{"id":511066,"date":"2023-03-12T18:31:37","date_gmt":"2023-03-12T18:31:37","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/the-governors-ball-la-fiesta-posterior-mas-deslumbrante-de-hollywood-cumple-65-anos\/"},"modified":"2023-03-12T18:31:39","modified_gmt":"2023-03-12T18:31:39","slug":"the-governors-ball-la-fiesta-posterior-mas-deslumbrante-de-hollywood-cumple-65-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/the-governors-ball-la-fiesta-posterior-mas-deslumbrante-de-hollywood-cumple-65-anos\/","title":{"rendered":"The Governors Ball: la fiesta posterior m\u00e1s deslumbrante de Hollywood cumple 65 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\tEl 12 de marzo, una vez que baje el tel\u00f3n de la 95.\u00aa entrega de los Premios de la Academia en el Dolby Theatre, la fiesta posterior imperdible apenas comenzar\u00e1 para los nominados al Oscar, ganadores y perdedores por igual. Este a\u00f1o marca el 65.\u00b0 aniversario del Baile de los Gobernadores, pero no siempre fue una invitaci\u00f3n codiciada, ni siquiera una tradici\u00f3n. Las primeras estatuillas de los Premios de la Academia se entregaron en 1929 en un banquete en el Blossom Room del Hollywood Roosevelt Hotel, pero el banquete anual se interrumpi\u00f3 durante los a\u00f1os de la guerra y, en 1958, la ceremonia hab\u00eda migrado m\u00e1s abajo en Hollywood Boulevard hasta el Teatro Pantages. . Esto significaba que una vez que terminaba el espect\u00e1culo, las estrellas ten\u00edan que valerse por s\u00ed mismas. As\u00ed que ese a\u00f1o, la Academia encarg\u00f3 al actor y futuro senador de California George Murphy que presidiera una cena con baile posterior a los Oscar, que se llevar\u00eda a cabo en el hotel Beverly Hilton. Su lugar ha cambiado a lo largo de los a\u00f1os, pero con solo dos excepciones: se cancel\u00f3 en 1968 debido al asesinato de Martin Luther King Jr. y en 2021 debido a COVID-19, el baile ha continuado desde entonces.<\/p>\n

