{"id":63947,"date":"2022-08-01T07:05:03","date_gmt":"2022-08-01T07:05:03","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/leyenda-del-baloncesto-estadounidense-bill-russell-muere-a-los-88-anos\/"},"modified":"2022-08-01T07:05:04","modified_gmt":"2022-08-01T07:05:04","slug":"leyenda-del-baloncesto-estadounidense-bill-russell-muere-a-los-88-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/leyenda-del-baloncesto-estadounidense-bill-russell-muere-a-los-88-anos\/","title":{"rendered":"Leyenda del baloncesto estadounidense Bill Russell muere a los 88 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"article__media\">  <noscript> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/07\/31\/0\/108\/4290\/2860\/664\/0\/75\/0\/74b51b4_f3b65b63cd5e49429e0dc086b0ef04ac-f3b65b63cd5e49429e0dc086b0ef04ac-0.jpg\" alt=\"El jugador de baloncesto Bill Russell, durante un homenaje que le fue reservado en Boston, el 1 de noviembre de 2013.\"\/> <\/noscript><figcaption class=\"article__legend\" aria-hidden=\"true\">El jugador de baloncesto Bill Russell, durante un homenaje que le fue reservado en Boston, el 1 de noviembre de 2013.  <span class=\"article__credit\" aria-hidden=\"true\">MICHAEL DWYER \/ AP<\/span>  <\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"article__paragraph \">Bill Russell, leyenda del baloncesto estadounidense, once veces campe\u00f3n de la NBA con los Boston Celtics, falleci\u00f3 el domingo a los 88 a\u00f1os, anunci\u00f3 su familia en su cuenta de Twitter, el domingo 31 de julio. <em>\u201cBill Russell, el ganador m\u00e1s prol\u00edfico en la historia del deporte estadounidense, muri\u00f3 en paz hoy a la edad de 88 a\u00f1os, con su esposa Jeannine junto a su cama\u201d<\/em>dijeron los familiares del que es considerado uno de los m\u00e1s grandes jugadores de la historia del baloncesto.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p>Un anuncio\u2026 https:\/\/t.co\/KMJ7pG4R5Z<\/p>\n<p>\u2014RealBillRussell (@TheBillRussell) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/RealBillRussell\/status\/1553790050839588865\" data-datetime=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/p><\/blockquote>\n<p class=\"article__paragraph \">Russell, el primer jugador negro en alcanzar el estatus de superestrella en la NBA, tiene, adem\u00e1s de sus once t\u00edtulos de campeonato de la liga nacional, una medalla de oro ol\u00edmpica, ganada en 1956. Fue el primer afroamericano en entrenar a un equipo de un importante equipo norteamericano. campeonato, liderando notablemente a \u00absus\u00bb Celtics de 1966 a 1969.<\/p>\n<h2 class=\"article__sub-title\">\u00abAlgo mucho m\u00e1s grande que el deporte\u00bb<\/h2>\n<figure class=\"article__media\"> <img viewbox=\"0 0 664 443\" srcset=\"https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/07\/31\/316\/0\/1690\/1126\/1328\/0\/45\/0\/a5687a9_698b138c62bf4eb0a3645c788c8dd965-698b138c62bf4eb0a3645c788c8dd965-0.jpg 1328w, https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/07\/31\/316\/0\/1690\/1126\/664\/0\/75\/0\/a5687a9_698b138c62bf4eb0a3645c788c8dd965-698b138c62bf4eb0a3645c788c8dd965-0.jpg 664w\" data-sizes=\"(min-width: 768px) 664px, 100vw\" alt=\"Wilt Chamberlain (derecha), jugador de los Lakers, bloqueado por el jugador de baloncesto de los Celtics, Bill Russell (izquierda) durante las Finales de la NBA en Los \u00c1ngeles, el 5 de mayo de 1969.\" width=\"664\" height=\"443\"\/> <noscript> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/07\/31\/316\/0\/1690\/1126\/664\/0\/75\/0\/a5687a9_698b138c62bf4eb0a3645c788c8dd965-698b138c62bf4eb0a3645c788c8dd965-0.jpg\" alt=\"Wilt Chamberlain (derecha), jugador de los Lakers, bloqueado por el jugador de baloncesto de los Celtics, Bill Russell (izquierda) durante las Finales de la NBA en Los \u00c1ngeles, el 5 de mayo de 1969.\"\/> <\/noscript><figcaption class=\"article__legend\" aria-hidden=\"true\">Wilt Chamberlain (derecha), jugador de los Lakers, bloqueado por el jugador de baloncesto de los Celtics, Bill Russell (izquierda) durante las Finales de la NBA en Los \u00c1ngeles, el 5 de mayo de 1969.  <span class=\"article__credit\" aria-hidden=\"true\">AN\u00d3NIMO \/ AP<\/span>  <\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"article__paragraph \">M\u00e1s conocido por sus cualidades defensivas, desde la altura de sus 2,08 metros, con una envergadura de 2,24 metros, Russell pas\u00f3 toda su carrera en la NBA, de 1956 a 1969, bajo la camiseta verde de los Boston Celtics, con los que jug\u00f3 doce finales para once t\u00edtulos, un r\u00e9cord para un atleta en un importante campeonato profesional norteamericano, empatado con Henri Richard de la Liga Nacional de Hockey sobre Hielo.