{"id":640085,"date":"2023-05-22T10:23:12","date_gmt":"2023-05-22T10:23:12","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/daveed-diggs-de-la-sirenita-responde-al-cambio-de-under-the-sea\/"},"modified":"2023-05-22T10:23:16","modified_gmt":"2023-05-22T10:23:16","slug":"daveed-diggs-de-la-sirenita-responde-al-cambio-de-under-the-sea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/daveed-diggs-de-la-sirenita-responde-al-cambio-de-under-the-sea\/","title":{"rendered":"Daveed Diggs de La Sirenita responde al cambio de ‘Under the Sea’"},"content":{"rendered":"
\n<\/p>\n
La Sirenita<\/em>La nueva versi\u00f3n de acci\u00f3n en vivo finalmente llega a los cines este fin de semana, donde los fan\u00e1ticos ver\u00e1n c\u00f3mo revive varias canciones cl\u00e1sicas de Disney. <\/p>\n Una de esas canciones es el n\u00famero submarino de Sebasti\u00e1n el cangrejo ‘Under the Sea’, que esta vez es interpretado por hamilton<\/em> estrella Daveed Diggs. <\/p>\n Sin embargo, a diferencia del original animado, Sebastian recibe un poco de ayuda en el departamento de canto de Ariel (interpretada por Halle Bailey).<\/p>\n Relacionado: La Sirenita <\/em>est\u00e1 haciendo un gran cambio con respecto al original de Disney<\/strong><\/p>\n Hablando exclusivamente a esp\u00eda digital<\/strong> sobre este cambio y c\u00f3mo se produjo, Diggs explic\u00f3 que Bailey estaba en el estudio mientras grababa la canci\u00f3n, y el compositor Alan Menken le pidi\u00f3 que entrara a la cabina e improvisara. <\/p>\n Continu\u00f3: \u00abAlan dijo: ‘\u00bfPor qu\u00e9 no simplemente, ya sabes, entras e improvisas?’. Y yo dije: ‘\u00a1T\u00fa, traidor, no me hagas cantar con ella!’<\/p>\n \u00abLuego, inmediatamente ella entr\u00f3 e hizo como dos peque\u00f1os trinos y yo dije: ‘Bueno, termin\u00e9, podemos parar ahora, no hay raz\u00f3n para que siga grabando'\u00bb.<\/p>\n Relacionado: La Sirenita<\/em>Halle Bailey de ‘s recuerda el inc\u00f3modo casting de Ariel<\/strong><\/p>\n Menken, que tambi\u00e9n compuso la m\u00fasica de la pel\u00edcula original, habl\u00f3 con nosotros sobre el equilibrio entre revisar sus viejas canciones y darles un nuevo giro, explicando que todo tiene que ver con ser un \u00abbuen colaborador de la nueva visi\u00f3n\u00bb. <\/p>\n \u00abMi trabajo principal es ser, s\u00ed, un creador, pero tambi\u00e9n un muy buen colaborador. Quiero decir, es muy importante. Y creo que lo logramos\u00bb, comparti\u00f3.<\/p>\n Menken colabor\u00f3 \u200b\u200bcon hamilton<\/em> el creador Lin Manuel Miranda en tres nuevas canciones para la nueva versi\u00f3n, que se titulan ‘For the First Time’, ‘Wild Unchartered Waters’ y ‘The Scuttlebut’. <\/p>\n La Sirenita<\/em><\/strong> La pel\u00edcula de acci\u00f3n en vivo se estrena el 26 de mayo en el Reino Unido y los Estados Unidos. La pel\u00edcula animada se est\u00e1 transmitiendo en <\/strong>Disney+<\/strong>.<\/strong><\/p>\n