{"id":494006,"date":"2023-03-03T13:16:54","date_gmt":"2023-03-03T13:16:54","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/como-la-disenadora-de-moda-y-madre-de-una-nina-de-dos-anos-mary-furtas-lo-logra\/"},"modified":"2023-03-03T13:16:56","modified_gmt":"2023-03-03T13:16:56","slug":"como-la-disenadora-de-moda-y-madre-de-una-nina-de-dos-anos-mary-furtas-lo-logra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/como-la-disenadora-de-moda-y-madre-de-una-nina-de-dos-anos-mary-furtas-lo-logra\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo la dise\u00f1adora de moda y madre de una ni\u00f1a de dos a\u00f1os, Mary Furtas, lo logra"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n
\n

\n Foto-Ilustraci\u00f3n: por The Cut; Foto: Sof\u00eda Kavula<\/span>\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Para esta edici\u00f3n especial de \u00abC\u00f3mo lo logro\u00bb, les preguntamos a mujeres exitosas c\u00f3mo est\u00e1n regresando a la \u00aboficina\u00bb mientras las nuevas mam\u00e1s trabajan para ellas.<\/p>\n

La hija de la dise\u00f1adora ucraniana Mary Furtas ten\u00eda apenas un a\u00f1o el pasado mes de febrero cuando <\/em>Rusia invadi\u00f3 Ucrania<\/em>. La nueva mam\u00e1 y fundadora y directora creativa de <\/em>cultodesnudo<\/em>, conocida por su ropa de fiesta hecha de forma \u00e9tica, dirig\u00eda las operaciones de su marca de moda en Kiev cuando tuvo que huir a Polonia, antes de mudarse finalmente a Londres. Furtas no se hab\u00eda tomado ning\u00fan tiempo libre despu\u00e9s <\/em>Dar a luz<\/em>pero ahora ella y su equipo tuvieron que dejar de trabajar. <\/em><\/p>\n

CultNaked surgi\u00f3 del deseo de Furtas por ropa sexy pero c\u00f3moda para la noche (a ella le encanta usarla ella misma) y es conocida por sus prendas separadas listas para la discoteca como una minifalda ce\u00f1ida (que Furtas dice que es perfecta para bailar en las mesas), vegana pantalones de cuero, blusas cubiertas de cristales y vestidos ce\u00f1idos a la figura. Desde que tuvo a su hija, dej\u00f3 de salir tanto por la noche, pero no ha ralentizado la construcci\u00f3n de la marca, que se ha cuadruplicado en tama\u00f1o desde que se fue de Ucrania, y obtuvo seguidores famosos como Megan Fox, Chloe Bailey y Ariana Grande. As\u00ed es como equilibra el cuidado de su hija y su empresa, todo mientras se instala y encuentra un sistema de apoyo en una nueva ciudad. <\/em><\/p>\n

En su rutina matutina:<\/strong>
Yo suelo levantarme a las 7:30 am oa las 8 am Antes de dar a luz me levantaba a eso de las 6 am para hacer ejercicio, luego dorm\u00eda la siesta, luego todas las noches era una fiesta. Ahora me siento tan privada de sue\u00f1o todo el tiempo, y no es porque mi beb\u00e9 no est\u00e9 durmiendo. Es muy manejable a la hora de acostarse. Pero en general, despu\u00e9s de tener un beb\u00e9, mi cuerpo es muy diferente en t\u00e9rminos de producci\u00f3n de energ\u00eda. Me cost\u00f3 tanto que ya no puedo levantarme temprano.<\/p>\n

Preparo el desayuno para m\u00ed y para el beb\u00e9. Yo como las mismas cosas que ella come, normalmente verduras y huevos o avena. Le doy vitaminas y tomo mis vitaminas. Luego viene mi ni\u00f1era. Mis padres tambi\u00e9n suelen estar cerca: cuantas m\u00e1s personas cuidan al beb\u00e9, m\u00e1s tranquila estoy. En Ucrania toda la familia cr\u00eda al beb\u00e9; tenemos una cosa comunal. La dejo con la ni\u00f1era y trabajo en mi computadora. Por lo general, tengo llamadas comerciales para CultNaked, pero a menudo me distrae el beb\u00e9 que camina, as\u00ed que la reviso. Puedo tenerla conmigo porque mi espacio de trabajo es el dormitorio.<\/p>\n

