{"id":47637,"date":"2022-07-25T02:30:13","date_gmt":"2022-07-25T02:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/yo-era-la-chica-mala-en-funny-girl\/"},"modified":"2022-07-25T02:30:14","modified_gmt":"2022-07-25T02:30:14","slug":"yo-era-la-chica-mala-en-funny-girl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/yo-era-la-chica-mala-en-funny-girl\/","title":{"rendered":"Yo era la chica mala en ‘Funny Girl’"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n
\n
<\/p>\n
\n
\"Imagen<\/div>\n<\/div>\n

<\/span><\/p>\n

Foto: Bruce Glikas\/WireImage (im\u00e1genes falsas)<\/figcaption><\/p>\n<\/div>\n

<\/figure>\n

\u201cEse asiento apesta\u201d, dijo un ujier amable y casi ciego mientras presionaba mi boleto para Chica divertida<\/em> a sus anteojos. Ilumin\u00f3 con su linterna unas 20 filas m\u00e1s cerca del escenario, dirigi\u00e9ndome a la fila E, y dijo: \u201cMe han dado un mont\u00f3n de asientos extra esta noche\u201d. Era el d\u00eda 12 al \u00faltimo de Beanie Feldstein interpretando el papel de Fanny Brice en Broadway, y la casa no estaba llena.<\/p>\n

Soy un conocedor del drama en el sentido social, as\u00ed que, naturalmente, el v\u00f3rtice giratorio de Chica divertida<\/em> noticias de fundici\u00f3n<\/span> me hab\u00eda succionado. Sab\u00eda que Beanie acababa de recuperarse de una amigdalitis. Era extremadamente<\/em> consciente de que ella era dejando la producci\u00f3n en dos semanas<\/span>, lo que probablemente tuvo algo que ver con el esfuerzo que estaba poniendo en su actuaci\u00f3n. Yo sab\u00eda sobre el Julie Benko Tik Tok drama<\/span> y las reuniones a puerta cerrada con los productores. De alguna manera sab\u00eda que Beanie hab\u00eda escrito su tesis de sociolog\u00eda sobre ni\u00f1os actores, y tambi\u00e9n sab\u00eda que una ex estrella infantil en particular se estaba preparando para reemplazarla. Incluso sab\u00eda del rumor de que dicha ex estrella infantil es incapaz de leer<\/span> La tesis de Beanie.<\/p>\n

Ha habido mucha discusi\u00f3n sobre la equidad con respecto a esta producci\u00f3n. \u00bfEl \u00e9xito de Beanie se debe completamente al nepotismo? \u00bfFue \u00e9tico que los productores le dieran a Beanie este papel, uno que posiblemente no pueda desempe\u00f1ar? \u00bfFue justo que Beanie renunciara antes de lo esperado? \u00bfSu reemplazo merece hacer una reaparici\u00f3n<\/span>? La forma m\u00e1s f\u00e1cil de responder esas preguntas por m\u00ed mismo era comprar un boleto. Tal vez, como beneficio adicional, algo tan flagrante suceder\u00eda en una de las \u00faltimas reuniones dirigidas por Beanie. Muchachas divertidas<\/em> que llegar\u00eda a compartir con mis compa\u00f1eros: \u201cEstuve all\u00ed, lo presenci\u00e9. Pude ver el choque de fuego de cerca\u201d. Como la emoci\u00f3n de ser el socorrista, si odiar pudiera salvar la vida de alguien.<\/p>\n

\n
<\/p>\n
\n
\"Beanie<\/div>\n<\/div>\n

<\/span><\/p>\n

Beanie Feldstein como Fanny Brice durante la llamada de tel\u00f3n de la noche de apertura para Chica divertida<\/em> en Broadway el 24 de abril de 2022 en la ciudad de Nueva York.<\/figcaption>
Foto: Bruce Glikas\/WireImage (im\u00e1genes falsas)<\/figcaption><\/p>\n<\/div>\n

<\/figure>\n

De vuelta en mi asiento mejorado, la audiencia se hab\u00eda llenado un poco m\u00e1s, aunque nadie estaba a siete asientos de m\u00ed en la fila E. Hubo un momento antes del espect\u00e1culo en el que todos parec\u00edamos contener la respiraci\u00f3n muy levemente como un grupo. locutor declar\u00f3 los suplentes de la noche, pero ninguna menci\u00f3n de Julie Benko. Beanie ser\u00eda. Y Beanie lo era. Y Beanie estaba… OK. Tal como muchos cr\u00edticos me dijeron que ser\u00eda.<\/p>\n

Fue en el primer acto, durante \u201cHenry Street\u201d, cuando Fanny y sus amigos celebran su debut en Ziegfeld con baile y jolgorio, cuando literalmente perd\u00ed a Beanie entre la multitud. Pens\u00e9 que tal vez hab\u00eda dejado el escenario antes de darme cuenta de que estaba al frente y en el centro, mirando con amor a Nicky Arnstein. Los New York Times<\/em><\/span> tenido cit\u00f3 un aviso de casting de un renacimiento anterior (fallido) de Broadway que declar\u00f3 que Fanny debe ser un \u00abtalento \u00fanico en una generaci\u00f3n\u00bb. Beanie no se destacaba en un mar de 15 personas, y mucho menos en una generaci\u00f3n.<\/p>\n

Cuando pod\u00eda mantener mis ojos en ella, no era su voz tan criticada lo que me molestaba tanto; como alguien que proviene de la escuela de m\u00fasica de Bob Dylan, encuentro que el poder de una voz depende menos de las notas que puede tocar. y m\u00e1s sobre las emociones que conlleva, pero hab\u00eda llegado a ver a una Fanny que est\u00e1 tan triste y ansiosa como divertida. Beanie, sent\u00ed, jug\u00f3 el papel tambi\u00e9n<\/em> divertido, demasiado tonto y sin ninguna sensualidad. Si bien pod\u00eda intercambiar un lado susceptible de Fanny en \u00abPeople\u00bb o \u00abMy Man\u00bb, r\u00e1pidamente lo abandon\u00f3 por payasadas. Una Fanny exitosa se aferra a ese trasfondo de vulnerabilidad. <\/p>\n

Tal vez Beanie demostr\u00f3 esa capacidad para la paradoja en programas anteriores. Ahora, me imagino que hay un muro de ladrillo ps\u00edquico construido en su cerebro despu\u00e9s del tipo de verg\u00fcenza profesional que ha superado, y no puede escalarlo para representar la vulnerabilidad dimensional a m\u00e1s de 1200 extra\u00f1os por noche. Incluso si ella est\u00e1 triste. Incluso si ella est\u00e1 ansiosa.<\/p>\n