\t\t\t\t\tVin Diesel y Louis Leterrier en el set de X r\u00e1pido<\/em><\/span><\/p>\n \t\t\t\t\t\t\t\t\tIm\u00e1genes universales<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n \n\tClaramente, t\u00fa y Vin Diesel se llevaban bien desde que est\u00e1s dirigiendo. <\/strong>R\u00e1pido X Parte II<\/strong> o como se acabe llamando. \u00bfCu\u00e1l es la clave para una colaboraci\u00f3n exitosa con Vin?<\/strong><\/p>\n \n \tCreo que tienes que llevarte bien. Bueno, no es llevarse bien; tienes que querer hablar sobre los mismos temas y respetar a la audiencia, al equipo y a los dem\u00e1s miembros del reparto de la misma manera que lo hace Vin. No se hace una buena pel\u00edcula a pesar de la estrella o el estudio o todo. Si todos nos llevamos bien, y cuando todos nos llevamos bien, la filmaci\u00f3n es fluida, la experiencia es fluida y los resultados son excelentes. Si todos decimos lo mismo y hablamos el mismo idioma, la audiencia lo sentir\u00e1. As\u00ed que la pel\u00edcula realmente se parece a lo que todos decidimos hacer juntos.<\/p>\n \n\tHablando de <\/strong>Parte II<\/em><\/strong>es que la pel\u00edcula final en el <\/strong>Saga r\u00e1pida<\/em><\/strong>? o es <\/strong>X r\u00e1pido<\/em><\/strong> ahora el comienzo de una trilog\u00eda? <\/strong><\/p>\n \n \tVeamos qu\u00e9 pasa. Volviendo a todas las dem\u00e1s franquicias del mundo, a excepci\u00f3n de se\u00f1or de los Anillos<\/em>, donde ten\u00edan los libros y sab\u00edan cu\u00e1ndo ten\u00edan que parar: no trabajas en la pr\u00f3xima pel\u00edcula. Puedes tener grandes esperanzas en lo que est\u00e1 por venir, pero debes trabajar y dar lo mejor de ti en la pel\u00edcula en la que est\u00e1s trabajando. As\u00ed que dar\u00e9 lo mejor de m\u00ed en la Parte 11 o la Parte B, y veremos qu\u00e9 sucede.<\/p>\n \n\tDesafortunadamente, todos tuvimos que aprender sobre la sorpresa a mitad de cr\u00e9dito del informe de otra publicaci\u00f3n. Entonces, \u00bfc\u00f3mo termin\u00f3 sucediendo el cameo de Dwayne Johnson? \u00bfQui\u00e9n negoci\u00f3 el tratado de paz? <\/strong><\/p>\n \n \t(risas<\/em>.) El tratado de paz… como que lo hice. Todos lo hicimos. Al final, la pel\u00edcula lo hizo. No conoc\u00eda a Dwayne personalmente, pero contactamos a Dwayne y al equipo de Dwayne. Nos miramos desde el otro lado de la habitaci\u00f3n y nos gui\u00f1amos un ojo hace unos meses, diciendo: \u00abDeber\u00edamos trabajar juntos\u00bb. Y luego tuve esta idea y se la present\u00e9 a los productores y al estudio. Y luego nos comunicamos con Dwayne y su equipo y les dijimos: \u201cSolo vengan y vean la pel\u00edcula. Tienes que amar la pel\u00edcula primero\u201d. As\u00ed que vino a ver la pel\u00edcula y realmente le encant\u00f3, y luego comenzamos a hablar. Fue muy fluido y, francamente, como fan\u00e1tico, no pod\u00eda concebir continuar la franquicia sin Dwayne o Gal Gadot. Esta franquicia fue construida por actores y personajes. Los decorados son maravillosos. Te mantienen entretenido y te hacen meter palomitas de ma\u00edz en la boca, pero los personajes hacen de esta franquicia lo que es.