Sobre el manejo del estr\u00e9s:<\/strong>
Tomo CDB. Despu\u00e9s del nacimiento, el asunto de las hormonas te jode un poco. Nunca he sido una persona muy estresada que entra en p\u00e1nico, pero alrededor del tercer trimestre, hay un salto hormonal. Empec\u00e9 a tener TOC importante. Ten\u00eda miedo de m\u00ed mismo y de otras personas. Esta fue la primera vez que me sent\u00ed as\u00ed. Estaba tan estresada, mi piel estaba m\u00e1s p\u00e1lida por eso. Pero el comienzo de la guerra me calm\u00f3 un poco. No me preocupo demasiado por las cosas peque\u00f1as cuando veo los problemas globales. Me di cuenta de que tengo que dejar ir las cosas mentalmente. Aprend\u00ed a mantenerme en pie y cuando me siento demasiado estresado tomo CBD y tengo menos cafe\u00edna, o me ba\u00f1o y me relajo un poco, y luego puedo continuar.<\/p>\n

Sobre la celebraci\u00f3n de grandes victorias:<\/strong>
Tenemos grandes momentos, pero no son tan grandes como imagino. Cuando desarrollas algo, es el juego. No es que tenga este objetivo de vestir a esta persona o estar en esta tienda o tener este n\u00famero de ventas. Lo m\u00e1s interesante es armar un equipo y ver c\u00f3mo crece la marca, haciendo algo de la nada. Hace cinco a\u00f1os, era solo una idea. Al principio, estaba tan concentrada en los objetivos, pero luego me di cuenta de que en realidad disfruto m\u00e1s el viaje. Realmente no tuve un momento que dir\u00eda que fue un \u00e9xito total. Me encanta celebrar, pero hay muchas cosas que te hacen sentir humilde d\u00eda a d\u00eda, y simplemente disfrutas el camino en el que est\u00e1s. Lo celebro con champ\u00e1n, cigarrillos y baile. Soy una chica fiestera al 100 por ciento.<\/p>\n

De baja por maternidad:<\/strong>
Cuando supe que estaba embarazada, mi marca era cuatro veces m\u00e1s peque\u00f1a de lo que es ahora. Estuve trabajando hasta los nueve meses, desde las 8 am hasta la medianoche. Jugu\u00e9 el juego y me recompens\u00f3. Cuando Leona ten\u00eda dos meses, mi negocio ya era cuatro veces m\u00e1s grande que cuando estaba embarazada. No tuve tiempo para relajarme, estaba rodando y pens\u00e9: No puedo perder el impulso por el que he trabajado tan duro<\/em>. Dos semanas despu\u00e9s de dar a luz, me tomaron fotos para Moda<\/em>. Era una entrevista sobre c\u00f3mo volver a la normalidad despu\u00e9s del nacimiento. Todav\u00eda era grande y estaba como, Mi cuerpo es genial, me importa un carajo c\u00f3mo me veo, me veo bien<\/em>. Realmente no obtuve la licencia de maternidad, pero tambi\u00e9n estaba amamantando, lo cual fue un poco complicado. Amamantar\u00eda y luego mi mam\u00e1 o ni\u00f1era pondr\u00eda al beb\u00e9 a dormir, ir\u00eda a la oficina, regresar\u00eda y amamantar\u00eda o sacar\u00eda leche. Fue solo un gran juego en el que intent\u00e9 concentrarme durante media hora en alg\u00fan lugar. No me arrepiento porque estuve en ambos lugares al mismo tiempo y logr\u00e9 enfocar ambos lugares al mismo tiempo. Pero no s\u00e9 c\u00f3mo har\u00eda esto ahora mismo. No es como si pudiera hacerlo por segunda vez.<\/p>\n

