{"id":499842,"date":"2023-03-07T03:42:48","date_gmt":"2023-03-07T03:42:48","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/nominaciones-al-cine-y-la-television-irlandeses-2023-the-banshees-of-inisherin-y-bad-sisters-lideran-con-la-mayoria-de-las-nominaciones-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribete-a-boletines-info\/"},"modified":"2023-03-07T03:42:50","modified_gmt":"2023-03-07T03:42:50","slug":"nominaciones-al-cine-y-la-television-irlandeses-2023-the-banshees-of-inisherin-y-bad-sisters-lideran-con-la-mayoria-de-las-nominaciones-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribete-a-boletines-info","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/nominaciones-al-cine-y-la-television-irlandeses-2023-the-banshees-of-inisherin-y-bad-sisters-lideran-con-la-mayoria-de-las-nominaciones-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribete-a-boletines-info\/","title":{"rendered":"Nominaciones al cine y la televisi\u00f3n irlandeses 2023: ‘The Banshees of Inisherin’ y ‘Bad Sisters’ lideran con la mayor\u00eda de las nominaciones Lo m\u00e1s popular Lectura obligada Suscr\u00edbete a boletines informativos de variedades M\u00e1s de nuestras marcas"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\t\u201cThe Banshees of Inisherin\u201d, protagonizada por Colin Farrell y Brendan Gleeson, lider\u00f3 las nominaciones para los Irish Film and Television Awards (IFTA) cuando se dio a conocer la lista completa de nominados el lunes por la noche, hora local, con 11 nominaciones en la categor\u00eda de pel\u00edcula.<\/p>\n

\n

\t\u201cBad Sisters\u201d, la serie de misterio de Apple TV+ de Sharon Horgan, lider\u00f3 el grupo en la categor\u00eda de drama con 12 nominaciones.<\/p>\n

\n

\tLuego de un a\u00f1o estelar para el cine y la televisi\u00f3n irlandeses, las nominaciones incluyen una serie de nombres y t\u00edtulos familiares, incluido Paul Mescal, quien ha sido nominado a mejor actor principal en una pel\u00edcula por \u00abAftersun\u00bb y mejor actor secundario en una pel\u00edcula para \u00abGod’s Creatures\u00bb, mientras que Farrell tambi\u00e9n compite en ambas categor\u00edas, tanto por su papel estelar en \u00abBanshees\u00bb como por su papel secundario como Penguin en \u00abThe Batman\u00bb.<\/p>\n

\n

\t\u201cConversations with Friends\u201d tambi\u00e9n obtuvo nominaciones en m\u00faltiples categor\u00edas, mientras que Aoife McArdle est\u00e1 nominada a mejor director de drama por la serie de Apple TV+ \u201cSeverance\u201d. El documental de Sinead O’Connor \u201cNothing Compares\u201d est\u00e1 nominado a mejor largometraje documental.<\/p>\n

\n

\tLos IFTA se llevar\u00e1n a cabo en el Dublin Royal Convention Centre el 7 de mayo. Se transmitir\u00e1n en la red local RT\u00c9.<\/p>\n

\n\tCATEGOR\u00cdAS DE PEL\u00cdCULAS
<\/strong>
La mejor pel\u00edcula
<\/strong>\u00abAisha\u00bb
\u201cLas almas en pena de Inisherin\u201d
\u201cCriaturas de Dios\u201d
\u201cTierras de lagos\u201d
\u201cR\u00f3ise & Frank\u201d
\u00abLa maravilla\u00bb<\/p>\n

\n\tDirectora \u2013 Cine
<\/strong>\u201cAisha\u201d \u2013 Frank Berry
\u201cLas almas en pena de Inisherin\u201d \u2013 Martin McDonagh
\u201cEst\u00e1 en todos nosotros\u201d \u2013 Antonia Campbell Hughes
\u00abPaseo alegre\u00bb – Emer Reynolds
\u201cDeja entrar al equivocado\u201d \u2013 Conor McMahon
\u00abR\u00f3ise & Frank\u00bb – Rachael Moriarty y Peter Murphy<\/p>\n

