{"id":598919,"date":"2023-04-28T21:13:40","date_gmt":"2023-04-28T21:13:40","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/ganador-en-la-derrota-el-entrenador-antti-tormanen-que-padece-cancer-convierte-al-ehc-biel-en-el-maestro-de-corazones\/"},"modified":"2023-04-28T21:13:43","modified_gmt":"2023-04-28T21:13:43","slug":"ganador-en-la-derrota-el-entrenador-antti-tormanen-que-padece-cancer-convierte-al-ehc-biel-en-el-maestro-de-corazones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/ganador-en-la-derrota-el-entrenador-antti-tormanen-que-padece-cancer-convierte-al-ehc-biel-en-el-maestro-de-corazones\/","title":{"rendered":"Ganador en la derrota: el entrenador Antti T\u00f6rm\u00e4nen, que padece c\u00e1ncer, convierte al EHC Biel en el maestro de corazones"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/source><\/source><\/source><\/picture> <\/div>\n<\/figure><\/div>\n
\n

Para EHC Biel, la espera por el cuarto t\u00edtulo del campeonato contin\u00faa incluso despu\u00e9s de cuarenta a\u00f1os. Pero su trayectoria y en especial la de su entrenador le convierten en un triunfador en esta extraordinaria temporada de hockey sobre hielo.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Unos d\u00edas antes del inicio del campeonato, cuando se le pregunt\u00f3 sobre un pron\u00f3stico para la temporada, un alto funcionario suizo de hockey sobre hielo dijo: No sabe de lo que es capaz EHC Biel, para \u00e9l, los Seelanders son un gran signo de interrogaci\u00f3n. La preparaci\u00f3n se caracteriz\u00f3 por resultados decepcionantes. Los favoritos eran diferentes: el campe\u00f3n defensor EV Zug, el ganador de la transferencia ZSC Lions y Ginebra\/Servette, gracias a destacados extranjeros.<\/p>\n

<\/p>\n

El entrenador de Biel, Antti T\u00f6rm\u00e4nen, mantuvo la calma en ese momento. El finland\u00e9s dijo que has estado entrenando duro y por eso est\u00e1s un poco cansado. Seis meses despu\u00e9s, su equipo estaba a solo una victoria del t\u00edtulo de campe\u00f3n. Despu\u00e9s de 52 rondas de la temporada regular, ten\u00eda la misma cantidad de puntos que el ganador de la clasificaci\u00f3n de Ginebra. Solo por el peor registro de los encuentros directos, los Bielers tuvieron que conformarse con el segundo lugar. El derecho de local en la serie final de los play-offs fue para Ginebra, y al final fue posiblemente el factor decisivo.<\/p>\n

<\/p>\n

Al final de un largo calvario<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

Y as\u00ed EHC Biel tiene que esperar el pr\u00f3ximo golpe cuarenta a\u00f1os despu\u00e9s de su tercer y, por el momento, \u00faltimo t\u00edtulo de campeonato. Cuando el capit\u00e1n Urs B\u00e4rtschi recogi\u00f3 el trofeo el 1 de marzo de 1983, ni los m\u00e1s pesimistas sospechaban que ese momento de j\u00fabilo supon\u00eda tambi\u00e9n el comienzo de un largo per\u00edodo de sufrimiento, que se caracterizar\u00eda por el declive, m\u00e1s que por la rehabilitaci\u00f3n y a\u00f1os paralizantes en la Liga Nacional B<\/p>\n

<\/p>\n

Incluso si el sentimiento de decepci\u00f3n puede ser dominante en Biel en este momento: el club est\u00e1 tan bien posicionado en t\u00e9rminos de personal y finanzas que la temporada pasada no debe haber sido un caso at\u00edpico solitario hacia arriba. Los \u00e9xitos actuales son el producto de un desarrollo espec\u00edfico que tiene tres padres: el director gerente Daniel Villard, el director deportivo Martin Steinegger y el entrenador Antti T\u00f6rm\u00e4nen.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\"\" <\/div>\n

