\n
En el coraz\u00f3n del poder de Bagdad, el primer ministro iraqu\u00ed llega al trabajo todos los d\u00edas en un edificio que alguna vez us\u00f3 Tariq Aziz, el asesor cercano y ministro de Relaciones Exteriores de Saddam Hussein. Las ruinas de un edificio de defensa de la era de Saddam a\u00fan se tambalean en la puerta de al lado, 20 a\u00f1os despu\u00e9s de que una bomba estadounidense atravesara su techo al comienzo de la invasi\u00f3n.<\/p>\n
No muy lejos, la c\u00fapula verde del Palacio Republicano, construido por orden del rey Faisal II, luego utilizado por el dictador de Irak antes de ser ocupado por el ej\u00e9rcito de los EE. UU., se encuentra sobre el t\u00f3tem a\u00fan en pie de la historia de Irak.<\/p>\n
Alrededor del \u00e1rea conocida como la Ciudad Esmeralda, el centro pol\u00edtico de la capital iraqu\u00ed, quedan restos m\u00e1s dispersos del pasado: la sede del partido Ba’ath que fue un politbur\u00f3 bajo Saddam y se transform\u00f3 en la corte que lo conden\u00f3; la grandeza decadente de la casa de Agatha Christie en la orilla occidental del Tigris; la tumba de Gertrude Bell, la arque\u00f3loga y arabista brit\u00e1nica, al otro lado del r\u00edo moribundo.<\/p>\n
En el camino al aeropuerto de Bagdad se encuentra un tributo m\u00e1s contempor\u00e1neo al general iran\u00ed Qassem Suleimani y su socio Abu Mahdi al-Muhandis, esculpido en el autom\u00f3vil en el que viajaban cuando un misil estadounidense los mat\u00f3 en enero de 2020.<\/p>\nInteractivo<\/figure>\nOtros monumentos a la gran historia de Irak han estado en pie durante miles de a\u00f1os, pero apenas sobrevivieron al mayor impacto que su pueblo ha enfrentado en siglos: la guerra que derroc\u00f3 a su l\u00edder durante mucho tiempo, iniciada hace 20 a\u00f1os la pr\u00f3xima semana. La invasi\u00f3n, urdida a ra\u00edz del ataque terrorista del 11 de septiembre contra el World Trade Center, puso en marcha una guerra civil catastr\u00f3fica, enviando a millones al exilio y forzando una lucha violenta por el poder y la influencia que ha cambiado visceralmente la regi\u00f3n.<\/p>\n
Sus legados incluyen el envalentonamiento de Ir\u00e1n, as\u00ed como los merodeadores del Estado Isl\u00e1mico (IS) que destrozaron las fronteras y mataron y desplazaron a millones, y la desintegraci\u00f3n de Siria.<\/p>\n
No fue siempre as\u00ed. Cuando era un joven sargento de la Marina de los EE. UU. enviado a Kuwait para la invasi\u00f3n, Ken Griffin estaba ansioso por marcar una diferencia positiva.<\/p>\n
La historia contin\u00faa<\/button><\/p>\n\u201cCuando comenzamos nuestra marcha hacia Bagdad, estaba 100% seguro de que est\u00e1bamos all\u00ed por las razones correctas\u201d, dice. \u201cCuando eres un infante de marina joven, es inconcebible que el gobierno te mienta. O enviarte a la guerra cuando no era necesario. Cuando est\u00e1s en esa situaci\u00f3n y te encuentras en la batalla, no te obstaculizan las peque\u00f1as cosas como: \u00ab\u00bfDeber\u00edamos estar aqu\u00ed?\u00bb o \u00ab\u00bfEs eso justo?\u00bb \u2013 sabes en todo tu coraz\u00f3n que es lo correcto.<\/p>\n
\u201cCuando ves columnas de soldados iraqu\u00edes rindi\u00e9ndose alegremente a cambio de comida y refugio, refuerzas esa creencia. Cuando hombres, mujeres y ni\u00f1os sonr\u00eden y saludan tu columna, sabes todo lo que necesitas saber.<\/p>\n
\u201cM\u00e1s tarde, cuando los iraqu\u00edes te atacan al amparo de la oscuridad, no piensas que podr\u00edan ser las mismas personas que sonre\u00edan y saludaban. Estos son malos actores, gente malvada. De los que viniste a deshacerte. El hecho de que podr\u00edan ser las mismas personas que sonrieron y saludaron: esa es una comprensi\u00f3n c\u00ednica para la que no estar\u00e1s preparado hasta a\u00f1os despu\u00e9s\u201d.<\/p>\n
