{"id":469745,"date":"2023-02-18T13:58:06","date_gmt":"2023-02-18T13:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-directora-de-jacks-drive-susana-nobre-habla-sobre-el-titulo-del-foro-de-la-berlinale-cidade-rabat-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribete-a-los-boletines-de-variedades-mas-de-nuestras-mar\/"},"modified":"2023-02-18T13:58:08","modified_gmt":"2023-02-18T13:58:08","slug":"la-directora-de-jacks-drive-susana-nobre-habla-sobre-el-titulo-del-foro-de-la-berlinale-cidade-rabat-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribete-a-los-boletines-de-variedades-mas-de-nuestras-mar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-directora-de-jacks-drive-susana-nobre-habla-sobre-el-titulo-del-foro-de-la-berlinale-cidade-rabat-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribete-a-los-boletines-de-variedades-mas-de-nuestras-mar\/","title":{"rendered":"La directora de ‘Jack’s Drive’, Susana Nobre, habla sobre el t\u00edtulo del Foro de la Berlinale ‘Cidade Rabat’ Lo m\u00e1s popular Lectura obligada Suscr\u00edbete a los boletines de variedades M\u00e1s de nuestras marcas"},"content":{"rendered":"
\n<\/p>\n
\n
\n
\tLa primera pel\u00edcula de ficci\u00f3n con gui\u00f3n de la directora portuguesa Susana Nobre, \u201cCidade Rabat\u201d, trata sobre una productora que creci\u00f3 en el barrio de Cidade Rabat en Lisboa, y que de repente tiene que aceptar la muerte de su madre.<\/p>\n
\n
\tEl t\u00edtulo est\u00e1 en parte inspirado en su propia vida, ya que creci\u00f3 en el distrito \u201cCidade Rabat\u201d del Benfica en Lisboa. Gran parte de la acci\u00f3n tiene lugar en el barrio cercano de raza mixta, Reboleira. Nobre describe la pel\u00edcula como una \u201ccomedia melanc\u00f3lica sobre una mujer que est\u00e1 a punto de cumplir 40 a\u00f1os, cuya vida entra en un per\u00edodo de caos cuando pierde a su madre y de repente vive una segunda adolescencia\u201d.<\/p>\n
\n
\tHay una sensaci\u00f3n nost\u00e1lgica en la pel\u00edcula, de un distrito que una vez rebosaba de energ\u00eda pero que ahora se est\u00e1 desmoronando. Esta nostalgia se mezcla con la esperanza de una nueva vida, encarnada por la hija de 12 a\u00f1os del personaje principal, Helena, para la que Nobre eligi\u00f3 a su propia hija. <\/p>\n
\n
\tRaquel Castro interpreta a Helena en su primer papel en la pantalla. Su actuaci\u00f3n marca una fuerte conexi\u00f3n con el director. En un momento, vemos a Helena film\u00e1ndose en un espejo, mir\u00e1ndose a s\u00ed misma y al p\u00fablico simult\u00e1neamente. Nobre eligi\u00f3 a varios amigos para papeles secundarios, reforzando la sensaci\u00f3n \u00edntima de la pel\u00edcula. La pel\u00edcula tiene una sensaci\u00f3n h\u00edbrida de ficci\u00f3n\/documental que ha sido un sello distintivo del trabajo reciente de Nobre.<\/p>\n
\n
\tNobre asisti\u00f3 previamente a Berl\u00edn en 2021 para \u00abJack’s Ride\u00bb, pero su \u00faltima pel\u00edcula es la primera vez que dirige una pel\u00edcula con un gui\u00f3n completo, completado antes de la filmaci\u00f3n. <\/p>\n
\n
\tEl director es uno de los miembros fundadores de la renombrada productora portuguesa Terratreme, una de las principales fuentes de pel\u00edculas de Portugal en el circuito internacional de festivales, creada en 2008, con cinco directores principales y un productor. Terratreme es uno de los principales productores de pel\u00edculas de Portugal en el circuito de festivales internacionales.<\/p>\n
\n\tVariedad<\/em> habl\u00f3 con Nobre antes del estreno mundial de \u201cCidade Rabat\u201d en la Berlinale in Forum.<\/p>\n
\n\t\u00bfCu\u00e1nto de la pel\u00edcula se basa en su propia experiencia personal?<\/strong><\/p>\n
\n
\tHay una dimensi\u00f3n autobiogr\u00e1fica en la pel\u00edcula, en la medida en que previamente he filmado en el barrio de Reboleira que se muestra en la pel\u00edcula, y tambi\u00e9n crec\u00ed en el barrio de Cidade Rabat. Pero hay diferencias clave, incluido el hecho de que la representaci\u00f3n ficticia de la muerte de la madre no es algo que yo haya experimentado. Cuando veo a Raquel haciendo el papel de Helena no me veo. La pel\u00edcula cobr\u00f3 vida propia.<\/p>\n
\n\tRaquel Castro aporta una intensidad especial a su papel debut.<\/strong><\/p>\n
\n
\tTodav\u00eda no entiendo c\u00f3mo se las arregl\u00f3 para darle tanta fuerza al papel. Fue un proceso muy din\u00e1mico. Ella nunca cristaliz\u00f3 el personaje. Aport\u00f3 matices especiales que no hab\u00eda imaginado en el gui\u00f3n.<\/p>\n
\n\t\u00bfPor qu\u00e9 consideras que este es tu primer proyecto completo de ficci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n
\n