<\/figure>\n<\/div>\n

\n
\n
\"\" <\/div>\n

<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

El entrenador Antti T\u00f6rm\u00e4nen medita afuera en el estacionamiento mientras los jugadores calientan antes del partido final en Ginebra. Al final, la medalla de plata se queda para EHC Biel.<\/h2>\n

<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Gracias a la h\u00e1bil gesti\u00f3n de Villard, un club donante r\u00e9cord y tambi\u00e9n gracias a la inteligencia del director deportivo, EHC Biel ha regresado al grupo superior del hockey sobre hielo suizo a pesar de competidores financieramente m\u00e1s poderosos.<\/p>\n

<\/p>\n

Lo que separa al EHC de estos rivales: la paciencia y la voluntad de apegarse a un plan incluso en horas de fracaso. Pero incluso la gente de Biel ya no se encuentra entre los extra\u00f1os en t\u00e9rminos monetarios. Su presupuesto de la temporada pasada fue de 17 millones de francos, 7 millones m\u00e1s que antes de mudarse al Tissot Arena en 2015.<\/p>\n

<\/p>\n

La nueva sala hizo que el club fuera competitivo. Steinegger dice que fichar al retornado de la NHL Jonas Hiller en 2016 fue una se\u00f1al para la liga en su conjunto. \u00abJonas fue algo as\u00ed como un abridor de puertas para nosotros. Despu\u00e9s de eso, los agentes me se\u00f1alaron que definitivamente \u00e9ramos un problema para sus clientes.\u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

Siguieron otras adiciones destacadas. Con Beat Forster, un jugador con mucha experiencia vino del HC Davos, los altamente talentosos Damien Brunner y Luca Cunti revitalizaron sus carreras en el entorno de EHC.<\/a> Cuando Ga\u00ebtan Haas dej\u00f3 la NHL, prefiri\u00f3 regresar a Biel al SC Bern. Steinegger dice que a veces se pregunta cu\u00e1nto m\u00e1s hay en este equipo. \u00abCreo que la mayor\u00eda de los jugadores han alcanzado su punto m\u00e1ximo. Pero no es que la ventana se nos est\u00e9 cerrando esta temporada\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\"\" <\/div>\n

<\/figure>\n<\/div>\n

\n
\n
\"\" <\/div>\n

<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Damien Brunner (izquierda) pudo revitalizar su carrera en Biel.<\/h2>\n

<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

El despido en Berna como golpe de suerte para EHC Biel<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

La verdadera figura clave de EHC Biel es Antti T\u00f6rm\u00e4nen. El fichaje de este t\u00e9cnico en noviembre de 2017 result\u00f3 ser una buena jugada. T\u00f6rm\u00e4nen fue jugador en 1995 en el primer equipo finland\u00e9s campe\u00f3n del mundo de la historia. En oto\u00f1o de 2011 se incorpor\u00f3 al SC Bern como asistente de Larry Huras. All\u00ed ascendi\u00f3 a entrenador en jefe despu\u00e9s de que el canadiense fuera despedido. En 2013 llev\u00f3 a la SCB al t\u00edtulo.<\/p>\n

<\/p>\n

Muchos en Berna todav\u00eda consideran que el hecho de que SCB liberara a T\u00f6rm\u00e4nen el oto\u00f1o siguiente despu\u00e9s de la primera peque\u00f1a crisis es uno de los mayores errores cometidos por el poderoso director ejecutivo Marc L\u00fcthi. Esta separaci\u00f3n fue para EHC Biel, y posiblemente tambi\u00e9n para T\u00f6rm\u00e4nen, un golpe de suerte.<\/p>\n

<\/p>\n

En el ambiente mucho m\u00e1s tranquilo de Biel, pudo desarrollar sus ideas paso a paso y sin una presi\u00f3n constante para producir resultados, hasta que lleg\u00f3 el susto y la noticia del c\u00e1ncer de ves\u00edcula biliar lo golpe\u00f3 en el verano de 2019. Dej\u00f3 su lugar a Lars Leuenberger por una temporada y se someti\u00f3 a seis meses de terapia. Despu\u00e9s de eso, volvi\u00f3 a la pandilla. <\/p>\n

