\n<\/p>\n
Si el escenario de guerra de hoy hubiera sido predicho hace un a\u00f1o, muchos habr\u00edan descartado la posibilidad. Pero Ucrania resiste y Rusia est\u00e1 fallando. Putin est\u00e1 jugando por el tiempo, Selenski atrae la esperanza. Mientras tanto, no se vislumbra el final de la lucha.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n Evgeni Maloletka \/ AP<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n En el a\u00f1o que ha pasado desde que Rusia invadi\u00f3 Ucrania, la guerra se ha desarrollado de manera diferente a lo que muchos esperaban. A fines de febrero de 2022, la creencia popular era que las fuerzas rusas abrumar\u00edan r\u00e1pidamente a los ucranianos derrotados y se apoderar\u00edan de una porci\u00f3n mucho mayor del pa\u00eds que en 2014. Otros fueron a\u00fan m\u00e1s lejos y predijeron que Rusia derrocar\u00eda al gobierno de Kiev y reempl\u00e1celo con un r\u00e9gimen t\u00edtere, inclin\u00e1ndose ante el control ruso y ya no presentando ninguna alternativa orientada hacia Occidente al reino sombr\u00edo en el que se ha convertido la Rusia de Vladimir Putin.<\/p>\n <\/p>\n Dadas estas sombr\u00edas previsiones, muchos en Occidente, incluso en Ucrania, habr\u00edan aceptado f\u00e1cilmente el escenario actual, es decir, una Ucrania soberana que todav\u00eda controla alrededor del ochenta por ciento de su territorio soberano. Le debemos la realidad actual a la destreza del ej\u00e9rcito ucraniano, el coraje colectivo de los ucranianos y su liderazgo pol\u00edtico, y el apoyo inquebrantable que Europa y los EE. UU. han brindado a Ucrania en forma de dinero, armas, entrenamiento militar, informaci\u00f3n de inteligencia, sino tambi\u00e9n acogiendo a millones de refugiados. Sin mencionar la incre\u00edble incompetencia del ej\u00e9rcito ruso.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Despu\u00e9s de que la guerra que quer\u00eda result\u00f3 muy diferente a lo planeado, Putin ahora enfrenta decisiones dif\u00edciles. Su decisi\u00f3n de atacar no fue irracional. Cre\u00eda que Ucrania era impotente para contrarrestar su ej\u00e9rcito, Europa (y Alemania en particular) depend\u00eda demasiado del gas ruso como para meterse con \u00e9l, y EE. con Ucrania en su defensa. Debido a que todas estas suposiciones resultaron ser incorrectas, el c\u00e1lculo de Putin de que los beneficios de la invasi\u00f3n superar\u00edan con creces los costos se convirti\u00f3 en un error de c\u00e1lculo catastr\u00f3fico.<\/p>\n <\/p>\n La situaci\u00f3n en la guerra de Ucrania es cualquier cosa menos madura para la diplomacia. Un d\u00eda esto cambiar\u00e1, pero ese d\u00eda parece lejano.<\/p><\/blockquote>\n <\/p>\n As\u00ed que Putin apunta al desgaste. Debido a que no puede derrotar militarmente a Ucrania, tiene objetivos comerciales y civiles atacados con misiles y drones para quebrantar la voluntad del pueblo ucraniano. Tambi\u00e9n puede creer que, a pesar de todas las garant\u00edas de los l\u00edderes occidentales, es solo cuesti\u00f3n de tiempo antes de que los gobiernos europeos y EE. UU. reeval\u00faen el costo de apoyar a Ucrania.<\/p>\n <\/p>\n \u00bfQu\u00e9 significa eso para el futuro? Las guerras terminan de dos maneras: cuando un bando derrota al otro y puede dictar la paz, o cuando ambos bandos se comprometen en lugar de continuar una guerra que ninguno de los dos puede ganar.<\/p>\n <\/p>\n Tampoco es el caso actualmente. Est\u00e1 lejos de ser seguro que Ucrania pueda obligar a Rusia a salir de su territorio soberano, incluso si los gobiernos occidentales arrojan sus preocupaciones por la borda y suministran a Ucrania los sistemas de armas que necesita para una ofensiva de gran alcance. Las tropas rusas se han atrincherado en el Donbass y ser\u00e1 dif\u00edcil expulsarlas. Y es muy posible, incluso probable, que China prefiera brindar a Rusia una generosa ayuda econ\u00f3mica y militar antes que ver a una alianza liderada por Estados Unidos derrotar a su socio estrat\u00e9gico.