\n<\/p>\n
\"assets_root_url\":\"https:\/\/assets-decodeurs.lemonde.fr\/redacweb\/39-2302-pfas\",\"statics_root_url\":\"https:\/\/assets-decodeurs.lemonde.fr\/redacweb\/statics-v2\",\"spreadsheets_urls\":\"production\":\"https:\/\/assets-decodeurs.lemonde.fr\/sheets\/bVdjjmH5V94fCFPjisSwiiWBAoLbCw_1717\",\"staging\":\"https:\/\/assets-decodeurs.lemonde.fr\/sheets\/bVdjjmH5V94fCFPjisSwiiWBAoLbCw_1718\",\"testing\":\"https:\/\/assets-decodeurs.lemonde.fr\/sheets\/bVdjjmH5V94fCFPjisSwiiWBAoLbCw_1719\",\"developpment\":\"https:\/\/assets-decodeurs.lemonde.fr\/sheets\/bVdjjmH5V94fCFPjisSwiiWBAoLbCw_1720\",\"layouts\":[\"name\":\"article\",\"nodes\":[\"class\":\"pfas-cover-article-1\",\"type\":\"cover\",\"class\":\"pfas-footer\",\"type\":\"snippet\",\"class\":\"pfas-sidenote\",\"type\":\"snippet\"]],\"env\":\"production\"<\/pre>\n<\/p><\/div>\n\nEs un lago de postal. Un peque\u00f1o rinc\u00f3n del para\u00edso escandinavo en su forma m\u00e1s fascinante. Aguas claras, raras especies de aves <\/strong>y, aqu\u00ed y all\u00e1, islotes que se erizan de vigorosas con\u00edferas. Sin embargo, durante d\u00e9cadas, el lago Tyrifjord, en Noruega, ha estado infundiendo una poci\u00f3n fatal: una contaminaci\u00f3n invisible, perniciosa y sin duda irremediable. Los ingredientes qu\u00edmicos que contaminan sus aguas pertenecen a una familia de sustancias ultrat\u00f3xicas con nombres tan complejos que los reemplazan acr\u00f3nimos: sustancias per- y polifluoroalquilo (PFAS) \u2013 pronunciado \u201cpifasse\u201d.<\/p>\n
Desde finales de la d\u00e9cada de 1940, estos productos qu\u00edmicos \u00fanicos se han utilizado para producir en masa los tratamientos antiadherentes, resistentes a las manchas e impermeables que recubren nuestros utensilios cotidianos, textiles y m\u00e1s. Teflon, Scotchgard, el famoso agente impermeabilizante textil y Gore-Tex, estos son ellos. Miles de objetos lo contienen: alfombras, cuerdas de guitarra, bater\u00edas de veh\u00edculos el\u00e9ctricos, pinturas, tratamientos para el acn\u00e9, envoltorios de kebabs y patatas fritas, revestimientos de circuitos el\u00e9ctricos en aviones, pr\u00f3tesis de cadera o hilo dental.<\/p>\n
Da\u00f1ino para la salud, PFAS ser\u00edan varios miles, incluso varios millones de compuestos, nadie lo sabe. Su punto com\u00fan: una cadena inalterable de \u00e1tomos de carbono y fl\u00faor sintetizados por la qu\u00edmica del XXmi<\/sup> siglo, fuente tanto de estas propiedades como de su extrema persistencia en el medio ambiente. <\/strong>Indestructible por naturaleza, capaz de moverse. <\/strong>en distancias muy largas, lejos del \u00e1rea donde fueron emitidos, han sido apodados \u00ab productos qu\u00edmicos para siempre<\/em> <\/em>(\u201cqu\u00edmicos eternos\u201d).<\/p>\n
Mapeo de la contaminaci\u00f3n eterna<\/h2>\n
Durante casi un a\u00f1o, El mundo <\/em>investig\u00f3 con periodistas de 17 medios asociados para intentar medir el alcance de esta contaminaci\u00f3n en Europa. Seg\u00fan nuestra estimaci\u00f3n conservadora, basada en miles de muestras ambientales, Europa tiene m\u00e1s de 17 000 sitios contaminados a niveles que requieren la atenci\u00f3n de las autoridades p\u00fablicas (por encima de 10 nanogramos por litro). La contaminaci\u00f3n all\u00ed alcanza niveles considerados peligrosos para la salud por los expertos que entrevistamos (m\u00e1s de 100 nanogramos por litro) en m\u00e1s de <\/strong>2100 <\/strong>puntos calientes de contaminaci\u00f3n.<\/p>\n
Algunos est\u00e1n ubicados en las cercan\u00edas de las veinte plantas de producci\u00f3n de PFAS que logramos ubicar; la lista y el mapeo de estos sitios industriales nunca se hab\u00edan establecido. Nuestra encuesta tambi\u00e9n revela las ubicaciones de casi 21\u00a0500 sitios que se presume que est\u00e1n contaminados debido a la actividad industrial actual o pasada en toda Europa, as\u00ed como m\u00e1s de 230 f\u00e1bricas identificadas como usuarias de PFAS.<\/p>\n