La adaptaci\u00f3n del best-seller de Erich Maria Remarque gan\u00f3 los Oscar. La guerra en Ucrania contribuy\u00f3 mucho a la popularidad de esta pel\u00edcula. La pel\u00edcula contribuye muy poco a la discusi\u00f3n actual. \u00bfQu\u00e9 tan justificado est\u00e1 el premio?<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n reiner bajo<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n Esta pel\u00edcula no podr\u00eda haber comenzado en un momento m\u00e1s inoportuno. En el remake de \u00abNothing New in the West\u00bb, algunos cr\u00edticos leyeron un comentario \u00abexplosivo\u00bb sobre la guerra de Ucrania, probablemente por pura desesperaci\u00f3n. Qu\u00e9 m\u00e1s decir cuando el presente europeo est\u00e1 agobiado por una cat\u00e1strofe que cre\u00edamos hist\u00f3ricamente superada: la guerra est\u00e1 en pleno apogeo.<\/p>\n <\/p>\n Cada intento cinematogr\u00e1fico de retratar el horror tiene que rebotar en la realidad de Ucrania, eso es una cosa. La otra se refiere a la ch\u00e1chara \u2013muy alemana\u2013 de \u201cpel\u00edculas contra la guerra\u201d, que siempre ha sido m\u00e1s una farsa para el p\u00fablico amante de la paz, porque \u201cpel\u00edculas de guerra\u201d suena m\u00e1s marcial, pero b\u00e1sicamente no hace ninguna diferencia. Porque, por supuesto, cada pel\u00edcula de guerra exitosa primero argumenta en contra de la guerra.<\/p>\n <\/p>\n El domingo, \u00abNothing New in the West\u00bb gan\u00f3 cuatro sensacionales premios Oscar: en las categor\u00edas de Mejor Pel\u00edcula Internacional, Mejor Fotograf\u00eda, Mejor M\u00fasica de Cine y Mejor Dise\u00f1o de Producci\u00f3n. M\u00e1s que cualquier pel\u00edcula alemana anterior, gracias a Netflix.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n En el momento de la novela de Remarque (1929) y la adaptaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica inmediatamente posterior de Lewis Milestone (premiada con los Oscar a la Mejor Pel\u00edcula y al Mejor Director) (1930), tales obras estaban destinadas a contrarrestar a los militaristas. El pacifismo alem\u00e1n surgi\u00f3 del rechazo al estado autoritario prusiano. Pero, \u00bfqui\u00e9n necesita una \u201cpel\u00edcula contra la guerra\u201d en estos d\u00edas? \u00bfNo estamos todos en contra de la guerra?<\/p>\n <\/p>\n Y, sin embargo, parece haber una necesidad tal vez incomprensible pero general en estos d\u00edas de ver una pel\u00edcula de guerra, si crees en las diversas listas internacionales en las que \u00abNothing New in the West\u00bb figura entre los diez mejores estrenos.<\/p>\n <\/p>\n Pero la valent\u00eda civil de los ucranianos ante el ataque ruso no se parece en nada a las ambiciones de poder mundial de la \u00e9poca, con las que el patri\u00f3ticamente jactancioso profesor de la pel\u00edcula alienta a sus alumnos desde una posici\u00f3n saturada. Despierta en ellos la voluntad supuestamente heroica de luchar con las palabras de que \u00abnunca se trata del individuo, sino del todo\u00bb. El resultado es conocido. Millones de ni\u00f1os murieron en las trincheras de la Primera Guerra Mundial, sin nada que ganar excepto unos cientos de metros de terreno.