\n<\/p>\n
Esta historia originalmente<\/span> apareci\u00f3 en<\/em> Yale Medio Ambiente 360<\/em> y es parte del<\/em> Mesa clim\u00e1tica<\/em> colaboraci\u00f3n.<\/em><\/p>\n \u201cMiles de lampreas marinas pasan r\u00edo arriba [on the Connecticut River] cada a\u00f1o. Este es un depredador que acab\u00f3 con la pesquer\u00eda de trucha de lago de los Grandes Lagos. [Lampreys] literalmente chupan la vida de sus peces anfitriones, a saber, peces de peque\u00f1a escala como la trucha y el salm\u00f3n. Las escalas de peces deber\u00edan usarse para disminuir la lamprea\u201d. As\u00ed editorializ\u00f3 el Eagle-Tribune<\/em> de Lawrence, Massachusetts, el 15 de diciembre de 2002.<\/p>\n Si eso es cierto, \u00bfpor qu\u00e9 esta primavera Trout Unlimited, el principal defensor de la trucha y el salm\u00f3n del pa\u00eds, est\u00e1 ayudando al pueblo de Wilton, Connecticut, y a un grupo ambientalista llamado Save the Sound en un proyecto que restaurar\u00e1 10 millas de h\u00e1bitat de desove de lamprea marina en el r\u00edo Norwalk, que desemboca en Long Island Sound?<\/p>\n \u00bfPor qu\u00e9 este verano los primeros grandes retornos de las lampreas del Pac\u00edfico pobladas, una especie similar a las lampreas marinas, escalar\u00e1n rampas especialmente dise\u00f1adas para lampreas en las represas del r\u00edo Columbia y llegar\u00e1n al h\u00e1bitat hist\u00f3rico de desove en Oreg\u00f3n, Washington e Idaho?<\/p>\n \u00bfY por qu\u00e9, cuando el canal en Turners Falls en el r\u00edo Connecticut se abre en septiembre, Connecticut River Conservancy, Fort River Watershed Association y la escuela ambiental Biocitizen rescatar\u00e1n larvas de lamprea marina varadas?<\/p>\n La respuesta es el despertar ecol\u00f3gico: la comprensi\u00f3n gradual de que, si toda la naturaleza es buena, ninguna parte puede ser mala. En su h\u00e1bitat nativo, las lampreas marinas son \u00abespecies clave\u00bb que sustentan vastos ecosistemas acu\u00e1ticos y terrestres. Proporcionan alimento a insectos, cangrejos de r\u00edo, peces, tortugas, visones, nutrias, buitres, garzas, colimbos, \u00e1guilas pescadoras, \u00e1guilas y cientos de otros depredadores y carro\u00f1eros. Las larvas de lamprea, incrustadas en el lecho del arroyo, mantienen la calidad del agua aliment\u00e1ndose por filtraci\u00f3n; y atraen a los adultos reproductores del mar liberando feromonas. Debido a que los adultos mueren despu\u00e9s del desove, infunden nutrientes del mar en las cabeceras est\u00e9riles. Cuando las lampreas marinas construyen sus nidos comunales, limpian el sedimento del fondo del r\u00edo, proporcionando un h\u00e1bitat de desove para innumerables peces nativos, especialmente truchas y salmones.<\/p>\n El consultor ambiental Stephen Gephard, exjefe de peces an\u00e1dromos de Connecticut, llama a las lampreas \u00abingenieros ambientales\u00bb tan importantes para los ecosistemas nativos como los castores.<\/p>\n Las lampreas marinas, nuestras mayores por unos 340 millones de a\u00f1os, dependen del agua dulce fr\u00eda y de flujo libre para desovar. Son peces sin espinas, sin mand\u00edbula, parecidos a anguilas y con aletas carnosas. Extraen fluidos corporales de otros peces a trav\u00e9s de discos de succi\u00f3n con dientes. Tanto las lampreas marinas como las lampreas del Pac\u00edfico son ampliamente vilipendiadas porque se las percibe como \u00abfeas\u00bb y porque las lampreas marinas diezmaron a los peces aut\u00f3ctonos en la parte superior de los Grandes Lagos cuando accedieron a esas aguas a trav\u00e9s de canales construidos por humanos, muy probablemente el canal Welland que pasaba por alto el Ni\u00e1gara. Ca\u00eddas. Una vez all\u00ed, casi acabaron con valiosas pesquer\u00edas comerciales y deportivas de trucha de lago (la especie de salvelino m\u00e1s grande, no una verdadera trucha como la arco\u00edris, las degolladas y las marrones).<\/p>\n Para la d\u00e9cada de 1960, las lampreas marinas no nativas hab\u00edan reducido la captura comercial anual de trucha de lago en la parte superior de los Grandes Lagos de alrededor de 15 millones de libras a medio mill\u00f3n de libras. En 1955, Canad\u00e1 y Estados Unidos establecieron la Comisi\u00f3n de Pesca de los Grandes Lagos, que controla las lampreas con barreras, trampas y un veneno para larvas notablemente selectivo llamado TFM. El control de la lamprea cuesta entre $15 y $20 millones al a\u00f1o; y sin \u00e9l, la recuperaci\u00f3n en curso de la trucha de lago ser\u00eda imposible, y las poblaciones de todos los dem\u00e1s peces deportivos colapsar\u00edan.<\/p>\n<\/div>\n