{"id":471394,"date":"2023-02-19T15:05:29","date_gmt":"2023-02-19T15:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/por-que-todd-field-y-monika-willi-editaron-tar-en-un-convento-escoces-del-siglo-xv-durante-el-encierro\/"},"modified":"2023-02-19T15:05:31","modified_gmt":"2023-02-19T15:05:31","slug":"por-que-todd-field-y-monika-willi-editaron-tar-en-un-convento-escoces-del-siglo-xv-durante-el-encierro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/por-que-todd-field-y-monika-willi-editaron-tar-en-un-convento-escoces-del-siglo-xv-durante-el-encierro\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 Todd Field y Monika Willi editaron &#8216;T\u00c1R&#8217; en un convento escoc\u00e9s del siglo XV durante el encierro"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p><h2>Secuestrado en medio de la nada, el escritor, director y editor se vieron obligados a considerar sus reacciones siempre cambiantes ante la escurridiza Lydia T\u00e1r con cada nueva edici\u00f3n.<\/h2>\n<\/p>\n<div>\n<p>Cuando el escritor y director Todd Field le pidi\u00f3 por primera vez a la editora Monika Willi que colaborara en \u201cT\u00c1R\u201d, el plan era editar en Viena, donde vive Willi.  \u201cAmbos tenemos ni\u00f1os peque\u00f1os en casa y tomamos la decisi\u00f3n de que solo uno de nosotros deber\u00eda sufrir\u201d, dijo Field a IndieWire.  Sin embargo, cuando termin\u00f3 la producci\u00f3n en diciembre de 2021, Austria estaba bloqueada debido a un aumento de COVID, y Londres, la pr\u00f3xima opci\u00f3n para la base de operaciones de Field y Willi, sigui\u00f3 en enero.  Esto condujo a una decisi\u00f3n que alterar\u00eda fundamentalmente las circunstancias de Field y Willi de una manera que finalmente les dio mayor enfoque y disciplina de lo que jam\u00e1s podr\u00edan haber tenido editando en un entorno m\u00e1s convencional.<\/p>\n<p>\u201cTomamos la decisi\u00f3n de ir a un lugar muy remoto\u201d, dijo Field, \u201cas\u00ed que terminamos a unos 45 minutos de Edimburgo, Escocia, en un antiguo convento de monjas del siglo XV\u201d.  Lejos de sus familias y limitados en su contacto con el mundo exterior, Field y Willi desarrollaron una rutina estricta en la que tomaban su caf\u00e9 de la ma\u00f1ana, sal\u00edan a caminar o correr por separado y luego editaban juntos, los siete d\u00edas de la semana.  \u201cNo hab\u00eda nada que hacer m\u00e1s que caminar por los setos y editar.  No ten\u00edamos coche y nuestra comida la tra\u00eda el supermercado.  Fue un proceso muy herm\u00e9tico\u201d.<\/p>\n<section class=\"c-related variant-original\">\n<h3 class=\"c-heading\">Relacionado<\/h3>\n<\/section>\n<section class=\"c-related variant-evergreen-link hide\">\n<h3 class=\"c-heading\">Relacionado<\/h3>\n<\/section>\n<p><strong>Leer m\u00e1s: Por qu\u00e9 &#8216;T\u00c1R&#8217; se ve diferente de cualquier otra pel\u00edcula de 2022<\/strong><\/p>\n<p>Como era de esperar, el aislamiento ayud\u00f3 a Willi a concentrarse en abordar las dificultades de mantener los ritmos y la estructura del gui\u00f3n poco convencional de Field.  \u201cEl mayor desaf\u00edo fue la musicalidad general, reunir los diferentes tempos de los personajes en una nueva composici\u00f3n\u201d, dijo Willi a IndieWire.  \u201cTener una pieza grande hecha de muchas piezas m\u00e1s peque\u00f1as y ver que nunca pierda su tensi\u00f3n\u201d.  Las largas horas y el aislamiento significaron que Willi y Field pudieron ajustar la pel\u00edcula tan meticulosamente como quisieran sin compromiso.  \u201cEl mayor placer de trabajar de esta manera con Todd fue poder ser tan preciso, no perder el control y trabajar todo el tiempo necesario para lograr lo que quer\u00eda.  Siempre estaba tratando de hacerlo perfecto\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_1234811217\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><noscript><img loading=\"lazy\" aria-describedby=\"caption-attachment-1234811217\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1234811217 size-large\" src=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MCDTARR_UC017.jpg?w=780\" alt=\"TAR, Cate Blanchett, 2022. \u00a9 Focus Features\/Cortes\u00eda Colecci\u00f3n Everett\" width=\"780\" height=\"327\" srcset=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MCDTARR_UC017.jpg?w=2048 3000w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MCDTARR_UC017.jpg?resize=300,126 300w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MCDTARR_UC017.jpg?resize=1024,429 1024w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MCDTARR_UC017.jpg?resize=1536,643 1536w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MCDTARR_UC017.jpg?resize=2048,857 2048w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MCDTARR_UC017.jpg?resize=1433,600 1433w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MCDTARR_UC017.jpg?resize=150,63 150w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MCDTARR_UC017.jpg?resize=110,46 110w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MCDTARR_UC017.jpg?resize=285,119 285w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MCDTARR_UC017.jpg?resize=320,134 320w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MCDTARR_UC017.jpg?resize=640,268 640w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MCDTARR_UC017.jpg?resize=800,335 800w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MCDTARR_UC017.jpg?resize=1280,536 1280w\" sizes=\"(min-width: 87.5rem) 1000px, (min-width: 78.75rem) 681px, (min-width: 48rem) 450px, (max-width: 48rem) 250px\"\/><\/noscript><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1234811217\" class=\"wp-caption-text\">\u00abALQUITR\u00c1N\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"image-credit\">\u00a9Focus Features\/Cortes\u00eda Colecci\u00f3n Everett<\/p>\n<p>Al principio del proceso, Willi se dio cuenta de que tendr\u00eda que pensar detenidamente en el sonido para encontrar la forma adecuada para las im\u00e1genes.  \u201cEl ritmo de la pel\u00edcula est\u00e1 realmente impulsado por su musicalidad, y eso se define por el sonido\u201d, dijo.  Dada la gran sinton\u00eda de Lydia T\u00c1R con los sonidos que la rodean, Willi y Field no pod\u00edan esperar a que la mezcla tuviera lo que necesitaban.  \u201cEstaba claro que todos los sonidos importantes ya ten\u00edan que estar all\u00ed mientras est\u00e1bamos cortando la imagen\u201d, dijo Willi.  Con ese fin, Willi y Field pasaron gran parte de su tiempo en el convento grabando sonidos con un micr\u00f3fono boom conectado a una grabadora Zoom que intercambiaron con el dise\u00f1ador de sonido Stephen Griffiths.<\/p>\n<p>\u201cA menos que hiciera viento en el Mar del Norte o que las aves estuvieran particularmente activas, terminamos [recording] mucho Foley all\u00e1 arriba\u201d, dijo Field, se\u00f1alando que trabajar en su propio Foley es una pr\u00e1ctica que comenz\u00f3 en la escuela de cine.  \u201cJohn Roesch, quien es uno de los grandes artistas de Foley de todos los tiempos, trabaj\u00f3 en mi pel\u00edcula de tesis.  \u00c9l dijo: &#8216;Te ayudar\u00e9, pero necesitas aprender a hacer esto&#8217;.  Entonces \u00e9l me llevar\u00eda a los pozos de Foley;  \u00e9l me har\u00eda disparar sonido.  Fue una satisfacci\u00f3n tan incre\u00edble tener un apego a cada sonido que hay en tu pel\u00edcula.  Y nunca quise renunciar a eso.  As\u00ed que hab\u00eda mucha intenci\u00f3n detr\u00e1s de cada sonido de la pel\u00edcula.  No hay tono de habitaci\u00f3n.  No estamos empujando aire a trav\u00e9s de los parlantes ni nada\u201d.<\/p>\n<p><strong>Leer m\u00e1s: Cate Blanchett fue la \u00fanica opci\u00f3n de Todd Field para &#8216;T\u00c1R&#8217;<\/strong><\/p>\n<p>Si bien el rigor que produjo la situaci\u00f3n mon\u00e1stica de Field y Willi proporcion\u00f3 incuestionablemente un compromiso con el material que de otro modo no habr\u00eda sido posible, tambi\u00e9n signific\u00f3 que solo pod\u00edan confiar el uno en el otro para obtener retroalimentaci\u00f3n.  Sin embargo, incluso esto result\u00f3 ser una ventaja, ya que se vieron obligados a probar sus reacciones a cada nuevo corte.  \u201cTodas las ma\u00f1anas, tom\u00e1bamos caf\u00e9 y dec\u00edamos: &#8216;Vamos a terminar el trabajo&#8217;\u201d, dijo Field.  \u201cReproduc\u00edamos la pel\u00edcula y, al final, dec\u00edamos: &#8216;\u00bfC\u00f3mo te sentiste con ella hoy?&#8217;  Esas respuestas cambiar\u00edan mucho, y luego dir\u00edamos, &#8216;OK, \u00bfpor qu\u00e9?&#8217;  En cierto punto dices, &#8216;Est\u00e1 bien, me siento diferente hoy&#8217;.  No porque hayamos cambiado el corte.  Me siento diferente hoy porque tuve una mala noche, o me siento diferente hoy porque est\u00e1 lloviendo afuera y estaba pensando en salir a correr\u201d.<\/p>\n<p>En \u00faltima instancia, Field sinti\u00f3 que este tipo de indagaci\u00f3n era fruct\u00edfera para una pel\u00edcula en la que se supone que el p\u00fablico forma sus propias opiniones y juicios sobre Lydia T\u00e1r, y en la que existe un delicado equilibrio en t\u00e9rminos de averiguar qu\u00e9 tan por delante del p\u00fablico la pel\u00edcula. deber\u00eda obtener.  \u201cSi lo pones en t\u00e9rminos arquitect\u00f3nicos, se trata de evitar que el edificio se incline hacia un lado o hacia el otro, tratando de encontrar el equilibrio: \u00bfestamos se\u00f1alando demasiado?  Se trataba de tratar de descubrir por qu\u00e9 te involucrabas con una pel\u00edcula de una manera diferente en lugar de ser una cuesti\u00f3n editorial, solo para estar seguro de que hab\u00eda puntos de acceso para todos.  As\u00ed que cualquiera pod\u00eda traer lo que quisiera para completar la pel\u00edcula por s\u00ed mismo\u201d.<\/p>\n<p class=\"article-singup-link\">\n\t<strong>Inscribirse: <\/strong>\u00a1Mant\u00e9ngase al tanto de las \u00faltimas noticias de cine y televisi\u00f3n!  Reg\u00edstrese aqu\u00ed para recibir nuestros boletines por correo electr\u00f3nico.\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-21 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Secuestrado en medio de la nada, el escritor, director y editor se vieron obligados a considerar sus reacciones siempre cambiantes ante la escurridiza Lydia T\u00e1r con cada nueva edici\u00f3n. Cuando&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":471395,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[76651,194,1331,78568,15121,20264,23882,6051,110,111,4868,23118,4307,9961],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471394"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=471394"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":471396,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471394\/revisions\/471396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/471395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=471394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=471394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=471394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}