Gui\u00f3n \u2013 Pel\u00edcula
<\/strong>\u201cAisha\u201d \u2013 Frank Berry
\u201cLas almas en pena de Inisherin\u201d \u2013 Martin McDonagh
\u201cCriaturas de Dios\u201d \u2013 Shane Crowley
\u00abPaseo de alegr\u00eda\u00bb – Ailbhe Keogan
\u201cDeja entrar al equivocado\u201d \u2013 Conor McMahon
\u201cR\u00f3ise & Frank\u201d \u2013 Rachael Moriarty, Peter Murphy<\/p>\n

Actor principal – Pel\u00edcula
<\/strong>Colin Farrell \u2013 \u201cLas almas en pena de Inisherin\u201d
Daryl McCormack – \u00abBuena suerte para ti, Leo Grande\u00bb
\u00c9anna Hardwicke \u2013 \u201cTierras de lagos\u201d
Liam Neeson – \u00abMarlowe\u00bb
Ollie West – \u00abEl gorri\u00f3n\u00bb
Paul Mescal \u2013 \u201cDespu\u00e9s del sol\u201d<\/p>\n

Actriz principal – Pel\u00edcula
<\/strong>Alisha Weir \u2013 \u201cMatilda el musical de Roald Dahl\u201d
Br\u00edd N\u00ed Neachtain \u2013 \u201cR\u00f3ise & Frank\u201d
Danielle Galligan \u2013 \u201cTierras de lagos\u201d
Kelly Gough – \u00abTarraca\u00bb
Seana Kerslake \u2013 \u201cBallywalter\u201d
Zara Devlin \u2013 \u201cAnn\u201d<\/p>\n

Actor de reparto – Pel\u00edcula
<\/strong>Andrew Scott – \u00abCatherine llam\u00f3 a Birdy\u00bb
Barry Keoghan \u2013 \u201cLas almas en pena de Inisherin\u201d
Brendan Gleeson \u2013 \u201cLas almas en pena de Inisherin\u201d
Colin Farrell \u2013 \u201cBatman\u201d
Paul Mescal \u2013 \u201cCriaturas de Dios\u201d
Pierce Brosnan \u2013 \u201cAd\u00e1n negro\u201d<\/p>\n

\n\tActriz de reparto – Pel\u00edcula
<\/strong>Aisling Franciosi \u2013 \u201cLas criaturas de Dios\u201d
Eileen Walsh – \u00abAnn\u00bb
Elaine Cassidy – \u00abLa maravilla\u00bb
Jessie Buckley \u2013 \u201cMujeres que hablan\u201d
Kerry Condon \u2013 \u201cLas almas en pena de Inisherin\u201d
K\u00edla Lord Cassidy \u2013 \u201cLa Maravilla\u201d<\/p>\n

DRAMA<\/strong><\/p>\n

\n\tmejor drama
<\/strong>\u00abHermanas malas\u00bb
\u201cConversaciones con amigos\u201d
\u201cDerry Girls: El Acuerdo (Especial Ampliado)\u201d
\u00abAhogar\u00bb
\u00abLo seco\u00bb
\u201cVikingos: Valhalla\u201d<\/p>\n

Directora \u2013 Teatro
<\/strong>\u00abHermanas malas\u00bb – Dearbhla Walsh
\u201cConversaciones con amigos\u201d \u2013 Lenny Abrahamson
Maxine-Laura Way
\u201cIndemnizaci\u00f3n\u201d \u2013 Aoife McArdle
\u201cAsfixiar\u201d \u2013 Datha\u00ed Keane
\u00abEl seco\u00bb – Paddy Breathnach<\/p>\n

Gui\u00f3n \u2013 Teatro
<\/strong>\u201cHermanas malas\u201d \u2013 Sharon Horgan
\u201cConversaciones con amigos\u201d \u2013 Mark O’Halloran
\u201cDerry Girls: El Acuerdo (Especial Ampliado)\u201d \u2013 Lisa McGee
\u201cAsfixiar\u201d \u2013 Kate O’Riordan
\u201cEl Seco\u201d \u2013 Nancy Harris
\u00abChico superior\u00bb – Ronan Bennett<\/p>\n

