\n<\/p>\n
\n
\tEl veterano documentalista franc\u00e9s Nicolas Philibert fue el sorpresivo ganador del Oso de Oro en el Festival de Cine de Berl\u00edn de este a\u00f1o, llev\u00e1ndose el premio por su pel\u00edcula \u00abOn the Adamant\u00bb, un conmovedor estudio de observaci\u00f3n de un centro de salud mental de Par\u00eds. Historia completa por venir.<\/p>\n
\n\tCOMPETENCIA<\/strong><\/p>\n \n\tOso de Oro a la Mejor Pel\u00edcula: <\/strong>\u201cSobre el Adamant\u201d, Nicolas Philibert<\/p>\n \n\tGran Premio del Jurado Oso de Plata: <\/strong>\u201cAfuego\u201d, Christian Petzold<\/p>\n \n\tPremio del jurado Oso de Plata: <\/strong>\u201cMal Vivir\u201d, Jo\u00e3o Canijo<\/p>\n \n\tOso de Plata al Mejor Director: <\/strong>\u201cEl arado\u201d, Philippe Garrel<\/p>\n \n\tOso de Plata a la Mejor Interpretaci\u00f3n Protag\u00f3nica: <\/strong>\u201c20.000 especies de abejas\u201d, Sof\u00eda Otero<\/p>\n \n\tOso de plata a la mejor interpretaci\u00f3n secundaria: <\/strong>\u201cHasta el final de la noche\u201d, Thea Ehre<\/p>\n \n\tOso de Plata al Mejor Gui\u00f3n: <\/strong>\u201cM\u00fasica\u201d, \u00c1ngela Schanelec<\/p>\n \n\tOso de Plata a la Contribuci\u00f3n Art\u00edstica Destacada: <\/strong>\u201cDisco Boy\u201d, H\u00e9l\u00e8ne Louvart, cinematograf\u00eda<\/p>\n \n\tENCUENTROS<\/strong><\/p>\n \n\tLa mejor pel\u00edcula: <\/strong>\u201cAqu\u00ed\u201d, Bas Devos<\/p>\n \n\tMejor Director: <\/strong>\u201cEl Eco\u201d, Tatiana Huezo<\/p>\n \n\tPremio Especial del Jurado: <\/strong>(ex aequo) <\/em>\u201cOrlando, mi biograf\u00eda pol\u00edtica\u201d, Paul B. Preciado; \u201cSamsara\u201d, Lois Pati\u00f1o<\/p>\n \n\tPREMIO DOCUMENTAL BERLINALE<\/strong><\/p>\n \n\tMejor Documental: <\/strong>\u201cEl Eco\u201d, Tatiana Huezo<\/p>\n \n\tMenci\u00f3n especial: <\/strong>\u201cOrlando, mi biograf\u00eda pol\u00edtica\u201d, Paul B. Preciado<\/p>\n \n\tGWFF MEJOR PRIMERA LARGOMETRAJE<\/strong><\/p>\n \n\tMejor \u00f3pera prima: <\/strong>\u201cEl Proyecto Klezmer\u201d, Leandro Koch, Paloma Schahmann<\/p>\n \n\tMenci\u00f3n especial: <\/strong>\u201cLa novia\u201d, Myriam U. Birara<\/p>\n \n\tBERLINALE<\/strong> BERMUDAS<\/strong><\/p>\n \n\tOso de oro: <\/strong>\u201cLes Chenilles\u201d, Michelle Keserwany, Noel Keserwany<\/p>\n \n\tOso de plata: <\/strong>\u00abSumergido en negro\u00bb, Matthew Thorne, Derik Lynch<\/p>\n \n\tMenci\u00f3n especial:<\/strong> \u201cEs una cita\u201d, Nadia Parfan<\/p>\n Previamente anunciado:<\/p>\n \n\tPREMIOS DEL P\u00daBLICO<\/strong><\/p>\n \n\tPremio del P\u00fablico Panorama: <\/strong>\u201cSira\u201d, Apolline Traor\u00e9 \n\tPremio del P\u00fablico Documental Panorama: <\/strong>\u201cCiudad de Kokomo\u201d, D. Smith \n\tPREMIOS DEL JURADO INDEPENDIENTE<\/strong><\/p>\n \n\tJurado Ecum\u00e9nico<\/strong> premios<\/strong> \n\tPremios del Jurado FIPRESCI<\/strong> \n\tPremios de peluche<\/strong> \n\tPremio CICAE Cine Arte<\/strong> \n\tPremio de Cine del Gremio: <\/strong>\u201c20.000 especies de abejas\u201d, Estibaliz Urresola Solaguren<\/p>\n \n\tSello Europa Cines: <\/strong>\u201cLa sala de profesores\u201d, \u0130lker \u00c7atak<\/p>\n \n\tPremio de Cine Caligari: <\/strong>\u201cDe facto\u201d, Selma Doborac<\/p>\n \n\tPremio Cine de la Paz: <\/strong>\u201cSiete inviernos en