\n<\/p>\n
M\u00e1s adelante en este episodio, Aaron Stanford, el propio James Cole de 12 monos<\/em>, <\/strong>aparece como el jefe del crimen Ferengi Sneed. Incluso se refiere a la droga que le ofrece a Raffi como \u00abSplinter\u00bb, que hace referencia a la tecnolog\u00eda de viaje en el tiempo de ese programa. Stanford tambi\u00e9n actu\u00f3 con Patrick Stewart en X-Men 2<\/strong><\/em>, donde interpret\u00f3 a Pyro. Sin embargo, no comparte ninguna escena con Stewart en este episodio, ya que Worf, ya sabes, le corta la cabeza.<\/p>\n Cuando Picard est\u00e1 interrogando a Jack, dice que Jack es buscado por \u00abcrimen organizado en Andoria\u00bb y \u00abTerrorismo en Bynar 3\u00bb. Andoria hace referencia al mundo natal de los andorianos, y tambi\u00e9n a los Aenar. Mientras tanto, Bynar 3 es una referencia a la especie introducida por primera vez en el TNG<\/em> <\/strong>episodio \u00ab11001001\u00bb.<\/p>\n Cuando Sneed le dice a Raffi que est\u00e1 obsesionado con las \u00abcosas humanas\u00bb, vemos una pelota de b\u00e9isbol, que har\u00e1 que muchos Espacio Profundo Nueve<\/em> <\/strong>los fan\u00e1ticos se preguntan si de alguna manera consigui\u00f3 la pelota de b\u00e9isbol de Sisko del propio DS9. En el Cubiertas inferiores<\/em><\/strong> episodio \u00abEscucha todo, no conf\u00edes en nada\u00bb Kira todav\u00eda ten\u00eda la pelota de b\u00e9isbol de Sisko en 2381. Pero esto es 2402. \u00bfAlguien podr\u00eda haberla robado? <\/p>\n Apropiadamente, Sneed acus\u00f3 a Raffi de ser parte de la Secci\u00f3n 31, la agencia s\u00faper secreta de la Flota Estelar que se introdujo por primera vez en el DS9<\/em><\/strong> episodio \u00abInquisici\u00f3n\u00bb. La secci\u00f3n 31 tambi\u00e9n aparece en Empresa<\/em><\/strong>, <\/em>Cubiertas inferiores<\/em><\/strong>, <\/em>Viaje a las estrellas en la oscuridad<\/em><\/strong>, <\/strong>y, extensamente, en Descubrimiento<\/em>. <\/strong>T\u00e9cnicamente, aunque se hace referencia aqu\u00ed, Raffi es no<\/em> parte de la Secci\u00f3n 31, sino m\u00e1s bien, trabajando para Starfleet Intelligence, que, hasta donde sabemos, en el contexto de 2402, no es lo mismo que la Secci\u00f3n 31. Notablemente, a fines del siglo 24, la Secci\u00f3n 31 no era tan conocida como fue en el siglo 23. Entonces, es posible que sea a\u00fan m\u00e1s clandestino en el siglo 25.<\/p>\n Raffi dice que la Federaci\u00f3n es una organizaci\u00f3n que \u00abno valora el dinero\u00bb, lo que hace referencia a un concepto de larga data en Star Trek <\/em><\/strong>que la Federaci\u00f3n no usar<\/em> dinero en absoluto. Kirk brome\u00f3 sobre esto en El viaje a casa<\/em><\/strong>. En Primer contacto<\/em><\/strong>Picard dijo rotundamente que \u201cel dinero no existe\u201d en el siglo XXIV. <\/p>\n Pero desde la serie original<\/em><\/strong>sabemos que todav\u00eda hay mucho dinero en el Star Trek<\/em><\/strong> futuro. Es solo que la Federaci\u00f3n espec\u00edficamente no lo usa. En Descubrimiento<\/em> <\/strong>En la temporada 3, el l\u00edder de Orion, Osyraa, se\u00f1al\u00f3 esta hipocres\u00eda y se\u00f1al\u00f3 que la Federaci\u00f3n se beneficia del capitalismo, incluso si dentro de la Federaci\u00f3n no existe una moneda convencional. <\/p>\n<\/p><\/div>\nLos cr\u00edmenes de Jack<\/h2>\n
\u00bfEs esa la pelota de b\u00e9isbol de Sisko?<\/h2>\n
Secci\u00f3n 31<\/h2>\n
Sin Dinero en la Federaci\u00f3n<\/h2>\n