{"id":50261,"date":"2022-07-26T07:02:56","date_gmt":"2022-07-26T07:02:56","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/dell-xps-15-vs-xps-17-los-hermanos-de-alto-rendimiento-se-enfrentan\/"},"modified":"2022-07-26T07:02:58","modified_gmt":"2022-07-26T07:02:58","slug":"dell-xps-15-vs-xps-17-los-hermanos-de-alto-rendimiento-se-enfrentan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/dell-xps-15-vs-xps-17-los-hermanos-de-alto-rendimiento-se-enfrentan\/","title":{"rendered":"Dell XPS 15 vs. XPS 17: los hermanos de alto rendimiento se enfrentan"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Se le perdonar\u00e1 que confunda la Dell XPS 17 con una XPS 15 un poco m\u00e1s grande. Ambas tienen pantallas grandes empaquetadas en el chasis m\u00e1s peque\u00f1o posible, y ambas cuentan con algunas afirmaciones de rendimiento ambiciosas. Sin embargo, hay m\u00e1s cosas entre los dos de lo que parece.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 diferencia hay entre el XPS 15 9520 y el XPS 17 9720? Aqu\u00ed est\u00e1 todo lo que necesita saber sobre estas dos excelentes computadoras port\u00e1tiles y cu\u00e1les debe comprar.<\/p>\n

Especificaciones<\/strong><\/h2>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/strong><\/td>\nDell XPS 15 9520<\/strong><\/td>\nDell XPS 17 9720<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Dimensiones<\/strong><\/td>\n13,56 pulgadas x 9,06 pulgadas x 0,73 pulgadas<\/td>\n14,74 pulgadas x 9,76 pulgadas x 0,77 pulgadas<\/td>\n<\/tr>\n
Peso<\/strong><\/td>\n4.22 libras (no t\u00e1ctil)
4,62 libras (t\u00e1ctil)<\/td>\n		4.87 libras sin contacto
5.34 libras t\u00e1ctiles<\/td>\n<\/tr>\n
Procesador<\/strong><\/td>\nIntel Core i5-12500H
Intel Core i7-12700H
Intel Core i9-12900HK<\/td>\n		Intel Core i5-12500H
Intel Core i7-12700H
Intel Core i9-12900HK<\/td>\n<\/tr>\n
Gr\u00e1ficos<\/strong><\/td>\nGr\u00e1ficos Intel UHD
Gr\u00e1ficos Intel Iris Xe
NvidiaGeForce RTX 3050
Nvidia GeForce RTX 3050 Ti<\/td>\n		Gr\u00e1ficos Intel UHD
Gr\u00e1ficos Intel Iris Xe
NvidiaGeForce RTX 3050
NvidiaGeForce RTX 3060<\/td>\n<\/tr>\n
RAM<\/strong><\/td>\nDDR5 de 8GB
DDR5 de 16 GB
DDR5 de 32 GB
DDR5 de 64 GB<\/td>\n		DDR5 de 8GB
DDR5 de 16 GB
DDR5 de 32 GB
DDR5 de 64 GB<\/td>\n<\/tr>\n
Monitor<\/b><\/td>\nFull HD+ de 15,6 pulgadas (1920 x 1200) IPS
OLED de 15,6 pulgadas y 3,5K (3456 x 2160)
IPS UHD+ de 15,6 pulgadas (3840 x 2400)<\/td>\n		IPS Full HD+ de 17,0 pulgadas
IPS UHD+ de 17,0 pulgadas<\/td>\n<\/tr>\n
Almacenamiento<\/strong><\/td>\nSSD PCIe 4.0 de 512 GB
SSD PCIe 4.0 de 1 TB
SSD PCIe 4.0 de 2 TB<\/td>\n		SSD PCIe 4.0 de 512 GB
SSD PCIe 4.0 de 1 TB
SSD PCIe 4.0 de 2 TB<\/td>\n<\/tr>\n
Tocar<\/strong><\/td>\nOpcional<\/td>\nOpcional<\/td>\n<\/tr>\n
Puertos<\/strong><\/td>\n1 x USB-C 3.2 Gen 2
2 x USB-C con Thunderbolt 4
1 conector de audio de 3,5 mm
Lector de tarjetas SD de tama\u00f1o completo<\/td>\n		4 x USB-C con Thunderbolt 4
1 conector de audio de 3,5 mm
Lector de tarjetas SD de tama\u00f1o completo<\/td>\n<\/tr>\n
Inal\u00e1mbrica<\/strong><\/td>\nWiFi 6E y Bluetooth 5.2<\/td>\nWiFi 6E y Bluetooth 5.2<\/td>\n<\/tr>\n
C\u00e1mara web<\/strong><\/td>\n720p con c\u00e1mara infrarroja de Windows 11 Hello<\/td>\n720p con c\u00e1mara infrarroja de Windows 11 Hello<\/td>\n<\/tr>\n
Sistema operativo<\/strong><\/td>\nventanas 11<\/td>\nventanas 11<\/td>\n<\/tr>\n
Bater\u00eda<\/strong><\/td>\n86 vatios-hora<\/td>\n97 vatios-hora<\/td>\n<\/tr>\n
Precio<\/strong><\/td>\n$1,420+<\/span><\/td>\n$1,812+<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Clasificaci\u00f3n<\/strong><\/td>\n4.5 de 5 estrellas<\/td>\n4 de 5 estrellas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Dise\u00f1o<\/h2>\n
Mark Coppock\/Tendencias digitales<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

