\n<\/p>\n
Oficialmente, ya no hay medios cantones, pero pol\u00edticamente, seis cantones siguen siendo solo medias porciones. Basilea quiere cambiar eso. El Consejo Federal los despide, pero tienen un buen argumento. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n Christoph Ruckstuhl \/ NZZ<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n Cuando los pol\u00edticos o los abogados tienen que justificar cosas que en realidad no se pueden justificar, tarde o temprano esgrimen un \u00abargumento\u00bb especial: \u00abHa crecido hist\u00f3ricamente\u00bb. Es un tipo de encantamiento destinado a ayudar a prevenir disputas relacionadas con el contenido. A menudo tiene \u00e9xito. <\/p>\n <\/p>\n La \u00faltima variaci\u00f3n se puede encontrar en una declaraci\u00f3n del Consejo Federal. Esta semana tuvo que responder a una solicitud que aborda un tema tan viejo como peliagudo: \u00bfC\u00f3mo se puede justificar que seis cantones sigan teniendo la mitad del peso pol\u00edtico de los otros veinte? Los dos Basilea y Appenzell, as\u00ed como Obwalden y Nidwalden est\u00e1n representados por una sola persona en el Consejo de los Estados, y su voto cuenta solo la mitad para los cambios constitucionales. El Consejo Federal no quiere cambiar nada y prefiere no discutirlo en absoluto. . <\/p>\n <\/p>\n Su respuesta es esta frase: \u00abPor razones hist\u00f3ricas complejas, seis cantones solo cuentan la mitad en los votos federales y solo tienen un esca\u00f1o en el Consejo de Estados\u00bb. Los \u00abproblemas\u00bb de estos cantones son bien conocidos, prosigue el Consejo Federal, e inmediatamente introduce el siguiente argumento polivalente: el \u00abequilibrio sensible\u00bb entre las diferentes regiones ling\u00fc\u00edsticas y entre la ciudad y el campo. Desde el punto de vista del Consejo Federal, la duplicaci\u00f3n pol\u00edtica de los seis medios cantones alterar\u00eda el equilibrio amistoso. Traducido libremente: Es lo que es: la gente de Obwalden, Nidwalden, Basler, Appenzeller puede aceptarlo por el bien de la paz. <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Legalmente, ya no existen los \u201cmedios cantones\u201d. En el pasado, en los tiempos menos aprensivos posteriores a la fundaci\u00f3n del estado en 1848, las autoridades usaban el t\u00e9rmino de manera bastante oficial. M\u00e1s tarde se percibi\u00f3 como despectivo y se elimin\u00f3 del uso oficial. El Consejo Federal habla hoy de los \u00abantiguos medios cantones\u00bb. Con la Constituci\u00f3n Federal de 1999, se les otorg\u00f3 el mismo estatus legal que los dem\u00e1s.<\/p>\n <\/p>\n Pero algunos art\u00edculos m\u00e1s abajo todav\u00eda se estipula que los seis cantones en cuesti\u00f3n solo cuentan la mitad en t\u00e9rminos del Consejo de Estados y m\u00e1s. Un disfraz cl\u00e1sico: los medios cantones ya no se llaman as\u00ed, pero siguen siendo medias raciones. En la discusi\u00f3n sobre la nueva constituci\u00f3n, el lema fue que no se debe cambiar la ponderaci\u00f3n, porque cada revisi\u00f3n conducir\u00eda inevitablemente a nuevos deseos. \u00bfHace tiempo que las grandes ciudades reclaman representaci\u00f3n urbana en el Consejo de Estados? \u00bfO qui\u00e9n impide que cantones como Z\u00farich o Berna exijan un tercer esca\u00f1o en el Consejo de los Estados por su poblaci\u00f3n? <\/p>\n <\/p>\n Pero la gente de Basilea y Appenzell tambi\u00e9n puede referirse a la historia. Durante mucho tiempo, su estatus se present\u00f3 como una consecuencia l\u00f3gica de la separaci\u00f3n hist\u00f3rica de sus cantones. Este argumento ha sido inestable desde 1978. En ese momento, se fund\u00f3 el cant\u00f3n de Jura, como un cant\u00f3n de pleno derecho, para lo cual se prepararon dos asientos del Consejo de Estados en el Palacio Federal con alg\u00fan esfuerzo estructural.