<\/p>\n <\/p>\n reiner bajo<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n <\/p>\n As\u00ed que el estudiante de secundaria Paul B\u00e4umer (Felix Kammerer) y sus camaradas van a la guerra, contagiados por el nacionalismo del movimiento b\u00e9lico. La nueva versi\u00f3n de 148 minutos del director y guionista Edward Berger (\u00abDeutschland 83\u00bb) muestra la locura absoluta de que estos j\u00f3venes no sobrevivan. la guerra significa el infierno; una generaci\u00f3n perdida est\u00e1 luchando aqu\u00ed, concluye, fiel a la novela de Remarque, que fue prohibida por los nazis en ese momento, al igual que la adaptaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica de Milestone.<\/p>\n <\/p>\n Las im\u00e1genes apocal\u00edpticas aqu\u00ed hablan de hambre, de hombres hundi\u00e9ndose en la ci\u00e9naga, de agua de lluvia irrumpiendo en las trincheras, reventando cad\u00e1veres de caballos, un paisaje abusado por granadas y bombas, restos de cad\u00e1veres y, por supuesto, hordas de ratas que, a diferencia de los luchadores, tienen suerte de poder huir de los franceses que se acercan.<\/p>\n <\/p>\n Berger recita visualmente lo que ya sabemos mucho. Dada la discusi\u00f3n actual, eso no es suficiente. Las pel\u00edculas tienen una larga historia de or\u00edgenes, pero quiz\u00e1s en contraste con la realidad es m\u00e1s claro que esta pel\u00edcula pertenece a la gran tradici\u00f3n del g\u00e9nero cinematogr\u00e1fico b\u00e9lico desde \u00abPaths of Glory\u00bb (1957) de Kubrick hasta \u00abApocalypse Now\u00bb de Coppola ( 1979) o de \u00abSalvar al soldado Ryan\u00bb de Spielberg (1998) a Sam Mendes (\u00ab1917\u00bb) no tiene nada significativo que aportar.<\/p>\n <\/p>\n Al mismo tiempo, la pel\u00edcula despierta esperanza en un inicio en cuanto al tratamiento del tema. Una escena impresionante representa la realizaci\u00f3n aleccionadora de que es m\u00e1s f\u00e1cil obtener suministros para el uso y desgaste de los soldados que para el equipo del ej\u00e9rcito: los uniformes son despojados de los muertos, limpiados y remendados y luego entregados a los reci\u00e9n reclutados.<\/p>\n <\/p>\n Alguien ya lo tiene, dice Paul en el patio del cuartel cuando encuentra una etiqueta con un nombre falso en el uniforme que se le entreg\u00f3. El trozo de tela sin valor, \u00faltimo testimonio de una existencia aniquilada, es arrancado y arrojado al suelo con un mont\u00f3n de otros retazos. Es una dulce advertencia entre la vida y la muerte. Sin embargo, la pel\u00edcula pronto abandona el camino de la observaci\u00f3n sutil para sumergirse en una carnicer\u00eda sin fin con los sonidos de la batalla. La \u00fanica forma en que los actores pueden hacer frente a este tumulto es mostrando el horror en sus rostros de manera constante y expl\u00edcita.<\/p>\n <\/p>\nIm\u00e1genes de a\u00f1os de guerra de trincheras que cobraron 17 millones de vidas.<\/h2>\n
pacifismo alem\u00e1n<\/span><\/h2>\n
![\"El](\"https:\/\/img.nzz.ch\/2022\/11\/18\/686b27a3-ddb2-44f2-8313-8f1fe2650403.jpeg?width=654&height=436&fit=bounds&quality=75&auto=webp&crop=6036,4024,x0,y0\")
<\/div>El horror en su rostro: Felix Kammerer en el papel principal de Paul B\u00e4umer.<\/h2>\n
generaci\u00f3n perdida<\/span><\/h2>\n
![\"Daniel](\"https:\/\/img.nzz.ch\/2022\/11\/18\/6f977675-02dd-45b0-a298-d16fdf858e4d.jpeg?width=654&height=436&fit=bounds&quality=75&auto=webp&crop=6036,4024,x0,y0\")
<\/div>Daniel Br\u00fchl en el papel de Matthias Erzberger, un personaje que no existe en Remarque.<\/h2>\n