<\/p>\n

Hace un mes, en plena alta de Biel y antes del inicio de la serie de semifinales ante el ZSC Lions, T\u00f6rm\u00e4nen recibi\u00f3 el diagn\u00f3stico de que el c\u00e1ncer hab\u00eda vuelto. Tuvo que operarse de nuevo. Una semana antes del primer partido de la final ante el Servette, empez\u00f3 la quimioterapia. \u00a1Y ya la ma\u00f1ana despu\u00e9s de esta serie perdida, a las 9:30 am en Lausana, comenz\u00f3 su segundo ciclo de tratamiento!<\/p>\n

<\/p>\n

Sin embargo, siempre que tuvo la fuerza para hacerlo, T\u00f6rm\u00e4nen se mantuvo al lado de la pandilla. Steinegger dice que para T\u00f6rm\u00e4nen no hab\u00eda dudas de que continuar\u00eda cuidando al equipo. \u201cPero tambi\u00e9n nos qued\u00f3 claro que esto ser\u00eda m\u00e1s f\u00e1cil de hacer al comienzo de la terapia. Antti se est\u00e1 recuperando relativamente r\u00e1pido de la quimioterapia\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\"\" <\/div>\n

<\/figure>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\"\" <\/div>\n

<\/figure>\n<\/div>\n

\n
\n
\"\" <\/div>\n

<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Gente decepcionada de Biel, gente feliz de Ginebra.<\/h2>\n

<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

El equipo no solo jugaba por el t\u00edtulo, sino tambi\u00e9n por su popular entrenador. El apret\u00f3n de manos despu\u00e9s del partido decisivo el jueves por la noche mostr\u00f3 cu\u00e1nta simpat\u00eda tiene en todo el pa\u00eds. Ning\u00fan jugador del Ginebra pasaba por su lado sin decir unas palabras de aliento o respeto a T\u00f6rm\u00e4nen.<\/p>\n

<\/p>\n

Por un lado, Steinegger se mostr\u00f3 sorprendido por la madurez con la que el equipo de Biel hab\u00eda aceptado la dif\u00edcil situaci\u00f3n. Por otro lado, tambi\u00e9n dice: \u201cPor tr\u00e1gico que sea todo, la vida contin\u00faa. Tambi\u00e9n qued\u00f3 claro de inmediato para Antti: queremos jugar al hockey sobre hielo\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

T\u00f6rm\u00e4nen no solo es un estratega talentoso, tambi\u00e9n tiene cualidades humanas sobresalientes. El m\u00e1s grande de estos: Da confianza. Steinegger dice: \u00abIntentamos antes tratar a los jugadores como maduros y no contarles todo. Deber\u00edas asumir la responsabilidad. Por ellos mismos y por lo que hacen\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

En Berna, T\u00f6rm\u00e4nen hab\u00eda interpretado esta creencia como una debilidad. En Biel se reconoci\u00f3 que es precisamente este rasgo de car\u00e1cter lo que hace que el finland\u00e9s sea la extraordinaria personalidad que es. \u00bfEstar\u00e1 tambi\u00e9n en la pandilla como entrenador la pr\u00f3xima temporada? Despu\u00e9s de la final, T\u00f6rm\u00e4nen dijo que primero luchar\u00eda contra su enfermedad y luego mirar\u00eda m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\"Desilusi\u00f3n <\/div>
\n

Desilusi\u00f3n con el Anexo de Biel, que anhela una sensaci\u00f3n de logro.<\/h2>\n

<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

<\/p>\n

<\/div>\n


\n
Source link-58 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para EHC Biel, la espera por el cuarto t\u00edtulo del campeonato contin\u00faa incluso despu\u00e9s de cuarenta a\u00f1os. Pero su trayectoria y en especial la de su entrenador le convierten en…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":598920,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[88322,1374,4136,1207,18571,11512,46344,8107,1571,2166,47565,88323],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/598919"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=598919"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/598919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":598921,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/598919\/revisions\/598921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/598920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=598919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=598919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=598919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}