{"id":491978,"date":"2023-03-02T14:43:10","date_gmt":"2023-03-02T14:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-estrella-italiana-giancarlo-giannini-habla-sobre-marlon-brando-marcello-mastroianni-y-james-bond-antes-del-paseo-de-la-fama-de-hollywood-honor-mas-popular-lectura-obligada-suscribase-a-boletines-d\/"},"modified":"2023-03-02T14:43:12","modified_gmt":"2023-03-02T14:43:12","slug":"la-estrella-italiana-giancarlo-giannini-habla-sobre-marlon-brando-marcello-mastroianni-y-james-bond-antes-del-paseo-de-la-fama-de-hollywood-honor-mas-popular-lectura-obligada-suscribase-a-boletines-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-estrella-italiana-giancarlo-giannini-habla-sobre-marlon-brando-marcello-mastroianni-y-james-bond-antes-del-paseo-de-la-fama-de-hollywood-honor-mas-popular-lectura-obligada-suscribase-a-boletines-d\/","title":{"rendered":"La estrella italiana Giancarlo Giannini habla sobre Marlon Brando, Marcello Mastroianni y James Bond antes del Paseo de la Fama de Hollywood Honor M\u00e1s popular Lectura obligada Suscr\u00edbase a boletines de variedades M\u00e1s de nuestras marcas"},"content":{"rendered":"
\n<\/p>\n
\n
\n
\tAntes de convertirse en actor, Giancarlo Giannini, quien el 6 de marzo recibir\u00e1 una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, estudi\u00f3 ingenier\u00eda electr\u00f3nica, una habilidad que se sabe que utiliza incluso en escenarios de pel\u00edculas.<\/p>\n
\n
\t\u201cEstaba destinado a comenzar a trabajar en los primeros sat\u00e9lites artificiales o en las primeras computadoras de IBM\u201d, recuerda el actor de cine y teatro italiano. Pero luego Giannini se matricul\u00f3 en la escuela de interpretaci\u00f3n y pronto obtuvo papeles importantes, primero de Franco Zeffirelli y luego de Lina Wertm\u00fcller, con quien realiz\u00f3 nueve pel\u00edculas que les dieron a ambos fama internacional.<\/p>\n
\n
\t\u201cLe debo a Lina que obtendr\u00e9 la estrella. El \u00fanico otro actor italiano que tiene uno es Rodolfo Valentino\u201d, se\u00f1ala.<\/p>\n
\n
\tAntes de viajar a Los \u00c1ngeles, Giannini habl\u00f3 con Variedad<\/em> sobre su trayectoria profesional y lo que aprendi\u00f3 de Anna Magnani, Marlon Brando y Marcello Mastroianni.<\/p>\n
\n\tComencemos con el presente: \u00bfdisfrutaste trabajar con Jane Fonda y Diane Keaton recientemente en \u201cBook Club 2\u201d?<\/strong><\/p>\n
\n
\tFue divertido, porque son muy ‘simpatiches’. Nos re\u00edmos mucho. Como yo, tienen una edad, claro. Me sorprendi\u00f3 que se mantuvieran tan bien mientras pasaban horas con sus disfraces bajo el calor sofocante del verano. Realmente tienen esta profesi\u00f3n grabada en su ADN y no est\u00e1n dispuestos a abandonarla. yo tampoco<\/p>\n
\n\tTuviste tu gran oportunidad en el teatro cuando Franco Zeffirelli te eligi\u00f3 para \u00abRomeo y Julieta\u00bb. Luego obtuviste un papel m\u00e1s peque\u00f1o con Anna Magnani en \u00abLa Lupa\u00bb de Giovanni Verga. \u00bfC\u00f3mo era Anna Magnani?<\/strong><\/p>\n
\n
\tMagnani me susurraba chistes en el escenario, cuando no estaba frente al p\u00fablico. Era muy juguetona en el escenario y me ense\u00f1\u00f3 que actuar es un juego. Nos hicimos grandes amigos. Una vez, para mi cumplea\u00f1os, hizo que me enviaran cinco camisas de seda a mi vestidor. Para que os hag\u00e1is una idea mejor de Magnani: una vez est\u00e1bamos en la playa de Castiglioncello (Toscana) y me pidi\u00f3 que la acompa\u00f1ara a la peluquer\u00eda. La peluquera all\u00ed era muy t\u00edmida. \u00c9l le pregunt\u00f3: ‘\u00bfC\u00f3mo te gustar\u00eda que lo cortaran?’ Ella respondi\u00f3: ‘\u00a1Solo dame un corte Magnani, gilipollas!’ As\u00ed era ella. \u00a1Muy divertido!<\/p>\n
\n\tDebutaste en el cine con \u201cLibido\u201d, un thriller de Ernesto Gastaldi y Vittorio Salerno. \u00bfQu\u00e9 recuerdo tienes de ese \u201cgiallo\u201d que ha alabado Quentin Tarantino?<\/strong><\/p>\n
\n