No hay caracter\u00edsticas de dise\u00f1o significativas que distingan al Dell XPS 17 de su hermano menor. El XPS 15 se redise\u00f1\u00f3 en 2020 y se lanz\u00f3 junto con el XPS 17, que fue el primero de su tipo. Desde entonces, las dos computadoras port\u00e1tiles han recibido revisiones menores, pero el dise\u00f1o general sigue siendo el mismo. El XPS 17 usa un teclado id\u00e9ntico y un panel t\u00e1ctil grande, y tambi\u00e9n toma prestados los mismos materiales de fibra de carbono negra y aluminio plateado para los reposamanos, la tapa y el chasis. La \u00fanica diferencia significativa es la disponibilidad de un esquema de color alternativo para el XPS 15, un aluminio Frost en el chasis y un reposamanos de fibra de vidrio blanco.<\/p>\n

Sin embargo, el tama\u00f1o es de donde parten estas dos computadoras port\u00e1tiles. Hay 1,4 pulgadas de diferencia diagonal en el tama\u00f1o de la pantalla entre los dos, lo que hace que el XPS 17 sea la opci\u00f3n m\u00e1s grande y pesada.<\/p>\n

El XPS 15 pesa 4,62 libras, que es aproximadamente tres cuartos de libra m\u00e1s liviano que el XPS 17. Puede sentir la diferencia cuando lo carga en su mochila o incluso cuando lo apoya en su regazo. Eso tambi\u00e9n se aplica a las dimensiones de estos dispositivos. El XPS 15 es un 5 % m\u00e1s delgado con un grosor de 0,73 pulgadas. El espacio total del XPS 17 tambi\u00e9n es un 17 % m\u00e1s grande.<\/p>\n

Si opta por los modelos no t\u00e1ctiles, ambas computadoras port\u00e1tiles XPS son m\u00e1s livianas (a partir de 4.22 o 4.87 libras, respectivamente), aunque es la misma diferencia porcentual.<\/p>\n

Puertos<\/h2>\n
\"Vista
Mark Coppock\/Tendencias digitales<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Hay dos diferencias importantes entre el XPS 15 y el XPS 17. Primero, el XPS 15 ofrece solo tres puertos USB-C, mientras que el XPS 17 tiene cuatro. M\u00e1s que eso, los cuatro puertos USB-C del XPS 17 tambi\u00e9n son compatibles con Thunderbolt 4 en lugar de solo dos del XPS 15.<\/p>\n