Teher\u00e1n\u201d, Steffi Niederzoll<\/p>\n \n\tPremio de Cine de Amnist\u00eda Internacional: <\/strong>\u201cEl agobiado\u201d, Amr Gamal<\/p>\n \n\tPremio Heiner Carow: <\/strong>Fabian Stumm, guionista, \u201cBones and Names\u201d<\/p>\n \n\tPremio Compass-Perspective: <\/strong>\u201cSiete inviernos en Teher\u00e1n\u201d, Steffi Niederzoll \n\tAG-Kino Gilde Cinema Vision 14Plus: <\/strong>\u201cY el rey dijo, qu\u00e9 m\u00e1quina tan fant\u00e1stica\u201d, Axel Danielson y Maximilien Van Aertryck<\/p>\n \n\tOTROS PREMIOS<\/strong><\/p>\n \n\tPremio del jurado de los lectores de Berliner Morgenpost:<\/strong> \u201c20.000 especies de abejas\u201d, Estibaliz Urresola Solaguren<\/p>\n \n\tPremio del jurado de lectores de Tagesspiegel: <\/strong>\u201cOrlando, mi biograf\u00eda pol\u00edtica\u201d, Paul B. Preciado<\/p>\n \n\tPREMIOS DE DESARROLLO<\/strong><\/p>\n \n\tBeca Kompagnon: <\/strong>\u201cPar\u00e1frasis sobre el hallazgo de un guante\u201d, Mareike Wegener; \u201cEl cuerpo femenino de mi amado hombre\u201d, Anna Melikova<\/p>\n \n\tPremio Internacional Artekino: <\/strong>\u201cPiel pelada\u201d, Leonie Krippendorff<\/p>\n \n\tPremio al Desarrollo de la Coproducci\u00f3n Eurimages: <\/strong>\u201cIv\u00e1n y Hadoum\u201d, Ian de la Rosa<\/p>\n \n\tPremio Especial al Desarrollo de Coproducci\u00f3n Eurimages:<\/strong> \u201cLa vista ciega\u201d, <\/strong>Ruslan Batytskyi<\/p>\n \n\tPremio VFF Talent Highlight:<\/strong> \u201cDios y la cumbia del diablo\u201d, Carlos Lenin<\/p>\n \n\tHuellas de Talentos (Programa de Habilitaci\u00f3n Masterd):<\/strong> \u201cTransHistorias\u201d, Carlos Orme\u00f1o Palma; \u201cCINEMOS MX\u201d, Miguel \u00c1ngel S\u00e1nchez; \u201cMajoaneng\u201d, Philip Leteka<\/p>\n<\/p><\/div>\n
Segundo premio: <\/em>\u201cEl agobiado\u201d, Amr Gamal
Tercer premio: <\/em>\u201cParteras\u201d, L\u00e9a Fehner<\/p>\n
Segundo premio: <\/em>\u201cLa memoria eterna\u201d, Maite Alberdi
Tercer premio: <\/em>\u201cEl cementerio del cine\u201d, Thierno Souleymane Diallo<\/p>\n
Competencia:<\/em> \u201cT\u00f3tem\u201d, Lila Avil\u00e9s
Panorama: <\/em>\u201cParteras\u201d, L\u00e9a Fehner
Foro: <\/em>\u201cDonde Dios no est\u00e1\u201d, Mehran Tamadon
Menci\u00f3n especial: <\/em>\u201cSobre el Adamant\u201d, Nicolas Philibert<\/p>\n
Competencia:<\/em> \u201cLa supervivencia de la bondad\u201d, Rolf de Heer
Encuentros: <\/em>\u201cAqu\u00ed\u201d, Bas Devos
Panorama: <\/em>\u201cEl mago silencioso\u201d, Malene Choi
Foro: <\/em>\u201cEntre revoluciones\u201d, Vlad Petri<\/p>\n
Mejor Largometraje: <\/em>\u201cTodos los colores del mundo est\u00e1n entre el blanco y el negro\u201d, Babatunde Apalowo
Mejor Pel\u00edcula Documental\/Ensayo: <\/em>\u201cOrlando, mi biograf\u00eda pol\u00edtica\u201d, Paul B. Preciado
Mejor Cortometraje: <\/em>\u00abSumergido en negro\u00bb, Matthew Thorne y Derik Lynch
Premio del jurado: <\/em>Vicky Knight, actuaci\u00f3n, \u201cSilver Haze\u201d
Premio especial de peluche: <\/em>Sunny Bunny, el Queer Film Award del Molodist Film Festival en Kiev<\/p>\n
Panorama: <\/em>\u201cLa sala de profesores\u201d, \u0130lker \u00c7atak
Foro: <\/em>\u201cEl rostro de la medusa\u201d, Melisa Liebenthal<\/p>\n
Menci\u00f3n especial: <\/em>\u201cEl secuestro de la novia\u201d, Sophia Mocorrea<\/p>\n