Los iraqu\u00edes saludando a las fuerzas estadounidenses como libertadoras, y luego combati\u00e9ndolas como ocupantes, se convirti\u00f3 en una realidad para las tropas que ayudaron a derrocar a Saddam y luego se quedaron, supuestamente para ayudar a reconstruir el pa\u00eds. A fines de 2003, la creencia de George W. Bush de que Irak podr\u00eda transformarse en una democracia en el coraz\u00f3n de Medio Oriente parec\u00eda mal concebida. En tres a\u00f1os, se hab\u00eda convertido en una ilusi\u00f3n sangrienta que hab\u00eda matado a varios miles de soldados estadounidenses, a m\u00e1s de 100.000 iraqu\u00edes, y hab\u00eda hecho que el pa\u00eds cayera en espiral hacia un abismo.<\/p>\n
Los intentos de promover el estado de derecho y las fundaciones estatales apenas se arraigaron; tampoco lo hicieron los esfuerzos por acabar con los sistemas clientelistas que desviaron miles de millones de d\u00f3lares de las arcas estatales a los bolsillos de los poderosos y las redes que utilizaron para atrincherarse.<\/p>\n
Los pol\u00edticos de Irak, muchos de los cuales eran miembros de grupos de exiliados apoyados por Ir\u00e1n, no siempre estuvieron comprometidos con la construcci\u00f3n de la naci\u00f3n o con el proyecto de Washington de convertir el desorden de Irak en algo que pudiera pasar como una salida digna. El apoyo estadounidense a un parlamentario poco conocido llamado Nouri al-Maliki para convertirse en primer ministro en 2006 fue un per\u00edodo importante en el Irak posterior a Saddam. Sin embargo, la decisi\u00f3n de apoyarlo por segunda vez cuatro a\u00f1os despu\u00e9s, cuando un rival hab\u00eda obtenido m\u00e1s votos en unas elecciones, fue un punto decisivo en la historia del pa\u00eds.<\/p>\n
\u201cMaliki era como el aprendiz de brujo\u201d, dice Simon Collis, ex embajador brit\u00e1nico en Irak y Siria. \u201cQuer\u00eda provocar una peque\u00f1a tormenta que llevar\u00eda a los votantes chi\u00edtas a apoyarlo como el hombre fuerte que solo pod\u00eda enfrentar una amenaza que \u00e9l hab\u00eda creado.<\/p>\n
\u201cCuando llegu\u00e9 a Bagdad a mediados de 2012, la gente de Maliki estaba desmantelando sistem\u00e1ticamente a las Sahwa, las fuerzas de seguridad locales moderadas que [US general David] Petraeus hab\u00eda establecido en [Sunni] Anbar y en otros lugares como baluarte contra al-Qaida en Irak.<\/p>\n
\u201cSeis meses despu\u00e9s, Mosul cay\u00f3 ante las fuerzas de Isis cuando tres divisiones del ej\u00e9rcito iraqu\u00ed se rompieron y huyeron. Isis tom\u00f3 territorio pueblo por pueblo present\u00e1ndose como el \u00fanico grupo que pod\u00eda proteger a la poblaci\u00f3n de las fuerzas de Maliki y el \u00fanico grupo que pod\u00eda protegerlos del mismo Isis, ya que el gobierno central en Bagdad bajo el liderazgo de Maliki no pod\u00eda ejercer el control\u201d.<\/p>\n
Los a\u00f1os del EI estuvieron entre los m\u00e1s oscuros de la historia moderna de Oriente Medio. Engendrado en parte por los sunitas descontentos de Irak, amplificado por la liberaci\u00f3n de prisioneros islamistas en Siria para contaminar un levantamiento civil, y alimentado por l\u00edderes sectarios en Bagdad que marginaron a los sunitas del pa\u00eds, el grupo terrorista pudo reclamar la restauraci\u00f3n de la dignidad perdida. y proveer para su gente cuando un gobierno no lo har\u00eda.<\/p>\n
Durante 2014-15, se apoder\u00f3 y retuvo una gran franja de tierra, estableci\u00f3 un llamado califato en parte de Irak y Siria y dirigi\u00f3 actos terroristas en los pa\u00edses vecinos y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n
En el punto \u00e1lgido del alboroto del Estado Isl\u00e1mico, varios millones de sirios abandonaron Turqu\u00eda en barco hacia Grecia, o por tierra a Bulgaria, y Ankara hizo poco para detenerlos, ya que la migraci\u00f3n se convirti\u00f3 en un arma pol\u00edtica.<\/p>\n
Enormes columnas de refugiados se dirigieron a Europa central, donde el apoyo a su dif\u00edcil situaci\u00f3n por parte de la canciller alemana, Angela Merkel, provoc\u00f3 el rechazo de la derecha del pa\u00eds y aliment\u00f3 el nacionalismo \u00e9tnico reaccionario en todo el continente.<\/p>\n