Thunderbolt 4 significa velocidades de transferencia de datos m\u00e1s r\u00e1pidas, salida de pantalla 4K a 60 Hz, carga y la capacidad de alimentar tarjetas gr\u00e1ficas externas. Ambos dispositivos tambi\u00e9n incluyen un conector para auriculares y una ranura para tarjeta SD de tama\u00f1o completo.<\/p>\n

Monitor<\/h2>\n
\"Vista
Mark Coppock\/Tendencias digitales<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

La selecci\u00f3n de pantalla entre XPS 15 y XPS 17 es otro punto de diferenciaci\u00f3n. Ambos usan una relaci\u00f3n de aspecto de 16:10 y comparten dos opciones de resoluci\u00f3n para pantallas IPS: Full HD+ (1920 x 1200) y UHD+ (3840 x 2400). La resoluci\u00f3n m\u00e1s baja se usa en todos los modelos b\u00e1sicos, mientras que el panel de resoluci\u00f3n m\u00e1s alta es una opci\u00f3n. Sin embargo, el XPS 15 tambi\u00e9n ofrece un panel OLED de 3,5K (3456 x 2160).<\/p>\n

Probamos el XPS 15 con la pantalla OLED y ofreci\u00f3 colores extremadamente amplios y precisos, un brillo decente y el contraste negro como la tinta t\u00edpico de OLED. La pantalla IPS UHD+ del XPS 17 tambi\u00e9n es excelente, con colores a\u00fan m\u00e1s amplios (aunque un poco menos precisos), mucho m\u00e1s brillo y una relaci\u00f3n de contraste muy alta para un panel IPS.<\/p>\n

Ambas pantallas son excelentes para los creadores que exigen colores amplios y precisos. La pantalla OLED de la XPS 15 ofrece negros incre\u00edblemente profundos y una mejor compatibilidad con alto rango din\u00e1mico (HDR), por lo que es la mejor pantalla general.<\/p>\n

No prob\u00e9 los modelos de menor resoluci\u00f3n, pero Dell tiende a usar pantallas de menor calidad en sus modelos base.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\nDell XPS 15 9520
(OLED)<\/b><\/td>\n		Dell XPS 17 9720
(IPS)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Brillo
(liendres)<\/strong><\/td>\n		391<\/td>\n543<\/td>\n<\/tr>\n
Gama AdobeRGB<\/strong><\/td>\n96%<\/td>\n100%<\/td>\n<\/tr>\n
gama sRGB<\/strong><\/td>\n100%<\/td>\n100%<\/td>\n<\/tr>\n
Precisi\u00f3n
(DeltaE, m\u00e1s bajo es mejor)<\/strong><\/td>\n		0.42<\/td>\n0.58<\/td>\n<\/tr>\n
relaci\u00f3n de contraste<\/strong><\/td>\n27,930:1<\/td>\n1870:1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Actuaci\u00f3n<\/h2>\n
\"Vista<\/figure>\n

En \u00faltima instancia, la raz\u00f3n de la existencia del XPS 17 es el rendimiento adicional. Es m\u00e1s que una versi\u00f3n un poco m\u00e1s grande del XPS 15, en gran parte gracias a sus opciones de GPU m\u00e1s potentes. Puede configurar el XPS 17 con hasta una Nvidia GeForce RTX 3060, mientras que el XPS 15 est\u00e1 atascado en una Nvidia GeForce RTX 3050 Ti.<\/p>\n

El XPS 17 es un 51 % m\u00e1s r\u00e1pido en el benchmark Time Spy de 3DMark, lo que da como resultado velocidades de cuadro significativamente m\u00e1s altas en los juegos 3D modernos. El XPS 17 podr\u00eda jugar juegos como Fortnite<\/em> a 112 fotogramas por segundo en configuraci\u00f3n Epic (en 1200p), un 96 % m\u00e1s r\u00e1pido que el XPS 15.<\/p>\n

