\n<\/p>\n
en un lugar<\/span> mantiene en secreto, John Honovich estaba en su computadora port\u00e1til, revisando met\u00f3dicamente cada enlace en un sitio web para una conferencia al otro lado del mundo. Hikvision, el fabricante de c\u00e1maras de seguridad m\u00e1s grande del mundo, fue el anfitri\u00f3n del evento, la Cumbre Mundial de la Nube de IA de 2018, en su ciudad natal de Hangzhou, una ciudad de unos 10 millones de habitantes no lejos de Shangh\u00e1i. Honovich, el fundador de una peque\u00f1a publicaci\u00f3n comercial que cubr\u00eda la tecnolog\u00eda de videovigilancia, quer\u00eda saber qu\u00e9 pod\u00eda hacer el \u00faltimo equipo de Hikvision.<\/p>\n Se centr\u00f3 en una secci\u00f3n de la agenda de la conferencia titulada \u00abEcol\u00f3gico, pac\u00edfico, relajado\u00bb y encontr\u00f3 una descripci\u00f3n de un sistema impulsado por IA instalado alrededor del Monte Tai, una monta\u00f1a hist\u00f3ricamente sagrada en Shandong. Un video mostr\u00f3 c\u00e1maras de Hikvision apuntando a los turistas que sub\u00edan los miles de escalones de piedra que conduc\u00edan al famoso pico. Se toc\u00f3 m\u00fasica de piano mientras un narrador explicaba, en mandar\u00edn con subt\u00edtulos en ingl\u00e9s, que las c\u00e1maras estaban all\u00ed \u201cpara identificar a todos los visitantes y garantizar la seguridad de todos\u201d. El video se cort\u00f3 a una toma de la pantalla de una computadora y Honovich hizo una pausa. Vio una vista ampliada de la cara de un visitante. Debajo hab\u00eda datos que la IA de la c\u00e1mara hab\u00eda inferido. Honovich descarg\u00f3 el video y tom\u00f3 capturas de pantalla de la pantalla de la computadora para su custodia. <\/p>\n M\u00e1s tarde, con la ayuda de un traductor, examin\u00f3 cada fragmento de texto en esa pantalla. Un conjunto de caracteres, explic\u00f3 el traductor, suger\u00eda que cada visitante se clasificara autom\u00e1ticamente en categor\u00edas: edad, sexo, uso de anteojos, sonrisa. Cuando Honovich se\u00f1al\u00f3 la quinta categor\u00eda y pregunt\u00f3: \u00ab\u00bfQu\u00e9 es esto?\u00bb el traductor respondi\u00f3: \u201cminor\u00eda\u201d. Honovich presion\u00f3: \u00ab\u00bfEst\u00e1s seguro?\u00bb El traductor confirm\u00f3 que no hab\u00eda otra forma de leerlo.<\/p>\n Honovich se sorprendi\u00f3. En sus muchos a\u00f1os en la industria, nunca hab\u00eda visto una empresa de vigilancia dispuesta a detectar autom\u00e1ticamente a las minor\u00edas raciales. La caracter\u00edstica le pareci\u00f3 completamente poco \u00e9tica, e inmediatamente se pregunt\u00f3 c\u00f3mo China podr\u00eda usarla contra el pueblo uigur, un grupo \u00e9tnico minoritario mayoritariamente musulm\u00e1n, en la provincia de Xinjiang. Honovich hab\u00eda visto informes en el oeste de uigures sujetos a vigilancia restrictiva y detenciones masivas. Al hacer clic en el sitio web de AI Summit, Honovich no pudo saber si las autoridades chinas estaban usando esta tecnolog\u00eda para oprimir a las minor\u00edas, pero vio que ese peligro se estaba uniendo. R\u00e1pidamente escribi\u00f3 un art\u00edculo sobre la tecnolog\u00eda de detecci\u00f3n de etnicidad de Hikvision, incluido el video, las capturas de pantalla y un comentario sin comentarios de la empresa, y lo public\u00f3 en el sitio web de IPVM, la publicaci\u00f3n comercial que \u00e9l hab\u00eda fundado.<\/p>\n Habl\u00f3 sobre el descubrimiento con uno de los reporteros de IPVM, Charles Rollet, un franc\u00e9s que vive fuera de los EE. UU. y tambi\u00e9n mantiene en secreto su ubicaci\u00f3n. Rollet hab\u00eda escrito sobre c\u00f3mo Hikvision y Dahua, el segundo mayor fabricante de videovigilancia de China, estaban obteniendo enormes beneficios del trabajo del gobierno en Xinjiang. Rollet ten\u00eda experiencia en peri\u00f3dicos y, aunque ten\u00eda 25 a\u00f1os, hablaba como un noticiero manchado de tinta que le doblaba la edad, todo \u00abprimicias\u00bb y \u00abllamando a los abusos\u00bb y \u00abnoticias contundentes\u00bb. Al rastrear materiales disponibles p\u00fablicamente en l\u00ednea, Rollet se enter\u00f3 de que Hikvision hab\u00eda llegado a un acuerdo para construir un sistema masivo de reconocimiento facial para cubrir un condado de Xinjiang, incluido un centro de \u00abreeducaci\u00f3n\u00bb y algunas de sus mezquitas, y un contrato para instalar sistemas de videoconferencia. en las mezquitas, presumiblemente para que los asistentes pudieran ver los sermones transmitidos por el gobierno. Dahua gan\u00f3 el contrato m\u00e1s grande: $686 millones para construir estaciones de polic\u00eda equipadas con c\u00e1maras en otra parte de Xinjiang. Los acuerdos especificaban que las empresas instalar\u00edan estos sistemas, los ejecutar\u00edan durante varios a\u00f1os y luego se los pasar\u00edan al gobierno. En muchos aspectos de la videovigilancia del gobierno en Xinjiang, inform\u00f3 Rollet, las dos empresas estaban \u201cprofundamente involucradas\u201d.<\/p>\n Las c\u00e1maras de Hikvision y Dahua tambi\u00e9n se colgaron en casas, negocios y edificios p\u00fablicos en los EE. UU. y gran parte del mundo. Los instaladores de sistemas de seguridad vendieron con entusiasmo grandes cantidades de c\u00e1maras baratas. Las instituciones financieras globales, como Fidelity International y el fondo soberano de riqueza de Noruega, eran inversionistas entusiastas en las empresas chinas rentables y de r\u00e1pido crecimiento. Los gigantes estadounidenses de chips Intel y Nvidia les vendieron silicio para potenciar su reconocimiento facial.<\/p>\n Todo eso cambiar\u00eda pronto. Durante los siguientes a\u00f1os, los escritores de IPVM descubrieron un detalle condenatorio tras otro en el equipo de vigilancia chino. Sus primicias terminar\u00edan influyendo en la pol\u00edtica nacional, cambiando la suerte de esas empresas y colocando a los propios reporteros directamente en la primera l\u00ednea de la guerra fr\u00eda entre Estados Unidos y China.<\/p>\n<\/div>\n