<\/p>\n <\/p>\n Las fuerzas armadas rusas, por otro lado, simplemente est\u00e1n demasiado mal entrenadas y mal administradas para derrotar a Ucrania en combate. Los ataques a\u00e9reos contra objetivos civiles, por brutales y costosos que sean, no pueden reemplazar el \u00e9xito en el campo de batalla y, al menos hasta ahora, solo han fortalecido a\u00fan m\u00e1s la determinaci\u00f3n del pueblo ucraniano.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Sin embargo, las posibilidades de un compromiso son escasas. Putin parece decidido a mantener el rumbo, temiendo que sus enemigos internos usen la apariencia de derrota en Ucrania para derrocarlo. El impacto de las sanciones es limitado porque India, China y otros pa\u00edses contin\u00faan obteniendo energ\u00eda de Rusia. Adem\u00e1s, Putin controla la percepci\u00f3n pol\u00edtica interna casi por completo y ha convencido a muchos rusos de que Rusia es la v\u00edctima y se ha visto obligada a una lucha a vida o muerte por parte de Estados Unidos y la OTAN.<\/p>\n <\/p>\n Ucrania tampoco est\u00e1 dispuesta a comprometerse. Casi todos los ucranianos hoy desean la liberaci\u00f3n completa del territorio soberano de Ucrania, incluida Crimea. Eso es f\u00e1cil de explicar: la guerra les ense\u00f1\u00f3 lo contrario. La destreza militar de Ucrania y la aparente debilidad de las tropas rusas han alimentado m\u00e1s que un poco de optimismo estrat\u00e9gico sobre el futuro del pa\u00eds.<\/p>\n <\/p>\n Adem\u00e1s, la guerra ha endurecido sus corazones. Las atrocidades rusas, como el bombardeo de casas y la matanza de civiles, han provocado pedidos de reparaciones y un tribunal de cr\u00edmenes de guerra. Algunos agregar\u00edan a esa lista el desempoderamiento de Putin y sus asociados m\u00e1s cercanos, y no ver\u00edan forma en que Ucrania podr\u00eda confiar en un acuerdo de paz sin ese movimiento.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n En resumen, la situaci\u00f3n dista mucho de estar madura para la diplomacia. Un d\u00eda esto cambiar\u00e1, pero ese d\u00eda parece lejano. La buena noticia, si es que hay alguna, es que es probable que la intensidad de la guerra disminuya a medida que ambas partes luchan por recuperar las enormes p\u00e9rdidas que han sufrido en los \u00faltimos 12 meses. Simplemente les faltan los soldados, las armas y los recursos econ\u00f3micos para ello.<\/p>\n <\/p>\n Una escalada por parte de Rusia tambi\u00e9n es poco probable. No tiene sentido que Putin ataque a la OTAN cuando es obvio que Rusia ni siquiera puede derrotar a Ucrania. Las armas nucleares tienen poco o ning\u00fan valor militar, y tanto China como India han dejado clara su oposici\u00f3n a su uso. M\u00e1s importante a\u00fan, si Rusia usara armas nucleares de cualquier tipo, las fuerzas de EE. UU. y la OTAN casi seguramente estar\u00edan directamente involucradas en la guerra.<\/p>\n <\/p>\n La mala noticia es que la guerra no terminar\u00e1 pronto. Es muy probable que un mapa de Ucrania dentro de un a\u00f1o se vea casi exactamente como un mapa de hoy. Este a\u00f1o ser\u00e1 pat\u00e9tico, no decisivo y m\u00e1s parecido a la Primera Guerra Mundial que a la Segunda Guerra Mundial en t\u00e9rminos de operaciones militares.<\/p>\n <\/p>\n ricardo hass<\/strong> es presidente del Consejo de Relaciones Exteriores y autor de The Bill of Obligations. Los diez h\u00e1bitos del buen ciudadano\u00bb (Penguin Press, enero 2023). Traducido del ingl\u00e9s por Valeska Maier-W\u00f6rz. Derechos de autor: Proyecto Sindicato<\/a>2023.<\/p>\n <\/p>\n <\/div>\nTanques destruidos en el r\u00edo congelado Seversky Donets cerca de Bohorodichne, enero de 2023.<\/h2>\n
premisas equivocadas<\/span><\/h2>\n
Casi ninguna posibilidad de compromiso<\/span><\/h2>\n
Escalada improbable<\/span><\/h2>\n