\n\tActor principal – Drama
<\/strong>Aidan Turner \u2013 \u201cEl sospechoso\u201d
Conleth Hill – \u00abSosteniendo\u00bb
Jason O’Mara – \u00abAsfixiar\u00bb
Kerr Logan \u2013 \u201cConexi\u00f3n del Mar del Norte\u201d
Stephen Rea \u2013 \u201cLos ingleses\u201d
Vinnie McCabe – \u00abLa noble llamada\u00bb<\/p>\n

\n\tActriz principal – Drama
<\/strong>Alison Oliver \u2013 \u201cConversaciones con amigos\u201d
Caitriona Balfe \u2013 \u201cOutlander\u201d
Dervla Kirwan \u2013 \u201cSofocar\u201d
Roisin Gallagher \u2013 \u201cEl Seco\u201d
Sharon Horgan \u2013 \u201cHermanas malas\u201d
Siobhan McSweeney \u2013 \u201cSosteniendo\u201d<\/p>\n

Actor de reparto – Drama
<\/strong>Brian Gleeson – \u00abHermanas malas\u00bb
Ciar\u00e1n Hinds \u2013 \u201cEl Seco\u201d
Daryl McCormack – \u00abHermanas malas\u00bb
Michael Smiley \u2013 \u201cHermanas malas\u201d
Moe Dunford – \u00abEl seco\u00bb
Tommy Tiernan \u2013 \u201cConversaciones con amigos\u201d<\/p>\n

Actriz de reparto – Drama
<\/strong>Anne-Marie Duff \u2013 \u201cHermanas malas\u201d
Brenda Fricker \u2013 \u201cSosteniendo\u201d
Eva Birthistle \u2013 \u201cHermanas malas\u201d
Eve Hewson – \u00abHermanas malas\u00bb
Genevieve O’Reilly – \u00abAndor\u00bb
Sarah Greene – \u00abHermanas malas\u00bb<\/p>\n

OTRAS CATEGOR\u00cdAS DE PREMIOS<\/strong><\/p>\n

\n\tLargometraje Documental
<\/strong>\u201cEl artista y el muro de la muerte\u201d
\u201cEl fantasma de Richard Harris\u201d
\u201cC\u00f3mo contar un secreto\u201d
\u201cPalomas del mill\u00f3n de d\u00f3lares\u201d
\u201cCircunferencia Norte\u201d
\u00abNada se compara\u00bb<\/p>\n

Cortometraje de acci\u00f3n real
<\/strong>\u201cUn adi\u00f3s irland\u00e9s\u201d
\u00abLl\u00e1mame mami\u00bb
\u201cNo vayas donde no te pueda encontrar\u201d
\u00abCordero\u00bb
\u201cNi\u00f1o del mi\u00e9rcoles\u201d
\u201cNo est\u00e1s en casa\u201d<\/p>\n

Cortometraje de Animaci\u00f3n
<\/strong>\u00abLuz de una vela\u00bb
\u201cArpa de Dagda\u201d
\u00abConejo rojo\u00bb
\u00abTejido suave\u00bb <\/p>\n

\n\tCATEGOR\u00cdAS DE ARTESAN\u00cdA<\/strong>

Cinematograf\u00eda<\/strong>
\u201cConversaciones con amigos\u201d \u2013 Suzie Lavelle
\u201cC\u00f3mo contar un secreto\u201d \u2013 Eleanor Bowman
\u201cEst\u00e1 en todos nosotros\u201d \u2013 Piers McGrail
\u00abEl seco\u00bb – Cathal Watters
\u201cVikingos: Valhalla\u201d \u2013 Peter Robertson<\/p>\n