\tPorque fue mi primera pel\u00edcula con un gui\u00f3n completo terminado antes de comenzar la producci\u00f3n. Con \u00abJack’s Drive\u00bb, film\u00e9 gran parte del material sin un gui\u00f3n predefinido, lo que signific\u00f3 que gan\u00f3 una segunda vida en la sala de edici\u00f3n. Esto fue muy estimulante, pero tambi\u00e9n un gran riesgo y, a veces, un poco traum\u00e1tico. Para este proyecto quer\u00eda trabajar m\u00e1s intensamente en el propio gui\u00f3n. En varios momentos hice lecturas con un amigo m\u00edo que tambi\u00e9n es director, para retroalimentar. <\/p>\n
\n\t\u00bfC\u00f3mo evolucion\u00f3 el proyecto durante el rodaje?<\/strong><\/p>\n
\n
\tRaquel aport\u00f3 muchos matices al personaje de Helena y vio muchas cosas que no me hab\u00eda dado cuenta que estaban impl\u00edcitas en el gui\u00f3n y tambi\u00e9n aport\u00f3 nuevos enfoques. Hab\u00eda escrito a Helena como m\u00e1s heroica, por ejemplo, desafiando a la polic\u00eda cuando son racialmente abusivos. Raquel transform\u00f3 el papel en alguien que se presenta como m\u00e1s vulnerable, m\u00e1s d\u00e9bil y m\u00e1s silenciosa. Al principio, parece m\u00e1s pasiva que activa. Quer\u00eda mostrar que ella est\u00e1 luchando por el derecho a tener una vida contemplativa, y no solo ser un engranaje en la m\u00e1quina de producci\u00f3n. En ese sentido creo que la pel\u00edcula ofrece una visi\u00f3n feminista.<\/p>\n
\n\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\t\t\t\t\tCiudad de Rabat<\/span><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n\t\u00bfPodr\u00eda explicar qu\u00e9 quiere decir con eso, una pel\u00edcula que ofrece una visi\u00f3n feminista?<\/strong><\/p>\n
\n
\tEso obviamente est\u00e1 ligado a la cuesti\u00f3n de si tiene o no sentido hablar de un cine femenino. Me gusta mucho la perspectiva de Virginia Woolf cuando habla de mujeres escritoras. Creo que esto tambi\u00e9n se aplica al cine: la idea de que una mujer no debe borrar el lugar desde el que escribe, desde el que observa el mundo. Virginia Woolf nunca quiso borrar el lugar del sal\u00f3n, o de la cocina, donde estaba escribiendo. Me parece mucho m\u00e1s interesante para nosotras, como directoras, tratar de afinar ese sentido de descripci\u00f3n, de saber escribir sobre el mundo desde nuestro propio punto de vista, en lugar de usar personajes para crear un discurso ideol\u00f3gico, que defendemos ideol\u00f3gicamente. Eso har\u00eda que la obra perdiera su integridad. Coincido con Woolf en ese sentido, que como mujeres debemos hablar de lugares ocupados por mujeres que pueden ser lugares de mayor verdad si sabemos documentarlos.<\/p>\n
\n\tEl barrio de Reboleira que se muestra en la pel\u00edcula es central\u2026.<\/strong><\/p>\n
\n
\tCuando escrib\u00ed el gui\u00f3n, nunca pens\u00e9 que la pel\u00edcula tendr\u00eda una dimensi\u00f3n racial, pero fui un poco ingenuo. Nunca pens\u00e9 en el tema racial mientras lo escrib\u00eda. Parte de la inspiraci\u00f3n para la pel\u00edcula provino de trabajar como productor en una pel\u00edcula dirigida por el director suizo-portugu\u00e9s Basil da Cunha, ambientada en el barrio de Reboleira en Lisboa. Yo era el responsable de la contrataci\u00f3n del equipo y con m\u00e1s tr\u00e1mites administrativos. No experiment\u00e9 el barrio tan intensamente como Basil, pero quer\u00eda explorar este universo en mi pel\u00edcula. Es muy diferente al barrio de Cidade Rabat, la ubicaci\u00f3n de la casa de la madre al comienzo de la pel\u00edcula. Est\u00e1n bastante cerca geogr\u00e1ficamente, pero socialmente muy separados. Cuando Helena va al barrio Reboleira a hacer servicio comunitario es como si ganara una nueva familia.<\/p>\n
\n\t\u00bfEst\u00e1s trabajando en alg\u00fan nuevo proyecto?<\/strong><\/p>\n
\n
\tTodav\u00eda estoy en la etapa muy temprana. Me gustar\u00eda volver a trabajar con Raquel y ser\u00e1 otra pel\u00edcula con gui\u00f3n completo. Probablemente con una tripulaci\u00f3n m\u00e1s peque\u00f1a. Veo \u201cCidade Rabat\u201d como la primera parte de una trilog\u00eda, o incluso de una cuadrilog\u00eda. Mi pr\u00f3xima pel\u00edcula ser\u00e1 sobre una mujer despu\u00e9s de una separaci\u00f3n, que acepta el hecho de que su existencia planificada se ha derrumbado repentinamente y tiene que comenzar una nueva vida. Quiero explorar el papel activo que se puede asociar a este proceso. Termina luchando por su tiempo y una vez m\u00e1s por su derecho a la contemplaci\u00f3n. Tambi\u00e9n girar\u00e1 en torno a conversaciones, que en cierto modo comentan la situaci\u00f3n a la que se enfrenta el personaje. Pero a\u00fan es demasiado pronto para decir mucho m\u00e1s sobre el proyecto.<\/p>\n<\/p><\/div>\n