\n<\/p>\n
\n
\tmusical de Broadway Plaza del Para\u00edso <\/em>enfrenta otra denuncia legal, esta vez del sindicato que representa a los directores y core\u00f3grafos que trabajaron en el espect\u00e1culo. <\/p>\n \n \tLa Sociedad de Directores de Escena y Core\u00f3grafos busca hacer cumplir el pago de las regal\u00edas, los honorarios y las contribuciones de pensi\u00f3n y salud adeudas al director del musical, Mois\u00e9s Kaufman, al core\u00f3grafo Bill T. Jones y a tres core\u00f3grafos especializados que trabajaron en la producci\u00f3n. Al 15 de mayo, estos pagos sumaron m\u00e1s de $140,000. <\/p>\n \n \tSeg\u00fan la denuncia, presentada en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos Distrito Sur de Nueva York el 22 de julio, el sindicato y el productor Bernard Abrams, titular de la sociedad de responsabilidad limitada de la producci\u00f3n, firmaron en mayo una estipulaci\u00f3n conjunta acordando el monto adeudado. Sin embargo, el pago a\u00fan est\u00e1 pendiente, seg\u00fan SDC, que est\u00e1 trayendo Plaza del Para\u00edso<\/em> al tribunal para hacer cumplir el laudo.<\/p>\n \n \tEsto sigue a acciones similares tomadas por Actors’ Equity y United Scenic Artists, Local USA 829, que representa a los dise\u00f1adores en el programa. Ambos sindicatos presentaron demandas legales a principios de julio para hacer cumplir los recursos arbitrales otorgados a fines de mayo y principios de junio, respectivamente. Actors’ Equity buscaba m\u00e1s de $189,000 en cuotas sindicales no pagadas y contribuciones al fondo de beneficios, mientras que Local USA 829 buscaba m\u00e1s de $150,000 en salarios y beneficios no pagados. Ambas acciones a\u00fan est\u00e1n a la espera de los pr\u00f3ximos pasos.<\/p>\n \n \tRichard Roth, socio de Roth Law Firm, que representa Plaza del Para\u00edso<\/em>, dijo que la producci\u00f3n planea pagar a todos sus acreedores en estos asuntos. Un m\u00e9todo de pago es usar los bonos que los productores pagaron al comienzo de la producci\u00f3n para pagar parte del monto adeudado, dijo. Cit\u00f3 la dif\u00edcil situaci\u00f3n econ\u00f3mica de los espect\u00e1culos de Broadway esta temporada como parte de la raz\u00f3n de la falta de pago hasta el momento. <\/p>\n \n \t\u201cEl objetivo en este momento es pagar a todos\u201d, dijo Roth. \u201cHa sido muy dif\u00edcil para todos los espect\u00e1culos, excepto para los ganadores tradicionales\u201d. <\/p>\n \n \tSeg\u00fan la presentaci\u00f3n judicial de SDC, el sindicato ya us\u00f3 alrededor de $35,000 del bono de seguridad de la producci\u00f3n para pagar los honorarios y anticipos adeudados por Kaufman antes de los ensayos en el invierno. Eso dej\u00f3 alrededor de $ 81,000 del bono, parte del cual se us\u00f3 m\u00e1s tarde para pagar algunos de los otros cargos y anticipos adeudados, que hab\u00edan aumentado a $ 200,000 al final de la carrera, dijo Laura Penn, directora ejecutiva de SDC. Todav\u00eda quedan alrededor de $ 116,000 por pagar, dijo.<\/p>\n \n \t\u201cEl sindicato est\u00e1 utilizando todos los medios legales necesarios para garantizar que se les pague a nuestros miembros, y este es el pr\u00f3ximo paso en ese proceso\u201d, dijo Penn. <\/p>\n \n\tPlaza del Para\u00edso <\/em>cerr\u00f3 en Broadway el 17 de julio. El musical, que cont\u00f3 con un escenario elaborado y un elenco de 40, fue nominado a 10 premios Tony (y gan\u00f3 uno para la actriz principal Joaquina Kalukango), pero estuvo plagado de semanas de bajas ventas de taquilla. <\/p>\n \n \tTambi\u00e9n se asoci\u00f3 con su productor, Garth Drabinsky, quien fue condenado por fraude en Canad\u00e1 por tergiversar las finanzas durante su tiempo como ejecutivo de una productora de teatro que cotiza en bolsa. Drabinsky tuvo el cr\u00e9dito de producci\u00f3n principal en el programa, pero no fue el l\u00edder en las finanzas de la producci\u00f3n.<\/p>\n \n \tM\u00e1s tarde, Drabinsky fue incluido en la lista de \u00abNo trabajar\u00bb en Actors’ Equity, lo que efectivamente le impidi\u00f3 regresar a Broadway, luego de que la compa\u00f1\u00eda enviara una carta al sindicato hablando en su contra. El Local 802 tambi\u00e9n coloc\u00f3 a Drabinsky en su lista de boicot. Cuando se le pidi\u00f3 un comentario, Drabinsky se refiri\u00f3 THR <\/em>a Roth. <\/p>\n \n \tLos directores y core\u00f3grafos reciben pagos por adelantado por la creaci\u00f3n de la pieza en preproducci\u00f3n y luego pagos de regal\u00edas semanales durante la producci\u00f3n. Al 15 de mayo, los pagos adeudados inclu\u00edan una tarifa de m\u00e1s de $44,000 a Jones, regal\u00edas de m\u00e1s de $68,000 a Kaufman, Jones y los tres core\u00f3grafos especializados, aportes a pensiones de m\u00e1s de $11,000, aportes a la salud de m\u00e1s de $12,000 y cuotas sindicales de aproximadamente $3,000. <\/p>\n<\/p><\/div>\n