\n

\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022<\/p>\n

\n

\tMientras bailaban con la m\u00fasica de Ray Anthony Band en el primer Governors Ball el 26 de marzo de 1958 en el Hotel Beverly Hilton, Paul Newman y Joanne Woodward fueron la pareja dorada de la noche. Los dos se hab\u00edan casado ese enero, y su primera pel\u00edcula juntos, el t\u00f3rrido melodrama El largo y caluroso verano<\/em>, acababa de ser puesto en libertad. M\u00e1s temprano esa noche, Woodward hab\u00eda recibido el Oscar a la mejor actriz por el drama psicol\u00f3gico. Las tres caras de Eva<\/em> \u2014 superando a estrellas establecidas como Deborah Kerr, Lana Turner y Elizabeth Taylor.<\/p>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>
\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de \u00a9 AMPAS<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tLeonardo DiCaprio, elegido mejor actor por luchar contra un oso en el renacido<\/em>se uni\u00f3 al productor de esa pel\u00edcula, Arnon Milchan, mientras Steven Spielberg se tomaba una selfie en el baile de 2016.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"Leonardo<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tKevork Djansezian\/Getty Images<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n\tWest Side Story<\/em>El mejor actor de reparto de George Chakiris y la actriz de reparto Rita Moreno se acurrucaron con sus premios Oscar correspondientes en el baile de 1962.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"El<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de AMPAS<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tUn boleto para el Governors Ball inaugural cuesta solo $15. Este a\u00f1o, los boletos para el baile solo por invitaci\u00f3n cuestan $1,500 cada uno.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"Un<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00a9 AMPAS<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tSamuel L. Jackson (abajo, derecha) felicit\u00f3 a Sidney Poitier, quien recibi\u00f3 un Premio de la Academia honorario en la ceremonia de los Oscar de 2002, mientras Julia Roberts se mezclaba cerca.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"Samuel<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de AMPAS<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tLiza Minnelli, quien interpret\u00f3 a d\u00fao \u00abThere’s No Business Like Show Business\u00bb con Sammy Davis Jr. al final de los Oscar de 1984, se reuni\u00f3 con Michael Jackson.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"Liza<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de AMPAS<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tDudley Moore (abajo, derecha), quien fue uno de los coanfitriones de la entrega de los Oscar de 1983, con Jessica Lange, ganadora de la mejor actriz de reparto por Tootsie<\/em>.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"Dudley<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\t Jessica Lange y Dudley Moore<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de AMPAS<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tGregory Peck y su esposa, Veronique, celebraron su victoria como mejor actor por su interpretaci\u00f3n de Atticus Finch en Matar a un ruise\u00f1or<\/em> en el baile de 1963.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"Gregory<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tGregory Peck y su esposa, Veronique<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de AMPAS<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tForest Whitaker, mejor actor por El \u00faltimo rey de Escocia<\/em>y Jennifer Hudson, mejor actriz de reparto por Nin\u00f1as so\u00f1adas<\/em>mostr\u00f3 sus trofeos en el baile de 2007.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"Pals<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tShirley MacLaine y Debbie Reynolds<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de AMPAS<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tPals Shirley MacLaine, nominada a mejor actriz por irma la dulce<\/em>y Debbie Reynolds, quien present\u00f3 el premio al mejor documental, charlaron en el baile de 1964.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"En<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tKobe Bryant con su esposa Vanessa.<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tKevork Djansezian\/Getty Images<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\t En 2018, Kobe Bryant, que se llev\u00f3 a casa un Oscar al mejor cortometraje de animaci\u00f3n, querido baloncesto<\/em>asisti\u00f3 con su esposa, Vanessa.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"En<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tLa familia Coppola <\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de AMPAS<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tEn el baile de 1975, la familia Coppola tuvo motivos para celebrar. Frances Ford Coppola gan\u00f3 el Oscar a la mejor pel\u00edcula, direcci\u00f3n y gui\u00f3n adaptado por El Padrino Parte II<\/em>; su padre, Carmine, gan\u00f3 un trofeo de partitura original; y su hermana, Talia Shire, fue nominada como actriz de reparto.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tAng Lee <\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de AMPAS<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tAng Lee prob\u00f3 por primera vez el oro de los Oscar en 2001 cuando Tigre agazapado drag\u00f3n oculto<\/em> fue nombrada mejor pel\u00edcula en lengua extranjera.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"En<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tPeter Bogdanovich y Cybill Shepherd<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de AMPAS<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tEn el baile de 1972, Peter Bogdanovich, acompa\u00f1ado por su novia y protagonista principal, Cybill Shepherd, mantuvo una buena cara a pesar de que se qued\u00f3 con las manos vac\u00edas para sus dos nominaciones (direcci\u00f3n, gui\u00f3n adaptado) por El \u00faltimo espect\u00e1culo de im\u00e1genes<\/em>.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"Gwyneth<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tGwyneth Paltrow<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de AMPAS<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tGwyneth Paltrow, ganadora de la mejor actriz por Shakespeare enamorado<\/em>Recibi\u00f3 un beso de su padre, el director y productor Bruce Paltrow, en el baile de 1999.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"Forest<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tForest Whitaker y Jennifer Hudson<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tIm\u00e1genes de Frazer Harrison\/Getty<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tForest Whitaker, mejor actor por El \u00faltimo rey de Escocia<\/em>y Jennifer Hudson, mejor actriz de reparto por Nin\u00f1as so\u00f1adas<\/em>mostr\u00f3 sus trofeos en el baile de 2007.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"En<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tClark Gable con (desde la izquierda) el guionista\/director y presidente de la Academia George Seaton, el director del Festival de Cine de Venecia Floris Luigi Ammannati y la cantante Bobbe Brox.<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de \u00a9 AMPAS<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tEn el primer Governors Ball en 1958, Clark Gable se recost\u00f3 mientras se le un\u00edan (desde la izquierda) el guionista\/director y presidente de la Academia George Seaton, el director del Festival de Cine de Venecia Floris Luigi Ammannati y el cantante Bobbe Brox.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"Debido<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tRenee Zellweger<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tVALERIE MACON\/AFP v\u00eda Getty Images<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tDebido a que los ganadores del Oscar no se conocen hasta que se abren los sobres delatores en la ceremonia, los ganadores, durante muchos a\u00f1os, ten\u00edan que devolver los trofeos que se entregaban en el escenario a la Academia para que pudieran ser grabados con sus nombres, lo que a menudo tomaba Un par de semanas. Pero en 2010, la Academia aceler\u00f3 el proceso con una estaci\u00f3n de grabado en el baile donde los ganadores pod\u00edan relajarse, como lo hizo Ren\u00e9e Zellweger despu\u00e9s de su premio a la mejor actriz por judy<\/em> en 2020.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"El<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tEl famoso chef Wolfgang Puck<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tKevork Djansezian\/Getty Images<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tEl famoso chef Wolfgang Puck casi sin ayuda salv\u00f3 el Governors Ball de hoy en d\u00eda. A finales de los 80, la pelota hab\u00eda pasado de moda. Algunas de las estrellas m\u00e1s importantes se saltaron el evento y se dirigieron directamente a la fiesta de los Oscar del legendario agente Irving \u00abSwifty\u00bb Lazar en Puck’s Spago, que en ese entonces estaba ubicado justo encima de Sunset Strip. Despu\u00e9s de que Lazar muriera en 1993, la Academia invit\u00f3 a Puck, que se ve aqu\u00ed con una vista previa del men\u00fa para la fiesta de 2015, a unir fuerzas con ellos. En 1995, trajo sus exclusivas pizzas de salm\u00f3n ahumado y empanadillas de pollo a su primer baile, ese a\u00f1o en la sala de exposiciones contigua al Shrine Auditorium. Atrajo a los grandes ganadores de la noche como Tom Hanks y Jessica Lange.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"A<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tFrances McDormand <\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tANGELA WEISS\/AFP v\u00eda Getty Images<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tA pesar de la fuerte seguridad en el baile, el Oscar a la mejor actriz que gan\u00f3 Frances McDormand en 2018 por Tres vallas publicitarias en las afueras de Ebbing, Misuri<\/em> desapareci\u00f3 por un tiempo despu\u00e9s de que ella lo dej\u00f3 sobre una mesa. Un fot\u00f3grafo que trabajaba para Wolfgang Puck not\u00f3 que un hombre, Terry Bryant, sosten\u00eda el trofeo y aparentemente se dirig\u00eda a la puerta. Despu\u00e9s de que se alert\u00f3 a la seguridad, Bryant, quien afirm\u00f3 que solo estaba posando con la estatuilla dorada, fue arrestado por el Departamento de Polic\u00eda de Los \u00c1ngeles y acusado de hurto mayor. Sin embargo, McDormand (en la foto con su hijo, Pedro) se neg\u00f3 a presentar cargos y un a\u00f1o despu\u00e9s, justo antes del juicio, el fiscal de distrito abandon\u00f3 el caso.<\/p>\n

\n\tEsta historia apareci\u00f3 por primera vez en la edici\u00f3n del 8 de marzo de la revista The Hollywood Reporter. Haga clic aqu\u00ed para suscribirse<\/em>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n