\n<\/p>\n
El Consejo Federal est\u00e1 implementando la iniciativa para proteger a los j\u00f3venes de los anuncios de tabaco m\u00e1s estrictamente de lo que hab\u00edan pedido los iniciadores. Esto podr\u00eda tener implicaciones parad\u00f3jicas para la salud p\u00fablica.<\/p>\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n Peter Klaunzer \/ Keystone<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n <\/p>\n \u00bfCu\u00e1l es el riesgo de que un anuncio de cigarrillos en Aargauer Zeitung, Tages-Anzeiger o NZZ tiente a un adolescente a fumar? Probablemente evanescentemente peque\u00f1o. As\u00ed lo pensaron tambi\u00e9n los impulsores de la iniciativa \u00abS\u00ed para proteger a los ni\u00f1os y j\u00f3venes de la publicidad del tabaco\u00bb. Al menos as\u00ed argumentaron siempre en la campa\u00f1a del refer\u00e9ndum: No se trata de una prohibici\u00f3n total de la publicidad del tabaco, aseveraron. La publicidad debe permanecer permitida siempre que est\u00e9 dirigida a adultos.<\/p>\n <\/p>\n Este es exactamente el caso de los peri\u00f3dicos de calidad: son le\u00eddos por unos pocos menores, menos del 5 por ciento de los lectores. Pero al ministro de Salud, Alain Berset, no parece importarle. Como anunci\u00f3 el mi\u00e9rcoles, el Consejo Federal quiere implementar la iniciativa adoptada en febrero de 2022 de manera radical: la publicidad de productos de tabaco o cigarrillos electr\u00f3nicos debe prohibirse en general en los medios impresos.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Berset se apoya en el texto constitucional aprobado por el pueblo. All\u00ed dice que el gobierno federal proh\u00edbe \u201ccualquier tipo de publicidad de productos de tabaco que llegue a ni\u00f1os y j\u00f3venes\u201d. La Oficina Federal de Salud P\u00fablica declar\u00f3 que no se puede derivar ning\u00fan umbral de tolerancia de la expresi\u00f3n \u00abalcanzado\u00bb: \u00abEste requisito solo se puede cumplir con un p\u00fablico que consista en un 100 por ciento de adultos\u00bb. En la rueda de prensa, Berset dijo con una sonrisa que no ser\u00eda una buena noticia para la prensa que ya no tuviera lectores j\u00f3venes.<\/p>\n <\/p>\n Las reacciones indignadas de las industrias tabacalera y de los medios durante la consulta no pudieron cambiar la opini\u00f3n del ministro de salud. El Consejo Federal no solo est\u00e1 sobrepasando el objetivo, sino que tambi\u00e9n est\u00e1 \u00abviolando la libertad de comercio garantizada constitucionalmente\u00bb, se quej\u00f3 Julian Pidoux, portavoz de Philip Morris International (PMI), en oto\u00f1o.<\/p>\n <\/p>\n Los editores de peri\u00f3dicos est\u00e1n preocupados por los 10 millones de francos suizos que la publicidad del tabaco sigue generando cada a\u00f1o. Y los productores se ven privados de la oportunidad de persuadir a los consumidores de cigarrillos convencionales para que cambien a calentadores de tabaco electr\u00f3nicos. Se dice que estos nuevos productos son menos da\u00f1inos para la salud, y los representantes de la industria tabacalera argumentan que su publicidad tambi\u00e9n tiene sentido desde la perspectiva de la salud p\u00fablica.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n El Consejo Federal tambi\u00e9n quiere que la publicidad en l\u00ednea en los sitios de noticias, que es com\u00fan hoy en d\u00eda, se dificulte. De acuerdo con el borrador de implementaci\u00f3n, la verificaci\u00f3n de edad debe garantizar que los menores no tengan acceso a sitios que publiciten tabaco. Una soluci\u00f3n t\u00e9cnica que solo haga visibles los anuncios a los lectores adultos registrados no es suficiente para la BAG. Porque los padres podr\u00edan transmitir su inicio de sesi\u00f3n a sus hijos menores de edad.<\/p>\n <\/p>\n Los iniciadores no tienen nada en contra de que el Consejo Federal quiera implementar la protecci\u00f3n de los menores a\u00fan m\u00e1s rigurosamente de lo que hab\u00edan sugerido. El Consejo Federal la sorprendi\u00f3, dijo Markus Meury de Sucht Schweiz a la NZZ en octubre. \u00abPero confiamos en \u00e9l cuando ha llegado a la conclusi\u00f3n de que esta es la mejor manera de implementarlo\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Berset va m\u00e1s all\u00e1 de la iniciativa en otro punto: la industria tabacalera debe divulgar su gasto en publicidad en el futuro. Esto cumplir\u00eda con el requisito de que Suiza ratifique el Convenio sobre el Tabaco de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS), que se firm\u00f3 hace casi 20 a\u00f1os. Meury tambi\u00e9n acoge con satisfacci\u00f3n este paso: es importante porque la publicidad se desplaza cada vez m\u00e1s hacia los puntos de venta y los festivales. \u201cY cu\u00e1nto gastan los fabricantes en \u00e9l es una gran caja negra hasta ahora\u201d. Solo la transparencia permite reconocer cu\u00e1ndo la industria tabacalera est\u00e1 buscando nuevas formas de atraer a los j\u00f3venes a fumar.<\/p>\n <\/p>\n Las empresas pueden informar conjuntamente los gastos de publicidad para proteger la confidencialidad comercial. Sin embargo, esta medida va demasiado lejos para las empresas tabacaleras, sobre todo porque no hace nada para proteger a los menores. Las esperanzas de la industria ahora est\u00e1n puestas en la mayor\u00eda parlamentaria de clase media, que podr\u00eda corregir la propuesta del Bundesrat. En la consulta, SVP, FDP y Mitte se pronunciaron en contra de la prohibici\u00f3n total de publicidad en los medios.<\/p>\n <\/p>\n Los iniciadores piden al Parlamento que implemente la propuesta r\u00e1pidamente. Esta es la \u00fanica forma de frenar la \u00abinundaci\u00f3n de publicidad de productos de tabaco y nicotina para ni\u00f1os y j\u00f3venes\u00bb.<\/p>\n <\/p>\n <\/div>\nLos j\u00f3venes en Suiza ya no deber\u00edan entrar en contacto con la publicidad del tabaco.<\/h2>\n
\u00abSin umbral de tolerancia\u00bb<\/span><\/h2>\n
Verificaci\u00f3n de edad obligatoria<\/span><\/h2>\n
oposici\u00f3n de la derecha<\/span><\/h2>\n