<\/p>\n \n\t\u00bfEstuviste en el set con Gal Gadot? Solo pregunto porque tuvo que rodar un reciente <\/strong>camafeo<\/strong> sin su director y compa\u00f1eros de escena. <\/strong><\/p>\n \n \tYo estaba en el set con ella. Tuve la suerte de ver a Gal Gadot y darle un gran abrazo y un agradecimiento al final de la sesi\u00f3n. Eso fue lo m\u00e1s destacado para m\u00ed. Tuve la suerte de dirigir un comercial con ella y vi el poder de Gal Gadot durante 30 segundos. Entonces, ahora que puedo no solo trabajar con ella sino tambi\u00e9n traer de vuelta a Gisele a la franquicia, soy el fan\u00e1tico m\u00e1s feliz del mundo. <\/p>\n \n\tTen\u00edas que filmar nuevos flashbacks del personaje de Jason Momoa para insertarlos en el existente. <\/strong>cinco rapidos<\/em><\/strong> im\u00e1genes. Pero, \u00bft\u00fa tambi\u00e9n obtuviste acceso a la <\/strong>cinco rapidos<\/em><\/strong> dailies para poder usar tomas alternas y diferentes \u00e1ngulos? <\/strong><\/p>\n \n \tAbsolutamente. Ya que tuvimos a Rashomon que cinco rapidos<\/em> escena, era completamente esencial que mir\u00e1semos todos los diarios, y eso fue lo que hicimos. Universal Studios tiene un departamento de archivo incre\u00edble, as\u00ed que investigamos y revisamos todo. Nuestra pel\u00edcula fue filmada digitalmente, porque la mayor\u00eda de las pel\u00edculas ahora se filman digitalmente, pero cinco rapidos<\/em> fue filmado en 35 mm. As\u00ed que transferimos todo el metraje y luego nos dimos cuenta de qu\u00e9 metraje sin usar pod\u00edamos usar y modificar. As\u00ed que pusimos a nuestros personajes en metraje preexistente a trav\u00e9s del control de movimiento y CG, y luego tambi\u00e9n filmamos partes nuevas con el mismo material de pel\u00edcula y c\u00e1maras que cinco rapidos<\/em>. Stephen Windon fue nuestro director de fotograf\u00eda y ha filmado la mayor\u00eda de los R\u00e1pido<\/em> pel\u00edculas desde [Fast & Furious <\/em>(2009)]. As\u00ed que tambi\u00e9n dispar\u00f3 cinco rapidos<\/em>, y record\u00f3 exactamente lo que hizo y lo que su medidor de luz le\u00eda en ese entonces. As\u00ed que se ve y se siente perfecto. Realmente no puedes saber qu\u00e9 hay de nuevo y qu\u00e9 es viejo, porque cada toma es un h\u00edbrido.<\/p>\n \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tLouis Leterrier y Jason Momoa en el set de X r\u00e1pido<\/em><\/span><\/p>\n \t\t\t\t\t\t\t\t\tIm\u00e1genes universales<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n \n\tLa escena del esmalte de u\u00f1as de Jason Momoa podr\u00eda ser la escena m\u00e1s retorcida de la franquicia. \u00bfFue algo controvertido con el estudio o las audiencias de prueba? <\/strong><\/p>\n \n \tNo, nunca fue controvertido, pero es una escena muy polarizadora. No estaba guionado. Quer\u00edamos m\u00e1s del Dante de Jason Momoa, as\u00ed que improvisamos un poco m\u00e1s. Quer\u00edamos ver a Dante cuando no est\u00e1 pavone\u00e1ndose. Quer\u00edamos ver a Dante a puerta cerrada y darnos cuenta de que est\u00e1 realmente retorcido. No es solo un acto. As\u00ed que filmamos esa escena, pero pensamos que ser\u00eda un extra de DVD en el mejor de los casos o en una versi\u00f3n cortada por el director m\u00e1s adelante. As\u00ed que empezamos a probar la pel\u00edcula sin ella y luego empezamos a probar la pel\u00edcula con esa escena. Y el p\u00fablico se volvi\u00f3 loco por ello. Algunos estaban enojados y a otros les encant\u00f3. Todo era tan diferente. Y, francamente, fue Donna Langley del estudio quien vio la escena y dijo: \u201cMe encanta. Me encanta la locura de esa escena\u201d. Y entonces ella nos dio el OK.