Tenga en cuenta que ambas computadoras port\u00e1tiles utilizan la utilidad de control t\u00e9rmico de Dell que permite ajustar los ventiladores y la velocidad de la CPU para un funcionamiento m\u00e1s silencioso o un rendimiento m\u00e1s r\u00e1pido. He informado los resultados del modo equilibrado y de rendimiento en la siguiente tabla. En la mayor\u00eda de las pruebas, la XPS 15 mostr\u00f3 velocidades significativamente m\u00e1s r\u00e1pidas en el modo de rendimiento, mientras que la XPS 17 no demostr\u00f3 tanta diferencia.<\/p>\n

Aunque ambas computadoras port\u00e1tiles utilizaron la misma CPU, el Core i7-12700H de 45 vatios y 12 n\u00facleos (4 de rendimiento y 8 eficientes), el XPS 17 fue m\u00e1s r\u00e1pido en todos nuestros puntos de referencia. Eso probablemente se deba al chasis m\u00e1s grande y m\u00e1s espacio para mover el aire y el calor.<\/p>\n

La GPU m\u00e1s r\u00e1pida del XPS 17 tambi\u00e9n marca una gran diferencia en la creaci\u00f3n de contenido. Por ejemplo, renderizar video en una aplicaci\u00f3n como Adobe Premiere Pro puede gravar m\u00e1s la GPU. Como puede ver en el punto de referencia de Pugetbench Premiere Pro, el XPS 17 fue un 12 % m\u00e1s r\u00e1pido en el modo de rendimiento que el XPS 15 en el modo equilibrado; por alguna raz\u00f3n, el XPS 15 baj\u00f3 su puntuaci\u00f3n en este punto de referencia en el modo de rendimiento. Esta diferencia de velocidad tiene un impacto significativo en proyectos de video grandes.<\/p>\n

Ambas computadoras port\u00e1tiles ofrecen opciones de procesador que van desde Intel Core i5-12500H hasta Core i9-12900HK. Las opciones de memoria y almacenamiento tambi\u00e9n son las mismas: ambas computadoras port\u00e1tiles admiten hasta 64 GB de RAM DDR5 y se pueden configurar con un SSD PCIe 4.0 de hasta 2 TB. Adem\u00e1s, ambas m\u00e1quinas tienen dos ranuras SSD para ejecutar en RAID para mejorar el rendimiento y la confiabilidad o expandir el almacenamiento.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\nDell XPS 15 9520
<\/b>(N\u00facleo i7-12700H)<\/td>\n		Dell XPS 17 9720<\/strong>
(N\u00facleo i7-12700H)<\/td>\n<\/tr>\n
geekbench 5
(simple \/ m\u00faltiple)<\/strong><\/td>\n		Bal: 1.470 \/ 9.952
Rendimiento: 1.714 \/ 11.053<\/td>\n		Bal: 1.712 \/ 13.176
Rendimiento: 1,747 \/ 13,239<\/td>\n<\/tr>\n
freno de mano
(segundos)<\/strong><\/td>\n		bal: 100
Rendimiento: 77<\/td>\n		bal: 74
Rendimiento: 71<\/td>\n<\/tr>\n
Banco de cine R23
(simple \/ m\u00faltiple)<\/strong><\/td>\n		Bal: 1.509 \/ 11.578
Rendimiento: 1.806 \/ 13.313<\/td>\n		Bal: 1.778 \/ 12.696
Rendimiento: 1.779 \/ 14.086<\/td>\n<\/tr>\n
Pugetbench Premiere Pro<\/strong><\/td>\nbal: 760
Rendimiento: 729<\/td>\n		bal: 771
Rendimiento: 853<\/td>\n<\/tr>\n
Esp\u00eda del tiempo de 3DMark<\/strong><\/td>\nbal: 4.470
Rendimiento: 4520<\/td>\n		Bal: 6.767
Rendimiento: 6958<\/td>\n<\/tr>\n
Fortnite
(1200p\/\u00e9pica)<\/strong><\/td>\n		Bal: 57 fps
Rendimiento: N\/A<\/td>\n		Bal: 112 fps
Rendimiento: N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Duraci\u00f3n de la bater\u00eda<\/h2>\n