Sobre buenos consejos para padres:<\/strong>
Acabo de hablar con Ashley Graham sobre esto. No hay muchas personas con las que me pueda relacionar en la industria que est\u00e9n bajo una gran cantidad de estr\u00e9s. Fuimos honestos el uno con el otro sobre c\u00f3mo lidiamos con el estr\u00e9s de dejar a los ni\u00f1os para trabajar. Est\u00e1s ah\u00ed con ellos y hay culpa de que no est\u00e1s trabajando, y cuando no est\u00e1s con ellos, hay culpa de que no est\u00e1s ah\u00ed. Lo mejor, ambos estuvimos de acuerdo, es que deber\u00edamos simplemente relajarnos y hacer lo mejor que podamos por los ni\u00f1os y seguir la corriente. Lo mejor que puedes hacer es relajarte. Entonces a tu beb\u00e9 le encantar\u00e1 una mam\u00e1 feliz.<\/p>\n

Sobre la confianza:<\/strong>
El verano pasado, me sent\u00ed muy inseguro porque acababa de mudarme a Londres. Conozco a muy poca gente aqu\u00ed, y me sent\u00ed muy sola. Realmente no ten\u00eda ninguna conexi\u00f3n. No puedes entrar en un bar cool porque la gente no te conoce y nadie te va a dejar entrar. No estoy acostumbrado a eso. En Ucrania, en Kiev, todas las puertas est\u00e1n abiertas. Luego llegas a un espacio m\u00e1s grande donde hay tanta gente y nadie quiere aceptarte de inmediato. No est\u00e1n acostumbrados a ti, no te conocen. Adem\u00e1s, debido a la guerra contra las noticias, perd\u00ed este hilo. La moda es una industria en la que siempre debes saber lo que est\u00e1 pasando, y perd\u00ed esto. Hubo un punto en el que sent\u00ed que no sab\u00eda qu\u00e9 dise\u00f1ar. \u00bfSigo siendo relevante?<\/em> Tambi\u00e9n estaba el beb\u00e9. No ten\u00eda ni\u00f1era ni sistema de apoyo. Durante los primeros meses, solo cocinaba y limpiaba. Esa fue la parte m\u00e1s dif\u00edcil, pero luego volv\u00ed a la normalidad y me siento m\u00e1s fuerte que nunca.<\/p>\n

Sobre la ambici\u00f3n:<\/strong>
La energ\u00eda que tienes cambia con tus hormonas. Hay un per\u00edodo en el que eres como si fueras muy, no eres menos ambicioso, pero toda esta cosa sexy y agresiva que tienes incluso con tus competidores o con tu propia sexualidad se suaviza un poco. Creo que podr\u00edas notarlo cuando Rihanna estaba haciendo el Super Bowl, sientes esa energ\u00eda especial de ella. Tal vez sea porque soy mam\u00e1 y es mi ilusi\u00f3n que ella se sienta as\u00ed. Pero sent\u00ed que ella era mucho m\u00e1s suave de lo que era antes, incluso en sus entrevistas. Esa es tambi\u00e9n una fase de la que siento que estoy saliendo. Soy mucho m\u00e1s adulto, m\u00e1s tranquilo y m\u00e1s diplom\u00e1tico con la gente. T\u00fa creces. Cosas as\u00ed cambian con el tiempo. Mucho m\u00e1s confiado y tranquilo, un tipo de vibra diferente al que ten\u00eda antes y lo acepto mucho, pero la ambici\u00f3n nunca cambi\u00f3. Es algo que he tenido desde la infancia que deber\u00eda ser esta mujer de negocios, trabajando y obteniendo mi propio dinero y casa. Siempre estuve obsesionado con la independencia. Es muy importante para m\u00ed tener mi propia carrera.<\/p>\n