<\/p>\n \n\tAl personaje de Jason le gusta decir la palabra francesa \u00abencantado\u00bb. Como franc\u00e9s, \u00bffue esa su sugerencia? <\/strong><\/p>\n \n \t(risas<\/em>.) Esa fue mi sugerencia. Lo que tienes que darte cuenta es que Jason y yo nos amamos. Nos encontramos en esta pel\u00edcula y nos dimos cuenta de que hacernos re\u00edr era una excelente manera de crear a Dante. As\u00ed que reescribimos el di\u00e1logo juntos. Yo dir\u00eda: \u201cDeber\u00edas decir enchant\u00e9\u201d, y luego agregar\u00edamos \u201cmuy mal papi\u201d. As\u00ed que nos gustaba mucho hacernos re\u00edr, y el punto extra, el bromista de nuestro juego, era hacer que Vin se riera a carcajadas y saliera del personaje de Dom Toretto. As\u00ed que nos esforzamos mucho, como cuando Dante llama a Dom \u00abgilipollas\u00bb, pero Vin est\u00e1 tan concentrado cuando est\u00e1 en el set que fue imposible. Y cuando llam\u00e1bamos corte, Vin dec\u00eda: \u00ab\u00a1Oh, ustedes se esforzaron mucho!\u00bb As\u00ed que \u00e9ramos como ni\u00f1os en el set, y fue absolutamente divertido. <\/p>\n \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tCharlize Theron en X r\u00e1pido<\/em><\/span><\/p>\n \t\t\t\t\t\t\t\t\tIm\u00e1genes universales<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n \n\tCharlize Theron es una de las mejores estrellas de acci\u00f3n del mundo, pero en cuanto a las escenas de acci\u00f3n, ha sido subutilizada en las \u00faltimas dos pel\u00edculas. Entonces, a la luz de sus dos fabulosas escenas de lucha en <\/strong>X r\u00e1pido<\/em><\/strong>\u00bfTodos estaban decididos a involucrarla m\u00e1s en ese frente? \u00bfEse fue un objetivo desde el principio?<\/strong><\/p>\n \n \tFue. Fue un objetivo desde el principio sacarla literalmente de la caja que F9 <\/em>la ten\u00eda adentro y la sacaba pateando traseros. Y, francamente, Charlize quer\u00eda eso. Cuando llegu\u00e9 al set, Charlize estaba filmando la pelea de Cipher contra sus propios hombres y yo estaba aterrorizado. Pens\u00e9: \u00abHe hecho algunas pel\u00edculas de acci\u00f3n, pero nunca he visto a un actor entregarse por completo a una escena como esa\u00bb. Dios m\u00edo, literalmente tuve que hablar con el director de la segunda unidad y preguntarle: \u201c\u00bfEstamos haciendo demasiado? \u00bfLa estamos empujando? Y \u00e9l dijo: \u201cNo, es ella\u201d. Realmente quer\u00eda hacer todo lo posible, si no m\u00e1s. As\u00ed que tuvimos que retenerla porque ella habr\u00eda hecho todo si hubiera dependido de ella.<\/p>\n \n \t***![\"Louis](\"https:\/\/www.hollywoodreporter.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2558_D055_00003.jpg?w=1000\")
<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>![\"Louis](\"https:\/\/www.hollywoodreporter.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2558_D003_00223_v001.1001R.jpg?w=1000\")
<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>
X r\u00e1pido ahora est\u00e1 jugando en los cines. Esta entrevista fue editada por su extensi\u00f3n y claridad.<\/em>. <\/p>\n<\/p><\/div>\n