna disputa con MGM sobre su casting en una adaptaci\u00f3n de 1982 de John Steinbeck. fila de la f\u00e1brica de conservas<\/em> termin\u00f3 en la corte despu\u00e9s de que el estudio la despidi\u00f3 unas semanas despu\u00e9s de comenzar la producci\u00f3n, alegando que llegaba tarde a los ensayos de la ma\u00f1ana. Welch finalmente termin\u00f3 ganando $ 10.8 millones en da\u00f1os despu\u00e9s de que ella demostr\u00f3 que el estudio la culpaba falsamente por sobrecostos y retrasos. A\u00fan as\u00ed, el caso agri\u00f3 a Hollywood con Welch, y la industria cinematogr\u00e1fica la rechaz\u00f3.<\/p>\n \n \tEncontr\u00f3 papeles en pel\u00edculas para televisi\u00f3n (como el drama de NBC de 1987 derecho a morir<\/em>, sobre una mujer con ELA), comenz\u00f3 una carrera de acondicionamiento f\u00edsico y belleza (con un video y un libro en 1984) y coquete\u00f3 con la m\u00fasica pop (lanzando un sencillo de baile de 1987 \u00abThis Girl’s Back in Town\u00bb). Pero no fue hasta Naked Gun 33 1\/3: El insulto final<\/em> (1994) que regres\u00f3 a la pantalla grande, y fue para un papel de ella misma sin acreditar.<\/p>\n \n \tHubo una dispersi\u00f3n de otras apariciones: una parte de no parpadear en Legalmente Rubia<\/em> (2001), un papel recurrente en PBS familia americana<\/em> \u2014 y anuncios de invitados de televisi\u00f3n (un episodio de 1996 de Sabrina, la bruja adolescente<\/em>una entrega de 1997 de Seinfeld<\/em>). En 1997, tambi\u00e9n tuvo una temporada en Broadway en V\u00edctor\/Victoria<\/em>.<\/p>\n \n \tE incluso en sus 70 a\u00f1os, continu\u00f3 apareciendo en programas de entrevistas (como Fox’s Factor O\u00b4Reilly<\/em> en 2011, cuando se describi\u00f3 a s\u00ed misma como \u201calgo conservadora\u201d) y en televisi\u00f3n (incluida una aparici\u00f3n en 2017 en la comedia de situaci\u00f3n canadiense salir con mi papa<\/em>).<\/p>\n \n \tPero en su mayor parte, Welch pas\u00f3 sus \u00faltimos a\u00f1os en su casa de Beverly Hills, viviendo sola y contenta. \u201cNo me gusta tener un hombre\u201d, le dijo a Piers Morgan en 2015 la mujer que una vez se describi\u00f3 a s\u00ed misma como \u201cla fantas\u00eda de todo hombre\u201d. Me gusta lo que hago. De hecho, disfruto ser yo, me gano muy bien la vida y soy feliz\u201d.<\/p>\n<\/p><\/div>\n