{"id":650535,"date":"2023-05-27T16:04:53","date_gmt":"2023-05-27T16:04:53","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/cuatro-hijas-y-la-madre-de-todas-las-mentiras-comparten-loeil-dor-maximo-premio-documental-en-cannes\/"},"modified":"2023-05-27T16:04:56","modified_gmt":"2023-05-27T16:04:56","slug":"cuatro-hijas-y-la-madre-de-todas-las-mentiras-comparten-loeil-dor-maximo-premio-documental-en-cannes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/cuatro-hijas-y-la-madre-de-todas-las-mentiras-comparten-loeil-dor-maximo-premio-documental-en-cannes\/","title":{"rendered":"‘Cuatro hijas’ y ‘La madre de todas las mentiras’ comparten L’Oeil d’Or, m\u00e1ximo premio documental en Cannes"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\tDos pel\u00edculas de directoras \u00e1rabes comparten el premio L’Oeil d’or (Ojo de Oro) al mejor documental en Cannes. Cuatro hijas (Les Filles d’Olfa)<\/em> del cineasta tunecino Kaouther Ben Hania y La madre de todas las mentiras (La M\u00e8re de tous les mensonges)<\/em> del cineasta marroqu\u00ed Asmae El Moudir fueron anunciados como los ganadores en una ceremonia conjunta esta ma\u00f1ana en el Palais de Cannes.<\/p>\n

\n

\t\u201cEs enorme\u201d, dijo Ben Hania a Deadline despu\u00e9s del anuncio. \u201cEstoy muy feliz y tambi\u00e9n muy feliz de compartir este premio con Asmae de Marruecos. Y creo que significa algo para la regi\u00f3n, para las narradoras, para nosotras las directoras\u2026 Es muy especial\u201d.<\/p>\n

\n

\tTanto Ben Hania como El Moudir estuvieron presentes en la presentaci\u00f3n en el Salon des Ambassadeurs. Es el segundo premio en dos d\u00edas para El Moudir. El jueves gan\u00f3 el premio a mejor director en la secci\u00f3n Un Certain Regard del festival.<\/p>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>
\n

\t\t\t\t\tLa directora Asmae El Moudir (derecha) posa con su familia y la presidenta del jurado de L’Oeil d’or, Kirsten Johnson, en Cannes.<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tmateo carey<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\t\u201cEs muy importante para mi carrera. Especialmente, porque hice esta pel\u00edcula con mi familia, con mis padres, que est\u00e1n aqu\u00ed, y mi abuela que tiene 85 a\u00f1os\u201d, dijo El Moudir a Deadline. \u201cDoy todo por esta pel\u00edcula desde 2013. Crec\u00ed con este proyecto\u201d.<\/p>\n

\n

\tEn La madre de todas las mentiras<\/em>El Moudir mira fijamente a su propia familia.<\/p>\n

\n

\t\u201cEn un intento por explorar su pasado, la joven crea un modelo del barrio de Casablanca donde creci\u00f3 y comienza a investigar el pasado de sus padres y abuela\u201d, escribe el Festival de Cine de Cannes. \u00abRepasando su infancia, la cineasta desentra\u00f1a la historia pol\u00edtica y social de Marruecos\u00bb.<\/p>\n

\n

\tEl premio L’Oeil d’or califica autom\u00e1ticamente a ambos La madre de todas las mentiras<\/em> y cuatro hijas<\/em> para la consideraci\u00f3n de Oscar. La madre de todas las mentiras<\/em> lleg\u00f3 al festival sin distribuci\u00f3n, con el agente de ventas Autolook tocando el tambor en su nombre. El Moudir dijo que los dos premios ayudar\u00e1n a la causa.<\/p>\n

\n

\t\u201cCreo que ahora muchos distribuidores volver\u00e1n a buscar esta pel\u00edcula\u201d, se\u00f1al\u00f3. \u201cPara esta pel\u00edcula hu\u00e9rfana, tendr\u00e1 un padre o una madre\u201d.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"(LR)<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\t(LR) Olfa Hamrouni, Eya Chikhaoui, el director Kaouther Ben Hania y Tayssir Chikhaoui asisten a la sesi\u00f3n de fotos ‘Les Filles D’Olfa (Cuatro hijas)’ en Cannes el 20 de mayo de 2023.<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tSt\u00e9phane Cardinale \u2013 Corbis\/Corbis v\u00eda Getty Images<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tThe Party Film Sales est\u00e1 manejando los esfuerzos de distribuci\u00f3n para cuatro hijas<\/em>, uno de los dos documentales de este a\u00f1o en ganar un codiciado lugar en la competencia principal. La pel\u00edcula se centra en Olfa Hamrouni y sus hijos, las cuatro hijas titulares. Los dos mayores desaparecieron de T\u00fanez cuando eran adolescentes, con evidencia que apunta a que fueron arrastrados por ISIS. El director tom\u00f3 la decisi\u00f3n inusual de contratar actores para interpretar a las hijas desaparecidas en el documental, como una forma de explorar el trauma de la familia.<\/p>\n

\n

\t\u201cCuando piensas en el pasado en general, en el documental cl\u00e1sico, piensas en la recreaci\u00f3n, y odio la recreaci\u00f3n. As\u00ed que me dije a m\u00ed mismo, es un clich\u00e9, lo hackear\u00e9\u201d, explic\u00f3 Ben Hania. \u201cLa idea principal era insertar herramientas cinematogr\u00e1ficas en la pel\u00edcula para tener una visi\u00f3n global, una visi\u00f3n m\u00e1s caleidosc\u00f3pica de un tema tan complejo, una vida tan compleja, unos personajes tan complejos\u201d.<\/p>\n

\n\tRELACIONADO: <\/strong>Rese\u00f1a de ‘Cuatro hijas’: El documental de Cannes de Kaouther Ben Hania utiliza recreaciones para retratar la pesadilla islamista de la familia tunecina<\/p>\n

\n

\tEl jurado de L’Oeil d’or estuvo presidido por la cineasta preseleccionada al Oscar Kirsten Johnson (Operador de c\u00e1mara<\/em>, Dick Johnson ha muerto<\/em>).<\/p>\n

\n

\t\u201cCuando ves dos pel\u00edculas, un trabajo que ha llevado a\u00f1os y a\u00f1os y ha llegado a un territorio muy cerrado, realmente quieres dar dos premios\u201d, dijo Johnson a Deadline. \u00abEstas dos pel\u00edculas… ambas entran en estos mundos de familias que tienen mucho que protegerse si se quedan calladas\u00bb.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\t\t\t\"La<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tLa directora Asmae El Moudir con el premio L’Oeil d’or.<\/span><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tmateo carey<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tEl premio L’Oeil d’or, presentado por primera vez en 2015, fue creado por LaScam, la sociedad francesa de autores multimedia, en cooperaci\u00f3n con el Festival de Cine de Cannes. Viene con un premio de 5.000 \u20ac (cada uno de los ganadores de este a\u00f1o recibir\u00e1 los 5.000 \u20ac completos, se se\u00f1al\u00f3 en la ceremonia).<\/p>\n

\n

\tEl ganador de L’Oeil d’or del a\u00f1o pasado, todo lo que respira<\/em>, pas\u00f3 a ganar una nominaci\u00f3n al Oscar al Mejor Documental. Premiados anteriores de L’Oeil d’or Rostros Lugares (Visages Villages)<\/em> y para sama<\/em> tambi\u00e9n obtuvo nominaciones al Premio de la Academia, lo que podr\u00eda ser un buen augurio para las perspectivas del Oscar de La madre de todas las mentiras <\/em>y cuatro hijas<\/em>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n