La pantalla m\u00e1s grande y el rendimiento mejorado del XPS 17 vienen con un compromiso: la duraci\u00f3n de la bater\u00eda. Aunque el XPS 17 tiene 97 vatios-hora de capacidad de bater\u00eda en comparaci\u00f3n con los 86 vatios-hora del XPS 15, el dispositivo m\u00e1s peque\u00f1o vio una mejor duraci\u00f3n de la bater\u00eda en la mayor\u00eda de nuestras pruebas. Sorprendentemente, el XPS 15 probablemente durar\u00e1 un d\u00eda completo de trabajo de productividad t\u00edpico con una sola carga, pero el XPS 17 necesitar\u00e1 su cargador para completarlo.<\/p>\n

Esto es, por supuesto, para los modelos de alta resoluci\u00f3n que prob\u00e9. Los modelos Full HD+ deber\u00edan durar al menos una o dos horas m\u00e1s, aunque a\u00fan no los he probado para confirmar esos n\u00fameros. De cualquier manera, la pantalla m\u00e1s peque\u00f1a ayuda al XPS 15 a aprovechar m\u00e1s la bater\u00eda.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n
\nDell XPS 15 9520
<\/b>(N\u00facleo i7-12700H)<\/td>\n		Dell XPS 17 9720<\/strong>
(N\u00facleo i7-12700H)<\/td>\n<\/tr>\n
buscando en la web<\/strong><\/td>\n9 horas, 38 minutos<\/td>\n7 horas, 36 minutos<\/td>\n<\/tr>\n
Video<\/strong><\/td>\n12 horas, 40 minutos<\/td>\n13 horas, 5 minutos<\/td>\n<\/tr>\n
Aplicaciones PCMark 10<\/strong><\/td>\n11 horas, 14 minutos<\/td>\n7 horas, 3 minutos<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Conclusi\u00f3n<\/h2>\n

Para la mayor\u00eda de las personas, el XPS 15 9520 ofrecer\u00e1 un rendimiento m\u00e1s que suficiente. Eso es especialmente cierto si trabajar\u00e1 principalmente con m\u00e1s aplicaciones dependientes de la CPU.<\/p>\n

Si no est\u00e1 buscando el XPS 17 de nivel superior con Nvidia RTX 3060, es mejor optar por el XPS 15. Seg\u00fan la configuraci\u00f3n, el XPS 17 se vende por $ 300 a $ 400 m\u00e1s que el XPS 15 con comparable hardware.<\/p>\n

El XPS 17 es adecuado si necesita m\u00e1s potencia de GPU. Si puede gastar alrededor de $ 3,000 en el modelo con tecnolog\u00eda RTX 3060, ver\u00e1 un aumento sustancial en el rendimiento que hace que el modelo de 17 pulgadas sea ideal para la edici\u00f3n de video profesional o el modelado 3D.<\/p>\n

\n

\t\tRecomendaciones de los editores\t<\/h4>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/span>
\n\t\t\t\t\t\t<\/span><\/div>\n


\n
Source link-34<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se le perdonar\u00e1 que confunda la Dell XPS 17 con una XPS 15 un poco m\u00e1s grande. Ambas tienen pantallas grandes empaquetadas en el chasis m\u00e1s peque\u00f1o posible, y ambas…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":50262,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1404,8328,2396,3621,8,3074,20338],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50261"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50261"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50263,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50261\/revisions\/50263"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}