\tLo hice a escondidas porque todav\u00eda estaba en la escuela de actuaci\u00f3n y no se me permit\u00eda aceptar trabajos profesionales. Hay una marioneta musical en esa pel\u00edcula. [Special effects master] Se supon\u00eda que Carlo Rambaldi lo har\u00eda, pero pidi\u00f3 mucho dinero. Como ten\u00eda la formaci\u00f3n en ingenier\u00eda el\u00e9ctrica, dije: ‘\u00a1Lo lograr\u00e9!’ Entonces, adem\u00e1s de actuar en \u201cLibido\u201d, tambi\u00e9n hice los efectos especiales.<\/p>\n
\n\tSu colaboraci\u00f3n con Lina Wertm\u00fcller abarc\u00f3 nueve pel\u00edculas. Pero repetidamente has dicho que el m\u00e1s cercano a tu coraz\u00f3n es \u00abLove and Anarchy\u00bb. \u00bfPor qu\u00e9?<\/strong><\/p>\n
\n
\tEncontr\u00e9 la historia en un libro y se la propuse a Lina. Era la historia de un anarquista sardo que quer\u00eda matar a Mussolini. Lina ley\u00f3 el libro y pasamos horas trabajando en el gui\u00f3n en el departamento de Lina. Nos qued\u00e1bamos despiertos hasta las cinco o las seis de la ma\u00f1ana escribiendo y luego representaba escenas. Ven\u00eda del \u00e9xito de \u201cLa seducci\u00f3n de Mim\u00ec\u201d, donde interpret\u00e9 a una siciliana oscura. Pero en cambio, para esta pel\u00edcula estaba p\u00e1lido y pecoso. Tuve que someterme a ocho horas de maquillaje. Cuando Lina y yo ve\u00edamos los diarios, por primera vez me refer\u00eda a mi personaje como: ‘Ese tipo’. No fui yo, fue otra persona. Probablemente sea la primera vez que introduje un personaje al estilo Stanislavskiano.<\/p>\n
\n\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n
\t\t\t\t\t\u201cAmor y anarqu\u00eda\u201d<\/span><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n\t\u00bfC\u00f3mo describir\u00edas tu m\u00e9todo de actuaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n
\n
\tUna vez conoc\u00ed a Marlon Brando en Nueva York, se supon\u00eda que \u00edbamos a hacer una pel\u00edcula juntos, dirigida por Francis Ford Coppola. Est\u00e1bamos en el Parque Central. Hab\u00eda visto ‘Amor y anarqu\u00eda’ y quer\u00eda trabajar conmigo. Le pregunt\u00e9 a Brando: ‘\u00bfCu\u00e1l es tu secreto?’ \u00c9l dijo: ‘No leo el gui\u00f3n’. \u00c9l estaba en lo correcto. Tambi\u00e9n le pregunt\u00e9 a Marcello Mastroianni si le\u00eda guiones. Y me dijo: ‘Los leo antes de acostarme, me ponen a dormir a las mil maravillas’. Eso fue un gran contraste conmigo. Hasta entonces le\u00eda los guiones con mucho cuidado, cada s\u00edlaba. Pero despu\u00e9s de conocer a Brando y Mastroianni cambi\u00e9 un poco mi forma de ser. Pens\u00e9 que si esos tipos son los maestros, entonces cuanto menos sepas, m\u00e1s sabr\u00e1s.<\/p>\n
\n\tEl personaje por el que eres m\u00e1s conocido fuera de Italia es Ren\u00e9 Mathis, el esp\u00eda que se cruza con James Bond en \u00abCasino Royale\u00bb y \u00abQuantum of Solace\u00bb. \u00bfDisfrutaste interpretarlo y trabajar con Daniel Craig?<\/strong><\/p>\n
\n
\tCuando le\u00ed el gui\u00f3n de \u201cCasino Royale\u201d no entend\u00ed del todo si era un esp\u00eda del lado de James Bond o contra \u00e9l. As\u00ed que fui y le pregunt\u00e9 a Michael [J.] Wilson, quien fue el productor con Barbara Broccoli. Y su respuesta fue: \u201cNosotros tampoco lo sabemos. Pero lo haremos, en un rato. Si est\u00e1s de su lado, te quedar\u00e1s para la pr\u00f3xima pel\u00edcula. Si no lo eres, entonces te mataremos en este.\u201d Una semana despu\u00e9s le ped\u00ed al director [Martin Campbell], y dijo lo mismo, y nunca nadie me lo dijo. As\u00ed que me dije a m\u00ed mismo: \u00abHar\u00e9 de un esp\u00eda que es tan profundamente un esp\u00eda que incluso \u00e9l no sabe de qu\u00e9 lado est\u00e1\u00bb. As\u00ed que es totalmente ambiguo hasta el final. En cuanto a trabajar con Craig, me cont\u00f3 algunos chistes geniales antes de que las c\u00e1maras comenzaran a rodar, mientras todos los dem\u00e1s hablaban muy en serio.<\/p>\n<\/p><\/div>\n