{"id":476207,"date":"2023-02-22T08:46:25","date_gmt":"2023-02-22T08:46:25","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-cantante-de-jazz-ganadora-del-grammy-cecile-mclorin-salvant-se-asocia-con-miyu-productions-para-el-cuento-de-hadas-animado-ogresse-exclusivo-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribase-a-boletin\/"},"modified":"2023-02-22T08:46:27","modified_gmt":"2023-02-22T08:46:27","slug":"la-cantante-de-jazz-ganadora-del-grammy-cecile-mclorin-salvant-se-asocia-con-miyu-productions-para-el-cuento-de-hadas-animado-ogresse-exclusivo-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribase-a-boletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-cantante-de-jazz-ganadora-del-grammy-cecile-mclorin-salvant-se-asocia-con-miyu-productions-para-el-cuento-de-hadas-animado-ogresse-exclusivo-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribase-a-boletin\/","title":{"rendered":"La cantante de jazz ganadora del Grammy C\u00e9cile McLorin Salvant se asocia con Miyu Productions para el cuento de hadas animado ‘Ogresse’ (EXCLUSIVO) Lo m\u00e1s popular Lectura obligada Suscr\u00edbase a boletines de variedades M\u00e1s de nuestras marcas"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\tLa tres veces ganadora del Grammy, C\u00e9cile McLorin Salvant, formar\u00e1 equipo con el estudio franc\u00e9s Miyu Productions y la animadora belga Lia Bertels en \u201cOgresse\u201d, un cuento de hadas ir\u00f3nico e irreverente inspirado en una pieza narrativa que el m\u00fasico ha realizado de gira desde 2019.<\/p>\n

\n

\tDescrito como una balada asesina con ritmo de jazz, el musical animado tocar\u00e1 notas tragic\u00f3micas mientras sigue a una ogresa que habita en el bosque, condenada al ostracismo debido a su diferencia f\u00edsica y perseguida por un joven cazador decidido a reclamar su coraz\u00f3n en el amor o en el combate. Salvant y Bertels, uno de ellos un elogiado vocalista y otro un aclamado autor del festival, codirigir\u00e1n, marcando su debut cinematogr\u00e1fico conjunto adaptando el programa para la pantalla grande.<\/p>\n

\n

\t\u201c’Ogresse’ es una historia de amor inspirada en mis propias experiencias\u201d, dice C\u00e9cile McLorin Salvant. \u201cExplora el amor propio y los ideales de belleza con una hero\u00edna valiente, compleja, a veces cruel y siempre entra\u00f1able. Ser\u00e1 una pel\u00edcula ecl\u00e9ctica, densa, rica y sin g\u00e9nero que se burlar\u00e1 de las tradiciones racistas en la animaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

\n

\t\u201cTan pronto como escuch\u00e9 la grabaci\u00f3n en vivo, supe que ten\u00edamos que darle vida a Ogress\u201d, agrega Lia Bertels. \u201cEstoy emocionado de hacer mi debut cinematogr\u00e1fico con un proyecto que explora temas de ecolog\u00eda, prejuicio, g\u00e9nero y amor desde un punto de vista nuevo mientras trato de romper las convenciones de las pel\u00edculas que nos moldearon\u201d. <\/p>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>
\n

\t\t\t\t\t‘Ogresa’ <\/span>
\n\t\t\t\t\t\t\tMiyu Producciones<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tComo compa\u00f1ero de MacArthur y compositor consumado, Salvant se bas\u00f3 en las tradiciones de la m\u00fasica folk, barroca, jazz y country al crear una actuaci\u00f3n original que ha tocado en el Kennedy Center y la Filarm\u00f3nica de Par\u00eds en los \u00faltimos meses. Al desarrollar esta adaptaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica con el socio de producci\u00f3n John Carlin, el creador consider\u00f3 un conjunto diferente de tradiciones, buscando subvertir los sesgos a menudo reflexivos de las fantas\u00edas de los libros de cuentos.<\/p>\n

\n

\t\u201cTenemos un entusiasmo abrumador por este musical de ensue\u00f1o que aborda las cuestiones de la mujer negra de maneras tan \u00fanicas\u201d, agregan Emmanuel-Alain Raynal y Pierre Baussaron de Miyu Productions. \u201cEl proyecto encaja perfectamente con el compromiso m\u00e1s amplio de Miyu de combinar t\u00e9cnicas de animaci\u00f3n con narrativas contempor\u00e1neas\u201d.<\/p>\n

\n

\tFundada por Emmanuel-Alain Raynal en 2009 y a la que se uni\u00f3 Pierre Baussaron en 2015, Miyu se ha convertido en uno de los principales proveedores de Francia de animaci\u00f3n sofisticada y sesgada para adultos. En los \u00faltimos a\u00f1os, la etiqueta creci\u00f3 para incluir brazos de producci\u00f3n, ventas y distribuci\u00f3n, y ahora cuenta con estudios en cuatro ciudades francesas, as\u00ed como una galer\u00eda de arte recientemente inaugurada en Par\u00eds.<\/p>\n

\n

\tEl a\u00f1o pasado, el estudio galo obtuvo reconocimiento internacional con la adaptaci\u00f3n de Haruki Murakami \u00abBlind Willow, Sleeping Woman\u00bb y lanz\u00f3 una serie de coproducciones internacionales, incluida la adaptaci\u00f3n de la novela gr\u00e1fica \u00abThe Long Night\u00bb, que se realizar\u00e1 en asociaci\u00f3n con LA. -basada en Magia Moderna. <\/p>\n<\/p><\/div>\n