Los ataques terroristas liderados por IS en 2015-16 en Francia, B\u00e9lgica y Alemania impulsaron a\u00fan m\u00e1s el resurgimiento del populismo y el etnonacionalismo. \u201cEl control de la inmigraci\u00f3n fue un tema central para los partidarios del Brexit, como lo fue en Polonia, Francia e Italia\u201d, dice Rym Momtaz, investigador consultor de pol\u00edtica exterior y seguridad europea en el Instituto Internacional de Estudios Estrat\u00e9gicos.<\/p>\n
Donald Trump se postul\u00f3 para presidente con una plataforma antiinmigraci\u00f3n, e incluso prohibi\u00f3 a los musulmanes de ciertos pa\u00edses ingresar a los EE. UU. en las primeras etapas de su administraci\u00f3n. Mostr\u00f3 poco inter\u00e9s en abordar las consecuencias del conflicto en Irak, e insisti\u00f3 en que la retirada de Estados Unidos en 2011 hab\u00eda puesto fin a la participaci\u00f3n de Washington.<\/p>\n
\n
\nTenemos m\u00e1s libertades que antes, pero la regi\u00f3n ha empeorado<\/p>\n
Jasem Obeid<\/cite><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\nCon el cuerpo pol\u00edtico y el discurso pol\u00edtico en Europa enfrentando los desaf\u00edos del nacionalismo introspectivo, y Trump decidido a destrozar el legado de sus predecesores, Irak pronto se convirti\u00f3 en un atolladero en el que EE. UU. y sus aliados ya no estaban involucrados.<\/p>\n
Bagdad est\u00e1 llena de dinero nuevo ahora, y los muros que divid\u00edan la ciudad para detener la violencia sectaria han sido derribados en su mayor\u00eda. La ciudad se siente segura y pr\u00f3spera. Pero el estado sigue siendo d\u00e9bil y propenso a intereses externos. Muchos grandes hoteles y restaurantes nuevos son ciudadelas de lavado de dinero. El pa\u00eds sigue siendo uno de los m\u00e1s corruptos del mundo y el estado de derecho es d\u00e9bil y, a menudo, se aplica al azar.<\/p>\n
\u201cLo positivo ha sido que nos deshicimos de la dictadura y derrocamos el antiguo r\u00e9gimen\u201d, dice Jassem Obeid, un maestro de la ciudad santuario de Karbala. \u201cPodemos comprar autos y tener mejores est\u00e1ndares de vida; tenemos m\u00e1s libertades que antes. Pero la regi\u00f3n ha empeorado, especialmente para Siria y otros pa\u00edses\u201d.<\/p>\n
La visi\u00f3n desde la provincia mayoritariamente sunita de Salaheddin es diferente. \u201cLa ley no es fuerte ahora\u201d, dice Falih al-Obeidi. \u201cCastiga a algunos y perdona a otros. Somos d\u00e9biles; tenemos tantas fiestas. Solo una persona debe gobernar Irak\u201d.<\/p>\n
Griffin sigue preocupado por su tiempo en Irak. \u201cCuando la gente mor\u00eda, aunque fueran extra\u00f1os, me afect\u00f3 profundamente. Como joven infante de marina, pod\u00eda mirar a las personas a los ojos y decir que murieron luchando por su pa\u00eds.<\/p>\n
\u201cEn alg\u00fan momento perd\u00ed eso y vi las muertes como un profundo desperdicio de vida. Uno supondr\u00eda que solo estoy hablando de amigos o estadounidenses, pero lament\u00e9 la gran cantidad de civiles que a menudo fueron arrancados al azar de la Tierra, solo culpables de estar en el lugar equivocado en el momento equivocado. Muchos de ellos simplemente luchan por vivir sus vidas o mantener cierta normalidad cenando junto al r\u00edo Tigris o manteniendo a sus hijos en la escuela\u201d.<\/p>\n<\/div>\n
Source link-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En el coraz\u00f3n del poder de Bagdad, el primer ministro iraqu\u00ed llega al trabajo todos los d\u00edas en un edificio que alguna vez us\u00f3 Tariq Aziz, el asesor cercano y…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":523285,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[32811,216,9387,2215,363,12908,2587,29314],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/523284"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=523284"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/523284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":523286,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/523284\/revisions\/523286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/523285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=523284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=523284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=523284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}