Dise\u00f1o de vestuario
<\/strong>\u201cAisha\u201d \u2013 Kathy Strachan
\u201cLas almas en pena de Inisherin\u201d \u2013 Eimer N\u00ed Mhaoldomhnaigh
\u201cDesencantada\u201d \u2013 Joan Bergin
\u201cEnola Holmes 2\u201d \u2013 Consolata Boyle
\u00abVikingos: Valhalla\u00bb – Cueva de Susan O’Connor<\/p>\n

Dise\u00f1o de producci\u00f3n
<\/strong>\u201cAisha\u201d \u2013 Tamara Conboy
\u00abHermanas malas\u00bb – Mark Geraghty
\u00abSe\u00f1or. La lista de Malcolm\u201d \u2013 Ray Ball
\u00abR\u00f3ise & Frank\u00bb – Padraig O’Neill
\u201cVikingos: Valhalla\u201d \u2013 Tom Conroy<\/p>\n

Pelo maquillaje
<\/strong>\u201cAisha\u201d \u2013 Dumebi Anozie, Liz Byrne
\u201cLas almas en pena de Inisherin\u201d \u2013 Orla Carroll, Lynn Johnston, Dan Martin
\u00abSe\u00f1or. La lista de Malcolm\u201d \u2013 Eileen Buggy, Sharon Doyle
\u201cLa maravilla\u201d \u2013 Lorri Ann King, Morna Ferguson
\u201cVikingos: Valhalla\u201d \u2013 Joe Whelan, Tom McInerney<\/p>\n

Sonido<\/strong>
\u00abAisha\u00bb
\u201cLas almas en pena de Inisherin\u201d
\u201cConversaciones con amigos\u201d
\u00abEl gorrion\u00bb
\u00abLa maravilla\u00bb<\/p>\n

musica original<\/strong>
\u201cBuena suerte para ti, Leo Grande\u201d \u2013 Stephen Rennicks
\u201cLakeland\u201d \u2013 Daith\u00ed
\u201cNada se compara\u201d \u2013 Irene Buckley, Linda Buckley
Rosa y Frank \u2013 Colm Mac Con Iomaire
\u00abEl seco\u00bb – Sarah Lynch<\/p>\n

Edici\u00f3n<\/strong>
\u201cAisha\u201d \u2013 Colin Campbell
\u201cElvis\u201d \u2013 Jonathan Redmon, Matt Villa
\u201cMuerte en el Nilo\u201d \u2013 \u00dana N\u00ed Dhongha\u00edle
\u201cNocebo\u201d \u2013 Tony Cranstoun
\u201cNada se compara\u201d \u2013 Mick Mahon<\/p>\n

efectos visuales<\/strong>
\u201cLas almas en pena de Inisherin\u201d
\u00abMarlowe\u00bb
\u00abCosas extra\u00f1as\u00bb
\u201cLa Mujer Rey\u201d<\/p>\n

Mejor pel\u00edcula internacional<\/strong>
\u00abDespues del sol\u00bb
\u00abTodo calmado en el frente oeste\u00bb
\u00abElvis\u00bb
\u00abAlquitr\u00e1n\u00bb
\u201cLos Fabelman\u201d
\u00abTop Gun: Inconformista\u00bb<\/p>\n

Mejor actor internacional<\/strong>
Albrecht Schuch \u2013 \u201cTodo tranquilo en el frente occidental\u201d
Austin mayordomo – \u00abElvis\u00bb
Cosmo Jarvis – \u00abEst\u00e1 en todos nosotros\u00bb
Felix Kammerer \u2013 \u201cTodo tranquilo en el frente occidental\u201d
Josh O’Connor \u2013 \u201cAisha\u201d
Tom Cruise \u2013 \u201cTop Gun: Maverick\u201d<\/p>\n

Mejor actriz internacional
<\/strong>Cate Blanchett \u2013 \u201cT\u00e1r\u201d
Emily Watson \u2013 \u201cCriaturas de Dios\u201d
Florence Pugh – \u00abLa maravilla\u00bb
Letitia Wright \u2013 \u201cAisha\u201d
Michelle Williams – \u00abLos Fabelman\u00bb
Viola Davis – \u00abLa mujer rey\u00bb<\/p>\n<\/p><\/div>\n