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n El Jura se cre\u00f3 como una escisi\u00f3n del cant\u00f3n de Berna. Seg\u00fan la vieja l\u00f3gica, no s\u00f3lo el Jura habr\u00eda sido definido como semicant\u00f3n, sino tambi\u00e9n Berna. Sin embargo, esta opci\u00f3n, la degradaci\u00f3n del gran oso bern\u00e9s, se descart\u00f3 desde el principio. Y as\u00ed, los medios cantones pueden plantear la cuesti\u00f3n de qu\u00e9 derecho tiene el gobierno federal para aferrarse a su degradaci\u00f3n, mientras que salv\u00f3 a los berneses de este destino y tambi\u00e9n acept\u00f3 a los Jura como miembros de pleno derecho del club. <\/p>\n <\/p>\n Las dos Basileas hacen referencia a su gran n\u00famero de habitantes. En el ranking de los 26 cantones, el cant\u00f3n rural se encuentra en el puesto 11, el cant\u00f3n de la ciudad en el puesto 15. Sin embargo, ellos de todas las personas tienen que renunciar a un segundo esca\u00f1o en el Consejo de Estados para no romper el \u00abequilibrio sensible\u00bb. en el pa\u00eds. \u00bfPor qu\u00e9 Basilea debe hacer este sacrificio? Esta pregunta fue planteada hace 21 a\u00f1os por el entonces Consejero de Estado de la Ciudad de Basilea, Gian-Reto Plattner, cuando el Parlamento discuti\u00f3 el tema por \u00faltima vez.<\/p>\n <\/p>\n Su sugerencia original: si la \u00fanica preocupaci\u00f3n es no poner en peligro el equilibrio entre las regiones ling\u00fc\u00edsticas, podr\u00eda introducirse una especie de principio de rotaci\u00f3n entre los cantones suizo-alemanes. \u201cEntonces, la gente de Lucerna podr\u00eda prescindir de medio voto profesional durante diez a\u00f1os, luego tal vez, casi no me atrevo a decirlo, la gente de Aargau, tal vez incluso una vez, \u00a1quelle horreur! \u2013 la gente de Z\u00farich o Berna.\u201d Por supuesto, la propuesta no ten\u00eda ninguna posibilidad. <\/p>\n <\/p>\n La nueva iniciativa, a la que el Consejo Federal respondi\u00f3 esta semana, tambi\u00e9n es probable que no tenga consecuencias. Fue presentado por la consejera nacional del GLP, Katja Christ, otra residente de la ciudad de Basilea. Solo requiere una actualizaci\u00f3n para los dos Basilea, pero no para los otros medios cantones. Cristo justifica esto con la mayor poblaci\u00f3n y el car\u00e1cter urbano de la regi\u00f3n de Basilea. Ella invierte el razonamiento del Consejo Federal: desde su punto de vista, el \u00abequilibrio estatal\u00bb mejorar\u00eda con la mejora de las dos Basileas, porque conducir\u00eda a una mejor representaci\u00f3n de los grandes cantones urbanos. No se puede suponer que esto convencer\u00e1 a la mayor\u00eda. <\/p>\n <\/p>\n <\/div>\nBasel-Stadt quisiera dos consejos de estado y un voto completo para dar m\u00e1s peso a la Suiza urbana. <\/h2>\n
Ocultaci\u00f3n cl\u00e1sica<\/span><\/h2>\n
Sugerencia original de Basilea<\/span><\/h2>\n