{"id":564068,"date":"2023-04-09T11:31:18","date_gmt":"2023-04-09T11:31:18","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/star-wars-celebration-2023-como-el-retorno-del-jedi-influyo-en-the-mandalorian\/"},"modified":"2023-04-09T11:31:24","modified_gmt":"2023-04-09T11:31:24","slug":"star-wars-celebration-2023-como-el-retorno-del-jedi-influyo-en-the-mandalorian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/star-wars-celebration-2023-como-el-retorno-del-jedi-influyo-en-the-mandalorian\/","title":{"rendered":"Star Wars Celebration 2023: c\u00f3mo el retorno del Jedi influy\u00f3 en The Mandalorian"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

El retorno del Jedi no fue solo el final de una trilog\u00eda, fue el comienzo de una nueva forma de hacer cine.<\/p>\n

Durante un panel en Star Wars Celebration en Londres, los creativos de Star Wars discutieron la influencia de esta pel\u00edcula de 40 a\u00f1os en los proyectos m\u00e1s recientes de Star Wars.<\/p>\n

\u201cPara todas nuestras nuevas pel\u00edculas ahora, siempre trato de agregar ese nuevo componente de algo nuevo\u201d, dijo el director creativo ejecutivo de Lucasfilm, Doug Chiang. \u201cEl dise\u00f1o de Star Wars est\u00e1 muy definido en cuanto a esa caja que George [Lucas] creado pero dentro de esa caja, hay mucha libertad, y me encanta ir m\u00e1s all\u00e1 en t\u00e9rminos de lo que es esa caja\u201d.<\/p>\n

Cuando se trata de la apariencia de los proyectos recientes de Star Wars, es obvio de d\u00f3nde proviene gran parte de su inspiraci\u00f3n. Solo tienes que mirar The Mandalorian y The Book of Boba Fett para ver cu\u00e1n influyente ha sido Return of the Jedi en los procesos creativos modernos.<\/p>\n

\u00bfLa raz\u00f3n? Se trata de construir sobre lo que vino antes. \u201cLo que me qued\u00e9 fue cu\u00e1ntas criaturas, cu\u00e1ntos elementos pr\u00e1cticos, cu\u00e1ntos de esos momentos me dio George\u201d, dijo Rob Bredow, vicepresidente s\u00e9nior de innovaci\u00f3n creativa de ILM. \u00abLas otras pel\u00edculas los tienen, pero Return tiene mucho m\u00e1s: fue un placer absoluto ver todo este trabajo que la gente ha hecho\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

En un nivel pr\u00e1ctico, los proyectos modernos de Star Wars se han basado en las tecnolog\u00edas utilizadas por esos primeros innovadores… y se nos mostr\u00f3 una vista previa de la ic\u00f3nica persecuci\u00f3n en moto deslizadora de Endor, que fue creada por Dennis Muren, usando figuras de acci\u00f3n de Kenner para planificar. la secuencia en su totalidad.<\/p>\n

\u201cLas tecnolog\u00edas han avanzado a gran velocidad desde entonces\u201d, dijo Bredow. \u201cPero los equipos que hicieron ese trabajo, sacamos algunas de las primeras creatividades que hicieron. Estaban usando la \u00faltima tecnolog\u00eda\u201d.<\/p>\n

Por supuesto, las t\u00e9cnicas pre-vis han recorrido un largo camino. En la actualidad, The Mandalorian utiliza renderizaciones generadas por computadora parciales para planificar las secuencias de acci\u00f3n. Pero en muchos sentidos, es lo mismo, utilizar modelos para crear un plan de c\u00f3mo deber\u00edan verse esas escenas.<\/p>\n

Seg\u00fan el presentador del panel Ming-Na Wen, quien interpreta a Fennec Shand en The Mandalorian, ayuda a los actores a familiarizarse con sus escenas antes de filmar.<\/p>\n