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">Tras el anuncio de su muerte, la NBA rindi\u00f3 homenaje al <em>\u00abel mayor campe\u00f3n de todos los deportes de equipo\u00bb<\/em>. <em>\u00abBill defend\u00eda algo mucho m\u00e1s grande que el deporte: los valores de igualdad, respeto e inclusi\u00f3n que inscribi\u00f3 en el ADN de nuestra liga\u00bb<\/em>dijo el jefe de la NBA, Adam Silver, en un comunicado.<\/p>\n<figure class=\"article__media\"> <img viewbox=\"0 0 664 443\" srcset=\"https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/07\/31\/303\/0\/2825\/1883\/1328\/0\/45\/0\/11f1c88_bf10a49b751b4e14bf64af76d133b69b-bf10a49b751b4e14bf64af76d133b69b-0.jpg 1328w, https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/07\/31\/303\/0\/2825\/1883\/664\/0\/75\/0\/11f1c88_bf10a49b751b4e14bf64af76d133b69b-bf10a49b751b4e14bf64af76d133b69b-0.jpg 664w\" data-sizes=\"(min-width: 768px) 664px, 100vw\" alt=\"La estrella de los Boston Celtics, Bill Russell (izquierda), felicit\u00f3 al entrenador Arnold Auerbach despu\u00e9s de anotar su punto 10,000 en la NBA en Boston el 12 de diciembre de 1964.\" width=\"664\" height=\"443\"\/> <noscript> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/07\/31\/303\/0\/2825\/1883\/664\/0\/75\/0\/11f1c88_bf10a49b751b4e14bf64af76d133b69b-bf10a49b751b4e14bf64af76d133b69b-0.jpg\" alt=\"La estrella de los Boston Celtics, Bill Russell (izquierda), felicit\u00f3 al entrenador Arnold Auerbach despu\u00e9s de anotar su punto 10,000 en la NBA en Boston el 12 de diciembre de 1964.\"\/> <\/noscript><figcaption class=\"article__legend\" aria-hidden=\"true\">La estrella de los Boston Celtics, Bill Russell (izquierda), felicit\u00f3 al entrenador Arnold Auerbach despu\u00e9s de anotar su punto 10,000 en la NBA en Boston el 12 de diciembre de 1964.  <span class=\"article__credit\" aria-hidden=\"true\">BILL CHAPLIS \/ Pensilvania<\/span>  <\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"article__paragraph \"><em>\u201cEn la cima de su carrera atl\u00e9tica, Bill fue un firme defensor de los derechos civiles y la justicia social, un legado que transmiti\u00f3 a generaciones de jugadores de la NBA que siguieron sus pasos\u201d<\/em>agreg\u00f3 el Sr. Silver.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">El expresidente estadounidense Barack Obama tambi\u00e9n reaccion\u00f3: <em>\u201cHoy perdimos un gigante.  En la cancha, fue el mayor campe\u00f3n de la historia del baloncesto.  Fuera del campo, fue un pionero de los derechos civiles, marchando con <\/em>[Martin Luther] <em>King y de pie junto a Muhammad Ali.  \u00bb<\/em><\/p>\n<p class=\"article__paragraph \"><em>\u201cBill Russell era mi \u00eddolo\u201d<\/em>agreg\u00f3 Earvin \u201cMagic\u201d Johnson, ex base de Los \u00c1ngeles Lakers, en la d\u00e9cada de 1980, antes de continuar:<em> \u201cFue uno de los primeros atletas en luchar en primera l\u00ednea por la justicia social, la equidad, la igualdad y los derechos civiles.  Por eso lo admiraba y lo amaba tanto.  \u00bb<\/em><\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">La estrella Michael Jordan rindi\u00f3 homenaje a un <em>\u00abpionero\u00bb<\/em>qui\u00e9n <em>allan\u00f3 el camino y sirvi\u00f3 de ejemplo para todos los jugadores negros que llegaron a la liga despu\u00e9s de \u00e9l, incluidos <\/em>[lui-m\u00eame]<em> \u00bb<\/em>. <em>\u201cEl mundo ha perdido una leyenda con el fallecimiento de Bill Russell.  Su impacto en el baloncesto y la sociedad no ser\u00e1 olvidado\u00bb.<\/em>salud\u00f3 Patrick Ewing, ex pivote de los New York Knicks.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">Si bien a\u00fan no se ha fijado la fecha de su funeral, su familia esperaba que <em>\u00bb cada uno <\/em>(\u2026)<em> encontrar<\/em>[ra]<em>  los medios para hablar y actuar a la manera de Bill, sin compromiso, con dignidad y un enfoque siempre constructivo\u201d<\/em>.<\/p>\n<section class=\"author\">\n<p class=\"author__detail\">  <span class=\"author__name\">El mundo con AFP<\/span>  <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"article__reactions\">         <\/section>\n<\/p><\/div>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-5 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El jugador de baloncesto Bill Russell, durante un homenaje que le fue reservado en Boston, el 1 de noviembre de 2013. MICHAEL DWYER \/ AP Bill Russell, leyenda del baloncesto&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":63948,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1167,6248,4873,194,8614,3479,8,684,12609],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63947"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63947"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63949,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63947\/revisions\/63949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}