\n<\/p>\n
En los d\u00edas transcurridos desde que Beyonc\u00e9 dej\u00f3 caer Renacimiento<\/em>, su primer \u00e1lbum en solitario en seis a\u00f1os, ha sido criticada por usar un insulto capaz en una de las canciones del \u00e1lbum. \u00abHeated\u00bb, que fue coescrita por Drake, incluye la letra \u00abspazzin’ on that ass, spaz on that ass\u00bb.<\/p>\n Los defensores de la discapacidad se apresuraron a hablar en contra del uso de la palabra por parte de Beyonc\u00e9, que es un t\u00e9rmino despectivo para las personas con espasticidad, una condici\u00f3n m\u00e9dica que afecta el movimiento muscular. Otros expresaron su decepci\u00f3n porque Beyonc\u00e9 no pareci\u00f3 aprender de una controversia similar hace solo unas semanas, cuando Lizzo fue criticada despu\u00e9s de que us\u00f3 el mismo t\u00e9rmino en su canci\u00f3n \u00abGrrrls\u00bb. Hannah Diviney, una defensora de la discapacidad que tiene par\u00e1lisis cerebral (que puede causar espasticidad) y que llam\u00f3 la atenci\u00f3n sobre el uso que hace Lizzo del t\u00e9rmino capazista, escribi\u00f3 en un art\u00edculo de opini\u00f3n para El guardi\u00e1n<\/em> que se qued\u00f3 \u00absin palabras por la ignorancia\u00bb por la elecci\u00f3n de Beyonc\u00e9 de usar la misma palabra. \u00abPens\u00e9 que hab\u00edamos cambiado la industria de la m\u00fasica y comenzamos una conversaci\u00f3n global sobre por qu\u00e9 el lenguaje capaz, intencional o no, no tiene cabida en la m\u00fasica\u00bb, escribi\u00f3, expresando su decepci\u00f3n porque \u00ablos equipos de personas involucradas en hacer este \u00e1lbum de alguna manera se perdieron todo el ruido que hizo la comunidad de discapacitados hace solo seis semanas cuando Lizzo hizo lo mismo\u201d.<\/p>\n Tras las cr\u00edticas de los defensores de las personas con discapacidad, Lizzo lanz\u00f3 una nueva versi\u00f3n de \u00abGrrrls\u00bb con la palabra eliminada y escribi\u00f3 en Twitter: \u00abNunca quiero promover un lenguaje despectivo\u00bb. \u201cComo una mujer negra gorda en Estados Unidos, me han usado muchas palabras hirientes, as\u00ed que entiendo el poder que pueden tener las palabras (ya sea intencionalmente o, en mi caso, no intencionalmente)\u201d, dijo. Parece que Beyonc\u00e9 tambi\u00e9n planea cambiar sus letras. Representantes de la cantante dijeron en un comunicado a Insider <\/em>que la palabra \u201cno se us\u00f3 intencionalmente de manera da\u00f1ina\u201d y ser\u00e1 reemplazada. The Cut se ha comunicado con la representaci\u00f3n de Beyonc\u00e9 para obtener m\u00e1s detalles y actualizar\u00e1 esta publicaci\u00f3n cuando tengamos una respuesta.<\/p>\n