\u201cSon las mismas t\u00e9cnicas\u201d, dijo. \u201cEst\u00e1s tratando de descifrar la historia y luego est\u00e1s tratando de descifrar las t\u00e9cnicas. Realmente nos ayuda como actores ver c\u00f3mo se ver\u00e1 en la pantalla\u201d.<\/p>\n

El aspecto es, en \u00faltima instancia, de lo que se trata. Una de las cosas por las que The Mandalorian ha sido elogiado durante mucho tiempo es cu\u00e1n realmente siente<\/em> como un proyecto de Star Wars de la vieja escuela. Todo se debe al enfoque de Lucasfilm de construir sobre el pasado.<\/p>\n

\u201cNorman Reynolds estableci\u00f3 la apariencia\u201d, dijo Chiang. \u201cEstamos construyendo sobre estas leyendas. Estamos tratando de crear im\u00e1genes que est\u00e9n a la altura de su legado\u201d.<\/p>\n

Aunque las t\u00e9cnicas de realizaci\u00f3n de pel\u00edculas se han desarrollado mucho desde 1983, es el uso de efectos pr\u00e1cticos de Lucasfilm lo que realmente canta.<\/p>\n

\u00abNo ten\u00edan ni idea de lo que estaban haciendo. Cada d\u00eda era un nuevo d\u00eda para ellos. Fue un momento de invenci\u00f3n y aprendizaje de los errores. Un momento realmente innovador y creativo\u00bb.<\/p>\n\n

\u201c<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\u201cIncluso hasta el d\u00eda de hoy, tenemos nuestro Grogu y eso es pr\u00e1ctico\u201d, dijo Wen. \u201cSe presta al realismo de tener a alguien o algo ante lo que reaccionar. Simplemente le da contenido\u201d.<\/p>\n

Volviendo a cuando personas como Phil Tippett estaban inventando las t\u00e9cnicas utilizadas para dar vida a Jabba y otras criaturas en El retorno del Jedi, fue claramente un momento innovador. \u201cNo ten\u00edan ni idea de lo que estaban haciendo\u201d, dijo el supervisor de criaturas de Lucasfilm, Neal Scanlan. \u201cCada d\u00eda era un nuevo d\u00eda para ellos. Fue un tiempo de invenci\u00f3n y de aprendizaje de los errores. Un momento realmente innovador y creativo. Encuentro una gran inspiraci\u00f3n en lo valientes que fueron. Es un per\u00edodo realmente fascinante y maravilloso\u201d.<\/p>\n

En \u00faltima instancia, los proyectos modernos de Star Wars buscan construir la galaxia muy, muy lejana, rindiendo homenaje a la trilog\u00eda original y creando algo nuevo y \u00fanico. Eso no podr\u00eda ser m\u00e1s obvio que en El libro de Boba Fett.<\/p>\n

\u201cGran parte de la diversi\u00f3n que tuvimos fue que pudimos construir sobre El retorno del Jedi\u201d, dijo Chiang. \u201cEstableci\u00f3 tantos lugares ic\u00f3nicos como el palacio de Jabba… tuvimos la oportunidad de visitar la cocina, el dormitorio de Boba, el hangar… B\u00e1sicamente est\u00e1bamos construyendo sobre lo que hab\u00edamos visto y amado tanto. Espero que tengamos m\u00e1s oportunidades de hacer m\u00e1s de eso\u201d.<\/p>\n

El retorno del Jedi regresa pronto a los cines para celebrar su 40 aniversario. \u00bfQuieres leer m\u00e1s sobre Star Wars? Echa un vistazo a qui\u00e9n ha sido elegido como Gran Almirante Thrawn en la pr\u00f3xima serie de Ahsoka y ponte al d\u00eda con todo lo que se ha anunciado en Star Wars Celebration hasta el momento.<\/p>\n

Ryan Leston es periodista de entretenimiento y cr\u00edtico de cine de IGN. Puedes seguirlo en <\/em>Gorjeo<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\n<\/div>\n