\n<\/p>\n
Gus Dupin, caminando por la quietud de Stony Lake en la noche creciente, reconoci\u00f3 la elegante lancha a motor que se acercaba a su muelle. Una chica con un vestido amarillo brillante salt\u00f3 y corri\u00f3 hacia su buz\u00f3n, dejando caer un sobre antes de regresar corriendo. Mientras se adentraba en el lago, grit\u00f3 \u00abuna carta honesta con Dios\u00bb por encima del hombro.<\/p>\n
Gus Dupin no estaba acostumbrado a recibir cartas ni mensajes de ning\u00fan tipo. Su caba\u00f1a carec\u00eda de conexi\u00f3n a Internet y servicio telef\u00f3nico, y as\u00ed era exactamente como le gustaba. Se hab\u00eda retirado a Stony Lake para escapar de las responsabilidades de su trabajo como profesor de crimen y ficci\u00f3n cibern\u00e9tica en la Universidad de Toronto y las agon\u00edas de su reciente divorcio. Entonces, mientras observaba la lancha a motor tallar el agua en finas curvas blancas, el filamento del contacto humano retrocediendo a trav\u00e9s del lago, la embarcaci\u00f3n que desaparec\u00eda provoc\u00f3 inquietud y emoci\u00f3n en igual medida.<\/p>\n
El sobre ol\u00eda ligeramente dulce y agradable, y los bordes estaban irregulares y desiguales. En el interior, la invitaci\u00f3n estaba escrita a mano; el papel grueso, lujoso y hecho a mano.<\/p>\n
Con gran tristeza anunciamos el fallecimiento de Peggy Firmin, cuyas contribuciones a la literatura han dejado una huella indeleble en los corazones y las mentes de los lectores de todo el mundo.<\/em><\/p>\n Como muestra de nuestro respeto y admiraci\u00f3n por su vida y obra, lo invitamos cordialmente a que nos acompa\u00f1e para presentar nuestros respetos finales en su funeral, que tendr\u00e1 lugar el 21 de agosto en 17 Colonel Road, Toronto, Ontario. Canad\u00e1.<\/em><\/p>\n Aqu\u00ed no hay ropa negra ni rostros sombr\u00edos. Esta es una celebraci\u00f3n de la vida, un asunto \u00edntimo. Peggy Firmin presentar\u00e1 su propio elogio, as\u00ed que sabes que ser\u00e1 bueno. Solo unos pocos elegidos han sido invitados. RSVP<\/em><\/p>\n Por un momento, su mente estuvo en blanco, Gus no pod\u00eda entender c\u00f3mo sentirse. Era un erudito de Peggy Firmin, pero hab\u00eda estado tan aislado en su caba\u00f1a que no hab\u00eda o\u00eddo la noticia de su fallecimiento. Enterarse de la muerte de Peggy Firmin fue como enterarse de la muerte de un antiguo amante. Fue como el cierre de un gran restaurante en una ciudad donde \u00e9l viv\u00eda.<\/p>\n Cada a\u00f1o, Gus daba una conferencia sobre su trabajo a un nuevo grupo de estudiantes de la universidad. Incluso hab\u00eda escrito un libro sobre su novela, Dios, Inc.<\/em> Pero Gus nunca hab\u00eda conocido a Peggy Firmin. Nunca habr\u00eda so\u00f1ado con ser invitado a su funeral.<\/p>\n Se pregunt\u00f3 qu\u00e9 significaba la invitaci\u00f3n de Peggy Firmin dando su propio elogio. No era la primera vez que se preguntaba a qu\u00e9 se refer\u00eda Peggy Firmin.<\/p>\n Gus sol\u00eda disfrutar<\/span> la soledad de estar desconectado de internet y tel\u00e9fono. De repente ansiaba noticias. Entonces, a la ma\u00f1ana siguiente, condujo su Boston Whaler a trav\u00e9s de Stony Lake, disfrutando de su suave superficie mientras el c\u00e1lido sol brillaba y la suave brisa lo refrescaba. Su bolsillo comenz\u00f3 a zumbar: el tel\u00e9fono de Gus zumbaba cada vez que pasaba por la l\u00ednea donde se reconectaba su servicio telef\u00f3nico.<\/p>\n Entr\u00f3 en el puerto deportivo y se dirigi\u00f3 al Regency Caf\u00e9, que ya estaba abarrotado. Con sus rostros pegados a sus tel\u00e9fonos, los campesinos apenas notaron las nubes blancas que se deslizaban sobre sus cabezas o el aroma acre del agua pl\u00e1cida del lago, absortos en sus propias burbujas de informaci\u00f3n privada.<\/p>\n Gus se sent\u00f3 en una cabina, abri\u00f3 su tel\u00e9fono y ley\u00f3 la primera noticia que apareci\u00f3 cuando busc\u00f3 \u00abPeggy Firmin\u00bb, una pieza de CP24<\/em>.<\/p>\n El \u00edcono literario canadiense Peggy Firmin fue encontrada muerta a tiros en un puente en Leslie Street Spit, un \u00e1rea silvestre en el East Side de Toronto, el 14 de agosto. El lugar era tan remoto que no hubo testigos del crimen. La polic\u00eda de Toronto est\u00e1 tratando el incidente como un homicidio.<\/em><\/p>\n Seg\u00fan fuentes cercanas a la investigaci\u00f3n, Firmin recibi\u00f3 un disparo en la sien derecha. No se recuper\u00f3 ning\u00fan arma en la escena. El cuerpo sin vida de Firm\u00edn fue descubierto por un grupo de ciclistas la madrugada del 14 de agosto.<\/em><\/p>\n Una figura prominente e influyente en la literatura canadiense, la repentina y violenta muerte de Firmin ha conmocionado a la comunidad literaria de la naci\u00f3n. Su agente, Beverly Bookman, emiti\u00f3 un comunicado: \u201cNo tenemos ning\u00fan comentario que hacer en este momento. El aparente asesinato de Peggy Firmin deber\u00eda horrorizar a cualquiera que se preocupe por el lenguaje\u201d.<\/em><\/p>\n<\/div>\n